Tradução de reuniões ao vivo nos seus aplicativos de reunião

Abra a reunião normalmente e inicie o JotMe Desktop junto dela. Permita microfone e áudio do sistema, escolha Online e os idiomas e inicie a tradução ao vivo. Leia legendas para uma visualização pessoal, compartilhe um link de tradução com convidados ou configure a tradução de voz para voz antes da chamada.

Sim. Fast (Audio) oferece tradução de voz apenas para ouvir, apenas para falar e nos dois sentidos. Para uma reunião online, conclua a configuração de áudio virtual no Mac ou Windows para que o JotMe receba a chamada e envie a fala traduzida ao dispositivo certo. Use fones de ouvido para evitar retorno de áudio.

Sim. Baixe o JotMe e comece com o plano gratuito para experimentar a tradução de reuniões ao vivo. Escolha os idiomas, entre na reunião habitual e acompanhe as legendas traduzidas.

Não. Para legendas pessoais, só você precisa do aplicativo de computador. Em uma sessão compartilhada, os convidados podem abrir um link do navegador ou escanear um código QR no celular ou computador, sem conta ou instalação. O anfitrião gerencia a sessão compartilhada.

O Teams oferece suas próprias legendas traduzidas com licenças elegíveis. Para usar o JotMe, deixe o Teams aberto, permita que o JotMe capture o áudio do computador, escolha os idiomas e inicie a tradução. A tradução falada precisa da configuração adicional de áudio virtual; apenas legendas traduzidas não precisam.

O Google Meet tem legendas traduzidas integradas nos planos elegíveis do Workspace. O JotMe é outra opção quando você quer um fluxo de tradução que também acompanhe você entre aplicativos de reunião. Use o JotMe Desktop junto ao Meet ou explore a extensão separada do Chrome para Google Meet.

A tradução de legendas no computador tem mais de 200 opções de idiomas e variantes regionais de saída. O reconhecimento, a voz traduzida e a extensão do Chrome têm suas próprias coberturas. Confira o idioma falado e o idioma que quer ler ou ouvir; uma contagem de idiomas de saída não promete que todos os modos aceitem todos os pares.

Depende do modelo. Basic → Multilíngue acompanha um conjunto definido de 10 idiomas. Premium Quality reconhece inglês junto ao idioma compatível selecionado. Fast (Audio) reconhece automaticamente mais de 100 idiomas falados. Escolha o modelo certo antes de gravar; a configuração do idioma falado fica bloqueada durante a sessão.

A sessão salva no computador permite voltar à transcrição e às notas aprimoradas. Reveja decisões, nomes e datas antes de compartilhar. Entrar por um link de convidado ao vivo não oferece automaticamente acesso à gravação salva.

O JotMe captura o áudio da reunião no computador, mas isso não significa que o processamento seja offline. As sessões salvas podem incluir áudio, transcrições e notas na conta. A documentação do JotMe afirma que os dados de clientes não são usados para treinar seus modelos de IA. Siga os requisitos de gravação e consentimento da sua organização.

O acesso ao microfone captura seu lado; o acesso ao áudio do sistema captura a reunião. Confira as duas permissões e os dispositivos selecionados. No macOS, encerre e reabra o JotMe depois de ativar a permissão de áudio do sistema. Se faltar fala traduzida, confira também os dispositivos virtuais e o roteamento no menu de voz.