متن جلسه آماده است و حالا ترجمه می‌خواهید؟ این راهنما سه مرحلهٔ مسیر افزونهٔ JotMe در Google Meet را توضیح می‌دهد. نصب و شروع با طرح رایگان ممکن است، اما ترجمه و امکانات دیگر سهمیه و شرایط خود را دارند.
در این مقاله می‌خوانید:
- روش ترجمهٔ متن جلسه
- امکاناتی فراتر از ترجمهٔ متن
- پرسش و پاسخ
روش ترجمهٔ متن جلسه
۱. افزونهٔ Chrome را اضافه کنید: JotMe را از Chrome Web Store نصب کنید و با حساب خود وارد شوید؛ اجازه‌های لازم را بررسی کنید
۲. وارد Google Meet شوید: در جلسه با افزونه متن تهیه کنید. زیرنویس Meet باید روشن باشد؛ اگر متن خالی ماند، زبان و وضعیت زیرنویس را بررسی کنید
۳. ترجمه کنید: پس از پایان، متن ذخیره‌شده را در حساب باز کنید؛ اگر صفحه خودکار باز نشد، از فهرست جلسه‌ها وارد شوید. در مسیر پشتیبانی‌شده Translate را بزنید و مقصد را انتخاب کنید. دسترسی، سهمیه و جزئیات مهم ترجمه را پیش از استفاده بررسی کنید
امکاناتی فراتر از ترجمهٔ متن جلسه
JotMe ترجمهٔ زنده، یادداشت جلسه و امکانات بیشتر ارائه میکند؛ زبان و مصرف هر قابلیت و تنظیمات نگهداری و اشتراک را جدا بررسی کنید.
پرسش و پاسخ
پرسش: چگونه متن جلسه را ترجمه کنم؟
پاسخ: افزونهٔ JotMe را نصب کنید، با زیرنویس فعال Google Meet متن بسازید و پس از جلسه، متن ذخیره‌شده را در حساب باز و از Translate استفاده کنید. زبان مقصد و سهمیهٔ مسیر خود را بررسی کنید.
پرسش: آیا JotMe امکانات دیگری هم دارد؟
پاسخ: بله؛ ترجمهٔ زنده، پیادهسازی گفتار، یادداشت جلسه و ترجمهٔ یادداشت نیز دارد. تنظیمات، زبانها و سهمیههای آنها جداست.
پرسش: برای ترجمهٔ متن جلسه چه زبانهایی هست؟
پاسخ: منبع برای افزونه عدد ۷۷ زبان و نمونههایی مانند انگلیسی، ژاپنی، چینی، کرهای، اسپانیایی، پرتغالی، فرانسوی، آلمانی، سوئدی، فنلاندی، عربی، هندی، اردو، ترکی، نروژی، ایتالیایی، برمهای، روسی، فیلیپینی، سواحیلی و مجاری را ذکر میکند؛ فهرست جاری را در حساب و راهنمای بیشتر بررسی کنید. مقصد متن با ورودی گفتار و صدای تولیدشده یکی نیست.
JotMe را امتحان کنید
ترجمهٔ دقیق برای جلسه‌ها، رویدادها و کار روزمرهٔ شما، با AI Memory که زمینهٔ کارتان را به خاطر می‌سپارد.
