Tłumaczenie zapisu rozmowy w Google Meet
Zamień rozmowę Google Meet na zapis przetłumaczony na Twój język, na żywo lub z przesłanego nagrania. Kontekst pomaga zachować znaczenie terminów branżowych. Możesz też przetłumaczyć zachowaną transkrypcję po spotkaniu.

Prześlij wideo ze spotkania Google Meet, aby przygotować transkrypcję z dostępnymi etykietami mówców i znacznikami czasu. Wybierz obsługiwane tłumaczenie do napisów. Otwórz pełne demo.
Tłumaczone zapisy rozmów Google Meet
Udostępniaj treść spotkania w obsługiwanych językach, zgodnie z uprawnieniami.
Dokładność oparta na kontekście
JotMe tłumaczy znaczenie z uwzględnieniem kontekstu: osoby mówiącej, pracy zespołu, dotychczasowej rozmowy, własnych terminów i powiązania kolejnych zdań. Pomaga to oddać slang, żargon i słownictwo techniczne; ważne treści nadal wymagają sprawdzenia.
Praca po zakończeniu spotkania
Spotkanie już się skończyło? Prześlij nagranie albo otwórz zapisaną transkrypcję w panelu i przetłumacz ją na obsługiwany język.
Ponad 200 języków wyjściowych napisów i osobna obsługa nagrań
Tłumacz zapisy rozmów Meet na języki obsługiwane przez daną funkcję — z sesji na żywo lub przesłanego nagrania. Ponad 200 języków wyjściowych napisów nie stanowi wspólnej listy dla każdej ścieżki plikowej.
Zapisane tłumaczenie do późniejszego wglądu
Transkrypcja, tłumaczenie i notatki mogą być dostępne w panelu po zapisaniu sesji, zgodnie z warunkami dostępu i przechowywania. Notatki wymagają oddzielnego wygenerowania, ustawień, kredytów AI i przetwarzania.
Bez bota dołączającego do rozmowy
JotMe pobiera napisy Meet w przeglądarce lub dźwięk na komputerze. Bot nie dołącza do rozmowy. Rozszerzenie wymaga dostępnych napisów Meet, a aplikacja odpowiednich uprawnień; nadal obowiązują zgody i zasady organizacji.
Własny słownik i rozpoznawanie języka w obsługiwanych trybach
Wspieraj dokładność terminami branżowymi i własnymi zamianami. Ustawienia wejścia zależą od trybu: rozszerzenie korzysta z wybranego języka napisów Meet, a aplikacja komputerowa oferuje odpowiednie wybory języka lub trybu wielojęzycznego. Fast (Audio) wykrywa mowę automatycznie.
Jak przetłumaczyć zapis rozmowy Google Meet
Przejdź trzy kroki bez zapraszania bota. Sprawdź napisy, uprawnienia i wymagane zgody. Masz już nagranie? Prześlij je do osobnego przetwarzania.
1. Dodaj rozszerzenie Chrome lub prześlij nagranie Meet
Dodaj JotMe do Chrome lub pobierz aplikację komputerową. Masz nagranie Meet? Prześlij je, aby przygotować transkrypcję do tłumaczenia.

2. Ustaw język mówiony
W rozszerzeniu wybierz w napisach Meet język faktycznie używany w rozmowie, np. japoński, jeśli opcja jest dostępna. W aplikacji komputerowej dobierz obsługiwany język lub tryb wielojęzyczny do rozmowy i modelu.

3. Przetłumacz transkrypcję
Otwórz zapisane spotkanie w panelu i przetłumacz transkrypcję na obsługiwany język. Kontekst pomaga zachować znaczenie terminów branżowych; sprawdź ważne nazwy i ustalenia.

Do czego zespoły używają tłumaczenia zapisów rozmów Meet
Od codziennych odpraw po spotkania całej firmy — JotMe pomaga uczestnikom śledzić wielojęzyczną rozmowę.

Spotkania globalne i zespołowe
Śledź komunikaty centrali w swoim języku i zabieraj głos bez czekania na podsumowanie.

Rozmowy sprzedażowe i z klientami
Śledź wymagania i zastrzeżenia klientów mówiących w innym języku, aby trafniej odpowiedzieć.

Nagrane spotkania Meet
Nie udało się uruchomić JotMe na żywo? Prześlij nagranie do Audio na tekst lub Wideo na tekst, przygotuj transkrypcję i wybierz obsługiwane tłumaczenie. Nie musisz uczestniczyć w rozmowie, aby przetworzyć plik, do którego masz prawo dostępu i przetwarzania.

Webinary i szkolenia
Udostępnij przetłumaczony zapis spotkania zgodnie z uprawnieniami odbiorców, aby uczestnicy i zainteresowane osoby mogli przeczytać treść po zakończeniu sesji.
Zobacz, jak to działa
Zobacz, jak powstaje zapis rozmowy Google Meet i jak przetłumaczyć go w panelu.













Najczęściej zadawane pytania
Podstawowe informacje o spotkaniach i wydarzeniach z JotMe.
Tak. JotMe może utworzyć transkrypcję na żywo lub z przesłanego nagrania, a następnie przetłumaczyć ją na obsługiwany język docelowy. Zakres zależy od funkcji; lista ponad 200 wyjściowych języków napisów nie oznacza tylu języków rozpoznawania mowy lub każdej ścieżki plikowej.
Tak. Prześlij nagranie do Audio na tekst lub Wideo na tekst, aby przygotować transkrypcję i wybrane tłumaczenie w obsługiwanym języku.
Tak. Bezpłatny plan JotMe zawiera ograniczoną pulę minut tłumaczenia na żywo i nie wymaga karty. Gdy potrzebujesz większej puli, wybierz odpowiedni plan. Przetwarzanie plików i notatki podlegają osobnym limitom i kredytom.
JotMe tłumaczy z uwzględnieniem pięciu warstw kontekstu: profilu użytkownika, kontekstu operacyjnego, pamięci bieżącej rozmowy, własnych terminów i powiązań kolejnych wypowiedzi. Pomaga to zachować znaczenie wypowiedzi w tłumaczeniu; ważne treści należy zweryfikować.
Tak, jeśli sesja została zapisana i masz do niej dostęp. Transkrypcję i tłumaczenie znajdziesz w panelu, gdzie można je przeglądać, kopiować i udostępniać zgodnie z uprawnieniami i ustawieniami.
Dostępne języki zależą od używanej funkcji. Funkcje napisów Basic/Premium oferują ponad 200 języków wyjściowych i odmian, np. kantoński, hiszpański latynoamerykański i niemiecki szwajcarski; transkrypcja i pliki mają osobne listy. Sprawdź zakres na stronie dostępnych języków.
Tłumaczenie na żywo może mieć postać napisów. Fast (Audio) odtwarza tłumaczoną mowę w 13 obsługiwanych językach wyjściowych, automatycznie wykrywając ponad 100 języków wejściowych. Tłumaczenie głosowe nie oznacza obsługi ponad 100 głosowych języków wyjściowych ani gwarantowanego klonowania głosu.
Przykładowe języki i odmiany

Czytaj zapis rozmowy Google Meet w swoim języku
Tłumacz zachowane zapisy rozmów Google Meet na obsługiwany język zespołu — ze spotkania na żywo lub przesłanego nagrania.


















