Avaliado em 4,7/5
Em conformidade com o GDPR
SOC 2 Type IIローンチ計画を確認し、次のステップを決めましょう。ローンチ計画を確認し、次のステップを決めましょう。
Let’s review the launch plan and agree on next steps.Let’s review the launch plan and agree on next steps.
Sua equipe avança mais rápido em qualquer idioma
Esperar alguém traduzir cada mensagem atrasa as decisões. Com tradução precisa ao vivo, chat multilíngue e notas de reunião compartilhadas, os colegas podem trabalhar diretamente uns com os outros.
Akiko 00:12
ローンチ計画を一緒に確認しましょう。
Let’s review the launch plan together.
Japonês → InglêsJunte-se a 500.000 profissionais de todo o mundo, entre os mais capazes
.avif?dpl=dpl_DYgt5ZAcKT3D9r53znvfy1QyuokG){kind=logo}
.avif?dpl=dpl_DYgt5ZAcKT3D9r53znvfy1QyuokG){kind=small}
.avif?dpl=dpl_DYgt5ZAcKT3D9r53znvfy1QyuokG){kind=small}
Conversem diretamente, sem depender de intermediários
Quando toda pergunta passa por um colega bilíngue, a equipe inteira espera. Use tradução em tempo real nas reuniões e chat multilíngue entre chamadas para que todos conversem diretamente, com o texto original disponível para conferência.
Project check-in
Sofia
Alex
Emma
SamFaça as decisões virarem ação depois da reunião
Uma decisão só ajuda se a próxima pessoa souber como agir. Compartilhe notas de reunião, transcrições e arquivos traduzidos. Leve as notas para o chat para que os colegas tirem dúvidas sem recomeçar a discussão.
Gerencie a implantação em um só lugar
Não deixe todas as reuniões dependerem da conta de uma pessoa. Convide membros, distribua minutos de tradução em tempo real para cada anfitrião e gerencie a equipe em um só lugar. Acompanhe as vagas e o consumo conforme mais colegas começarem a usar.
Comece com uma equipe. Crie uma rotina que possa repetir
Configure a equipe
Escolha as vagas e um saldo compartilhado de minutos de tradução ao vivo. Quem compra se torna administrador da equipe.
Convide e distribua
Convide os colegas e distribua minutos para cada anfitrião, inclusive o administrador. Novos membros começam com zero minutos atribuídos.
Reveja e ajuste
Confira as vagas e os minutos disponíveis conforme o uso cresce. Mantenha os registros de reuniões e os hábitos de colaboração consistentes em toda a equipe.
Faça o trabalho avançar entre equipes
Comece pelos pontos em que o idioma faz sua equipe perder tempo.
Equipes distribuídas
Pare de repetir atualizações para cada grupo de idioma. Acompanhem a mesma reunião e continuem no chat multilíngue entre as chamadas.
Converse sobre este fluxo
Equipes que atendem clientes
Inclua o especialista certo na conversa sem esperar por um intermediário bilíngue. Mantenha juntas as dúvidas do cliente e as próximas ações combinadas.
Converse sobre este fluxo
Projetos entre regiões
Evite explicar os requisitos novamente a cada repasse. Compartilhe materiais de referência traduzidos e notas de reunião para que os colegas de outras regiões deem continuidade ao trabalho.
Converse sobre este fluxoA confiança de 2.000 equipes
Em 134 países
De reuniões multilíngues ao trabalho em equipe do dia a dia. Ouça quem usa o JotMe.
G2
Chrome Web Store“O JotMe otimiza nossas reuniões multilíngues, garantindo uma colaboração fluida em nosso ambiente de trabalho dinâmico.”
“Este recurso bilíngue otimiza a tomada de notas no trabalho, economizando tempo e aumentando a eficiência em ambos os idiomas.”
“Essencial para quem não domina o idioma; simplifica reuniões complexas com tradução em tempo real e transcrições precisas.”
Upwork“Como meu trabalho envolve tradução e conexão de culturas, considerei esta ferramenta um divisor de águas no meu dia a dia.”
“O japonês já foi um mistério para mim, mas este produto o tornou claro e acessível com compreensão contextual.”
“A ferramenta de tradução que precisávamos há anos – agora uma realidade com o JotMe!”
JotMe: Equipes — dúvidas frequentes
A configuração, o escopo e os detalhes práticos.
Converse sobre seu fluxo de trabalhoComo começamos a usar o JotMe em equipe?
Escolha um plano Team de acordo com o número de membros e a necessidade de tradução em tempo real. Quem faz a compra se torna administrador da equipe. Abra Team para conferir as vagas e o saldo compartilhado, atribua minutos a si mesmo e depois convide os colegas e distribua as cotas. Fale com vendas se precisar de ajuda para planejar a implantação.
Qual é a diferença entre vagas e minutos de tradução?
Uma vaga permite incluir um membro na equipe. Os minutos de tradução em tempo real formam um saldo compartilhado separado, distribuído pelos administradores. Planeje tanto o número de pessoas na equipe quanto quem vai organizar as sessões com tradução.
De quem são os minutos usados em uma sessão compartilhada?
O membro que organiza a sessão usa sua cota e o saldo compartilhado da equipe. Convidados não escolhem a cota de outro membro. Sessões compartilhadas e alguns modos de tradução podem consumir minutos mais rápido, então estime o uso com base no público e na configuração reais.
Podemos alterar a cota de um membro?
Sim. Os administradores podem ajustar as cotas em Members & Allocation. Os aumentos entram em vigor imediatamente quando há minutos suficientes no saldo compartilhado. As reduções passam a valer ao fim do período de uso atual do membro.
O JotMe funciona com nossas ferramentas de reunião?
Sim. O aplicativo de computador funciona junto ao Zoom, Teams, Google Meet e ferramentas semelhantes, usando o áudio e o microfone do computador do anfitrião. Não precisa entrar na reunião como um bot. Os anfitriões devem testar as permissões e os dispositivos de áudio antes da primeira sessão.
Quem pode gerenciar membros e cobrança?
Os administradores gerenciam convites, funções dos membros, cotas de minutos e cobrança. Membros comuns usam o produto com a cota recebida. O administrador pode dar essa mesma função a outro membro quando precisar de ajuda na gestão da equipe.
Podemos começar com uma equipe antes de ampliar a implantação?
Sim. Comece pelos colegas e pelas conversas recorrentes que precisam de apoio. Analise o consumo e a rotina de trabalho antes de incluir mais pessoas. Fale com vendas sobre os anfitriões, os idiomas e os requisitos de implantação previstos.
Todos os membros da equipe precisam da mesma cota?
Não. Os administradores distribuem minutos de tradução ao vivo conforme as necessidades de cada membro, dentro do saldo disponível.
Alguém pode usar a tradução assim que entrar?
Primeiro é preciso receber uma cota de minutos de tradução ao vivo. Os membros convidados começam com zero; o administrador define a cota.
Todos os créditos de produto são compartilhados em um único saldo?
Não. O saldo da equipe cobre o uso alocado de tradução ao vivo. Transcrição, créditos de IA e tokens de chat têm saldos separados por conta.
E se precisarmos implantar em toda a empresa?
Converse com vendas sobre compras, segurança, terminologia e recursos compatíveis de contexto. A página de grandes empresas explica o contexto da empresa e o planejamento da implantação.