Coordenação de fornecedores
Discuta restrições de capacidade, expectativas de serviço e as informações necessárias para a próxima transferência. Registre perguntas que precisam de confirmação do parceiro.
Uma revisão com transportadoras pode deixar dúvidas sobre prazos, responsáveis e a próxima transferência. Esclareça a discussão, traduza materiais de fornecedores e mantenha as equipes regionais conectadas sem substituir seus registros de transporte ou armazém.
Escolha um fluxo de trabalho para a tarefa que você tem em mãos.
Use legendas ao vivo e tradução de voz compatível para revisões com transportadoras, chamadas com fornecedores e planejamento regional de entregas. Compartilhe um link do navegador para que cada convidado escolha um idioma de leitura.
Ofereça às equipes de operações regionais e coordenação de fornecedores um chat compartilhado em que cada pessoa possa ler mensagens no idioma selecionado. Mantenha o texto original disponível quando uma tradução precisar de uma análise mais atenta.
Traduza correspondências de transportadoras, documentos de fornecedores e documentos de processos internos. Use a tradução de documentos ou PDF para arquivos, a tradução de imagens para texto em figuras e compare o resultado com o original antes de compartilhar. A preservação do layout depende do formato de origem.
Escolha a conversa, o arquivo, a gravação ou a mensagem com que sua equipe de logística precisa trabalhar.
Abra a ferramenta correspondente do JotMe, prepare os idiomas de origem e destino e verifique os requisitos de configuração ou envio.
Compare o resultado com o original e compartilhe com quem precisa dele usando as permissões adequadas.
Prepare nomes e termos como Referências de remessas, Nomes de rotas, Marcos de serviço para os fluxos compatíveis de vocabulário personalizado.
Confira a redação especializada, os nomes e os valores com a fonte.
Uma transferência de trabalho falha quando uma equipe entende uma premissa como um compromisso confirmado. Use legendas traduzidas para esclarecer o plano e verifique datas, identificadores e responsáveis antes de compartilhar a recapitulação.
Discuta restrições de capacidade, expectativas de serviço e as informações necessárias para a próxima transferência. Registre perguntas que precisam de confirmação do parceiro.
Compare cronogramas locais e dependências entre equipes de distribuição. Mantenha um registro compartilhado das responsabilidades acordadas depois da chamada de planejamento.
Reveja por que uma transferência planejada mudou e quem fará o acompanhamento. Valide identificadores e fusos horários antes de transformar as notas em uma atualização operacional.
Envie revisões com fornecedores e treinamentos de operações como arquivos de áudio ou vídeo para obter uma transcrição e notas com IA. Revise nomes, terminologia e decisões antes de compartilhar. Use o Ask JotMe para fazer perguntas sobre a transcrição e as notas da sessão que estiver aberta.
Crie voz traduzida para demonstrações de processos e vídeos de integração de funcionários. Envie o áudio ou vídeo original, escolha um idioma de destino e revise o resultado dublado antes de distribuir. Use a saída opcional de legendas quando o fluxo de trabalho também exigir legendas.
Dite perguntas para transportadoras, atualizações de entregas e correspondências com fornecedores no aplicativo, na posição do cursor, com o Voice Keyboard no Mac ou Windows. Quando precisar de outro idioma, use a Tradução de texto como uma etapa separada e revise a redação antes de enviar.
De reuniões multilíngues ao trabalho em equipe do dia a dia. Ouça quem usa o JotMe.
Escolha a ferramenta e a configuração certas para sua equipe.
Explore todas as ferramentasNão. O JotMe Chat apoia a conversa entre pessoas. Ele não afirma oferecer integração com TMS ou WMS nem atualizações automáticas de remessas. Verifique identificadores, fusos horários, datas e quantidades no sistema de origem antes de agir com base na discussão.
Esse fluxo usa a tradução junto à reunião. Ele não afirma oferecer integração com TMS ou WMS, rastreamento de remessas ou atualizações operacionais automáticas.
Verifique sempre identificadores de remessas, datas, fusos horários e quantidades com o sistema de origem. Use a transcrição para rever a conversa, não como substituto do registro do sistema.
Sim. A tradução de documentos, PDF, imagens, texto e mídia são fluxos separados da tradução ao vivo. Selecione o tipo de entrada e o idioma de destino, reveja a estimativa de uso quando ela for apresentada e confira o resultado com o original.
O JotMe permite compartilhar registros de reuniões e arquivos traduzidos. Confira as permissões de acesso selecionadas antes de compartilhar. O espaço Minhas notas permanece privado, e as permissões para baixar ou editar dependem do conteúdo compartilhado e das configurações de acesso.