
محل درجشده در آگهی: توکیو، ژاپن
سابقهٔ موردنیاز: حداقل ۲ سال
زبانها: انگلیسی؛ زبانهای برنامهنویسی JavaScript، TypeScript و Python
فناوریهای نقش: React، React Native، Next.js، Vercel، AWS با EC2 و ECS و ECR، Prisma و MongoDB
🌍 کاری که میسازیم
در شرح اولیهٔ این فرصت، JotMe تیمی سهنفره معرفی شده که روی دستیار هوش مصنوعی چندزبانه برای کمک به کار و گسترش فعالیت بینالمللی تمرکز دارد. زمینههای محصول و توسعه در آن متن چنین توصیف شدهاند؛ این فهرست، وضعیت و دسترسی تأییدشدهٔ همهٔ قابلیتها یا اندازهٔ فعلی تیم را اعلام نمیکند:
- یادداشت جلسه با هوش مصنوعی همراه با ترجمهٔ همزمان در مسیرهای پشتیبانیشده.
- بومیسازی فرایند فروش برای ارتباط و فروش بینالمللی، در چشمانداز توصیفشدهٔ آگهی.
- بومیسازی فنی محتوای SEO، بهعنوان زمینهٔ کاری معرفیشده در آگهی.
تصور کنید مشتریای که ژاپنی نمیداند بتواند در توکیو بهتر با خریدار سازمانی ارتباط بگیرد، یا کاربر انگلیسیزبان ارتباط کاری مؤثرتری با مشتری ایتالیایی داشته باشد. این چشماندازی است که میخواهیم برایش بسازیم. نتیجهٔ فروش یا امضای قرارداد بدون تسلط زبانی و بازبینی تخصصی تضمینشده نیست.
🛠️ مسئولیتهای این نقش
- توسعهٔ راهکار نرمافزاری باکیفیت و مقیاسپذیر در بخشهای مختلف فرانتاند و بکاند.
- پذیرش مسئولیت پروژه از ابتدا تا نتیجه و سنجیدن ارزشی که برای مشتری ایجاد میکند.
- همکاری نزدیک با تیم برای شناخت ریشهٔ مسئله و طراحی راهحل مناسب.
🎯 این نقش برای شما مناسب است اگر
- حداقل دو سال تجربهٔ مهندسی نرمافزار دارید، بهویژه در React، React Native، Next.js، Python، TypeScript و MongoDB.
- با زیرساخت ابری مانند AWS EC2، ECS و ECR و بسترهای استقرار مانند Vercel راحت کار میکنید.
- به ساخت فناوری مفید و ماندگار علاقه دارید، از حل مسئلههای دشوار و همکاری مستقیم با تیم استقبال میکنید و ارزش واقعی محصول برای کاربران جهانی برایتان مهم است. آگهی اولیه به مشارکت مستقیم مدیرعامل در کدنویسی هم اشاره میکند؛ ترکیب و شیوهٔ همکاری فعلی را در فرایند آشنایی با تیم بررسی کنید.
🚩 چرا همکاری با ما؟
- فرصت مشارکت در ابزارهایی که هدفشان بهتر کردن ارتباط کاری میان کشورهاست. اثر واقعی به محصول، تیم و اجرای کار بستگی دارد؛ تغییر دائمی همهٔ صنایع وعدهٔ تضمینشدهٔ این نقش نیست.
- امکان تجربهٔ رضایت از حل مسئلههای معنادار و کمک به ارتباط بهتر کاربران؛ تجربهٔ هر فرد به نقش و شرایط همکاری وابسته است.
- همکاری در محیطی که در شرح آگهی بر یادگیری، نوآوری و رشد حرفهای تأکید دارد؛ جزئیات جاری را در گفتوگوی استخدام بررسی کنید.
با ما برای ساختن جهانی تلاش کنید که زبان، فرصت فروش و همکاری را کمتر محدود کند.
اگر این نقش با تجربه و علاقهٔ شما هماهنگ است، مسیر درجشده در آگهی برای ارسال رزومه و معرفی، hey@jotme.io است. وضعیت باز بودن فرصت و شرایط فعلی را با تیم بررسی کنید؛ این صفحه شرح همان آگهی است.
JotMe را امتحان کنید
ترجمهٔ دقیق برای جلسهها، رویدادها و کار روزمرهٔ شما، با AI Memory که زمینهٔ کارتان را به خاطر میسپارد.




