Tłumaczenie w FaceTime
Śledź rozmowy FaceTime na Macu w dokładnych tłumaczonych napisach lub obsługiwanym trybie mowy AI. Ponad 200 języków dotyczy wyjściowych napisów. Urządzenie rozmówcy musi obsługiwać daną rozmowę; uprawnienia i zgody nadal obowiązują.

Wybierz model i języki, rozpocznij i mów. Demo przeglądarkowe korzysta z mikrofonu; do rozmów FaceTime na Macu pobierz aplikację komputerową i sprawdź uprawnienia audio. Otwórz pełne demo.
Dokładne tłumaczenie FaceTime na żywo
Rozmawiaj w FaceTime ze wsparciem swojego języka.
Dokładność oparta na kontekście
JotMe tłumaczy znaczenie, uwzględniając mówcę, temat, przebieg rozmowy i zapisane własne terminy. Kontekst pomaga oddać slang, żargon i słownictwo techniczne; ważne treści sprawdź w źródle.
Tłumaczona mowa w obsługiwanym głosie
Słuchaj tłumaczenia w obsługiwanym głosie AI. Dostępność języka i mowy zależy od trybu; nie jest to gwarancja klonowania Twojego głosu ani najszybszego przetwarzania.
Ponad 200 języków wyjściowych napisów i osobna obsługa nagrań
Śledź rozmowy FaceTime w ponad 200 językach wyjściowych napisów. To nie jest gwarancja obsługi wszystkich 39 000 par we wszystkich modelach ASR i mowy AI. Rozmowa na żywo i przesłane nagranie mają odrębne zakresy przetwarzania.
Zapisane tłumaczenie do późniejszego wglądu
Transkrypcja, tłumaczenie i notatki mogą być dostępne w panelu po zapisaniu sesji, zgodnie z warunkami dostępu i przechowywania. Notatki wymagają oddzielnego wygenerowania, ustawień, kredytów AI i przetwarzania.
Bez bota dołączającego do rozmowy
JotMe pobiera dozwolony dźwięk FaceTime na Twoim Macu. Rozmówca nie musi instalować JotMe, lecz dostępność połączenia nadal zależy od jego urządzenia i funkcji FaceTime. Uprawnienia audio oraz zgody obowiązują, a przetwarzanie AI odbywa się online.
Własny słownik i rozpoznawanie języka w obsługiwanych trybach
Dodaj obsługiwane terminy branżowe i własne zamiany, aby wspierać dokładność. Wybór języka lub trybu wielojęzycznego zależy od modelu; osobny Fast (Audio) automatycznie rozpoznaje mowę wejściową.
Jak tłumaczyć rozmowę FaceTime
Uruchom FaceTime i JotMe na Macu, sprawdź uprawnienia audio i wymagane zgody, a następnie rozpocznij sesję. Rozmówca nie musi instalować JotMe; dostępność połączenia zależy od obsługiwanych funkcji FaceTime.
1. Pobierz aplikację na Maca lub prześlij nagranie
Pobierz JotMe na Maca i prowadź rozmowę FaceTime na MacBooku. Posiadane nagranie możesz przesłać, aby przygotować dokładną transkrypcję i wybrane tłumaczenie.

2. Ustaw język mówiony
Wybierz obsługiwany przez model język rozmowy, np. japoński. Jeśli uczestnicy zmieniają języki, wybierz odpowiedni tryb wielojęzyczny; Basic Multilingual obsługuje konkretny zestaw dziesięciu języków.

3. Ustaw język tłumaczenia
Wybierz obsługiwany język napisów. Mowa tłumaczona to osobna funkcja trybu Fast (Audio), z 13 językami wyjściowymi i automatycznym rozpoznawaniem wejścia. Nie jest to gwarancja klonowania Twojego głosu.

Do czego służy tłumaczenie FaceTime
Od rozmów z dziadkami za granicą po kontakt z rodziną partnera — JotMe pomaga uczestnikom śledzić wielojęzyczną rozmowę FaceTime.

Rodzina w różnych krajach
Rozmawiaj z dziadkami, powinowatymi i krewnymi w ich języku ze wsparciem tłumaczenia, bez angażowania osobnego tłumacza do połączenia.

Pary międzynarodowe
Rozmawiaj z rodziną partnera ze wsparciem tłumaczenia, bez czekania, aż ktoś przełoży każdą wypowiedź.

Nagrane rozmowy
Prześlij nagranie, do którego masz prawa, do Audio na tekst, aby przygotować transkrypcję i wybrane tłumaczenie.

Webinary i szkolenia
Udostępniaj tłumaczenie na żywo przez URL, kod QR lub napisy na obrazie kamery, gdy funkcja jest dostępna i włączona w sesji. Link i QR prowadzą do obsługiwanego widoku przeglądarkowego; napisy na obrazie wymagają osobnej konfiguracji kamery.
Zobacz, jak to działa
Zobacz tłumaczenie dźwięku rozmowy FaceTime na żywo w obsługiwanym języku.













Najczęściej zadawane pytania
Podstawowe informacje o spotkaniach i wydarzeniach z JotMe.
Tak. JotMe na Macu może pokazywać napisy w ponad 200 językach wyjściowych, z wejściem ASR zależnym od modelu. Sprawdź dostępność połączenia FaceTime i uprawnienia audio. Do zachowanej transkrypcji wrócisz zgodnie z ustawieniami, przechowywaniem i dostępem.
Tak. Prześlij nagranie do Audio na tekst lub Wideo na tekst, aby przygotować transkrypcję i wybrane tłumaczenie. Notatki AI wymagają odpowiednich ustawień, kredytów i przetwarzania. Pliki i tryby na żywo mają odrębne zakresy.
Tak. Bezpłatny plan JotMe zawiera ograniczoną pulę minut tłumaczenia na żywo i nie wymaga karty. Gdy potrzebujesz większej puli, wybierz odpowiedni plan. Przetwarzanie plików i notatki podlegają osobnym limitom i kredytom.
JotMe uwzględnia pięć warstw kontekstu: profil użytkownika, cel pracy, pamięć bieżącej rozmowy, zapisane własne terminy i powiązania wypowiedzi. Pomaga to zachować znaczenie terminów specjalistycznych; ważne treści sprawdź w źródle.
Jeśli transkrypcja i tłumaczenie zostały zapisane i masz do nich dostęp, otwórz je w panelu, aby je przeglądać, kopiować i udostępniać zgodnie z uprawnieniami oraz warunkami przechowywania.
Wejście ASR zależy od modelu. Napisy Basic/Premium mają ponad 200 języków wyjściowych, a mowa i pliki osobne listy. Sprawdź potrzebny zakres na stronie dostępnych języków i w opcjach aplikacji.
Tłumaczenie na żywo może być wyświetlane jako napisy. Osobny tryb Fast (Audio) odtwarza mowę w 13 językach wyjściowych i automatycznie rozpoznaje ponad 100 języków wejściowych. Mowa tłumaczona nie oznacza gwarantowanego klonowania głosu ani najszybszego modelu.
Przykładowe języki i odmiany

Rozmawiaj w FaceTime ze wsparciem swojego języka
Śledź rozmowy FaceTime na Macu w dokładnych napisach lub obsługiwanej mowie AI. Sprawdź dostępność połączenia i zakres języków wybranej funkcji. Wracaj do zachowanego tekstu zgodnie z ustawieniami i uprawnieniami.


















