คำบรรยายแปล Zoom
ตามเสียงประชุม Zoom ที่รองรับด้วยคำบรรยายแปลตามบริบทบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ Basic/Premium มี 200+ ตัวเลือกปลายทางข้อความภาษา/ภูมิภาค เตรียมสิทธิ์และโมเดลก่อนเริ่ม ไฟล์บันทึกใช้ช่องทางอัปโหลดแยกพร้อมรูปแบบและโควตาของตนเอง
เตรียมสิทธิ์เสียง เลือกโมเดลกับภาษาให้ตรง แล้วเริ่มเซสชันและพูด บริบทช่วยคำแปลได้ แต่ไม่รับรองว่าแม่นยำขึ้นเรื่อย ๆ ตลอดบทสนทนา เปิดเดโมเต็ม
ได้รับความไว้วางใจจาก 2,000 ทีมและคนทำงาน 500,000 คนใน 134 ประเทศ
คำบรรยายแปลสำหรับประชุม Zoom ที่รองรับ
ตามประชุม Zoom ด้วยคำแปลในภาษาของคุณ
แม่นยำด้วยบริบท
JotMe แปลโดยคำนึงถึงความหมายและบริบทที่มี เช่น เนื้อหาที่พูดไปแล้วและคำศัพท์เฉพาะที่คุณตั้งไว้ บริบทช่วยรักษาความหมายของคำสแลง ศัพท์ในวงการ และศัพท์เทคนิค ควรตรวจทานเมื่อความถูกต้องของคำมีผลต่อการตัดสินใจ
คำบรรยายส่วนตัวที่ไม่ต้องให้โฮสต์ตั้งค่าคำบรรยายในตัว พร้อมตัวเลือกแชร์
ข้อความแปล 200+ ตัวเลือก ทั้งแบบสดและจากไฟล์บันทึก
อ่านคำบรรยายแปล Zoom เป็นข้อความปลายทาง Basic/Premium กว่า 200 ตัวเลือกภาษา/ภูมิภาคจากเสียงสดที่รองรับ ไฟล์บันทึกที่อัปโหลดภายหลังใช้วิธีรับไฟล์ซึ่งมีขอบเขตและโควตาแยก
เก็บคำแปลไว้ทบทวน
หากเปิดเก็บเซสชัน จะทบทวนบทถอดเสียง คำแปลและบันทึกที่มีให้บนแดชบอร์ดหลังประมวลผลได้ ตามฟีเจอร์ สิทธิ์แพ็กเกจกับการตั้งค่าลบ บันทึก AI ประมวลผลหลังหยุดเซสชัน และโหมดไม่เก็บข้อมูลไม่สร้างรายการเซสชันที่บันทึกไว้
ไม่มีบอต เตรียมเสียงก่อนเริ่ม
JotMe ทำงานบนคอมพิวเตอร์และรับเสียงที่อนุญาตโดยไม่มีบอตเข้าร่วมสาย คู่สนทนาไม่ต้องติดตั้ง JotMe หรือเปิดคำบรรยายในตัวเพื่อให้คุณอ่านคำบรรยายส่วนตัวของ JotMe แต่แพ็กเกจ Zoom อุปกรณ์ สิทธิ์เสียงและนโยบายองค์กรยังเป็นเงื่อนไขเข้าถึงสาย JotMe มีแพ็กเกจและโควตาของตนเอง การรับเสียงบนเครื่องไม่ใช่การประมวลผลทั้งหมดในเครื่อง
คำศัพท์กำหนดเองและการตรวจจับภาษาอัตโนมัติ
เพิ่มศัพท์เฉพาะงานและคำแทนที่กำหนดเพื่อช่วยรู้จำคำ Fast ตรวจจับภาษาพูดอัตโนมัติ ส่วนโมเดลอื่นต้องเลือกภาษาต้นทางหรือโหมดหลายภาษาที่รองรับก่อนเริ่มเซสชัน
วิธีอ่านคำบรรยายแปลใน Zoom
เตรียมเสียง ภาษาและสิทธิ์ตามสามขั้นตอนโดยไม่ต้องเชิญบอต JotMe ปฏิบัติตามนโยบายผู้จัดและองค์กร หากมีไฟล์บันทึกที่มีสิทธิ์ประมวลผลแล้ว ให้อัปโหลดผ่านช่องทางไฟล์ที่รองรับ
1. ดาวน์โหลดแอปเดสก์ท็อป หรืออัปโหลดไฟล์บันทึก Zoom
ติดตั้ง JotMe สำหรับ Mac หรือ Windows แล้วเตรียมสิทธิ์เสียงกับโมเดล หากมีไฟล์ Zoom ที่มีสิทธิ์ประมวลผลแล้ว ให้อัปโหลดผ่านช่องทางไฟล์ที่รองรับเพื่อรับบทถอดเสียงและคำแปลตามโควตา
2. เลือกภาษาที่พูด
เลือกภาษาที่พูด เช่น ภาษาญี่ปุ่น หากมีการสลับภาษา ให้ตรวจขอบเขตของ Multilingual ใน Basic หรือการตรวจจับอัตโนมัติของ Fast เพราะแต่ละโหมดรองรับภาษาต่างกัน
3. ตั้งค่าภาษาแปล
เลือกภาษาที่ต้องการอ่านจากรายการที่มีให้ คำบรรยายแปลสดจะแสดงบนหน้าจอเมื่อรับเสียงที่รองรับ
ใช้คำบรรยายแปล Zoom กับงานใดได้บ้าง
ช่วยให้ผู้เข้าร่วมติดตามบทสนทนาได้ ตั้งแต่สแตนด์อัพประจำวันจนถึงการประชุมทั้งทีม
ประชุมทั้งองค์กรและทีมทั่วโลก
ติดตามประกาศจากสำนักงานใหญ่ในภาษาของคุณ และร่วมแสดงความคิดเห็นได้โดยไม่ต้องรอสรุปภายหลัง
การโทรขายและพูดคุยกับลูกค้า
เข้าใจความต้องการและข้อกังวลของลูกค้าที่พูดคนละภาษา เพื่อช่วยให้คุณตอบกลับได้อย่างมั่นใจ
ไฟล์บันทึกการประชุม Zoom
มีไฟล์บันทึกที่ได้รับอนุญาตแล้วใช่ไหม อัปโหลดผ่านเสียงเป็นข้อความหรือวิดีโอเป็นข้อความตามรูปแบบที่รองรับได้แม้ไม่ได้ร่วมสาย ตรวจบทถอดเสียง คำแปลและฟีเจอร์บันทึกที่มีให้ ขั้นตอน โควตาและผลอัปโหลดต่างจากเซสชันสด
เว็บบินาร์ & การฝึกอบรม
แชร์คำแปลสดกับผู้เข้าร่วมผ่าน URL รหัส QR หรือคำบรรยายบนภาพกล้อง เพื่อให้ผู้ใช้เดสก์ท็อปและเบราว์เซอร์ติดตามจากหน้าจอของตนเองได้ คำบรรยายบนภาพกล้องต้องใช้ OBS รองรับสูงสุดสองภาษา และใช้กับโหมด Fast ไม่ได้
ดูการทำงานจริง
ดูการแปลเสียง Zoom สดหรือทบทวนไฟล์บันทึกผ่านวิธีที่รองรับ สังเกตการใช้บริบท คำศัพท์เฉพาะและฟีเจอร์แชร์คำแปลกับผู้ร่วม ต้องตรวจผลกับการตั้งค่าในเซสชันของคุณ
ผู้เชี่ยวชาญกว่า 500,000 คนใช้ JotMe ในการประชุมหลายภาษา
ดูว่าผู้เชี่ยวชาญใช้ JotMe ทำความเข้าใจบทสนทนาหลายภาษา เก็บบันทึกอย่างแม่นยำ และเดินหน้างานระหว่างประเทศได้อย่างไร
คำถามที่พบบ่อย
คำถามเกี่ยวกับการใช้ JotMe กับ Zoom
JotMe รับเสียงประชุม Zoom ที่รองรับบนคอมพิวเตอร์และแสดงคำบรรยายส่วนตัวเป็นข้อความปลายทาง Basic/Premium กว่า 200 ตัวเลือกภาษา/ภูมิภาคได้ ผลลัพธ์นี้แยกจากสิทธิ์แปลคำบรรยายในตัว Zoom เตรียมสิทธิ์เสียงและทำตามกติกาประชุม แพ็กเกจกับโควตา JotMe เองยังมีผล
ได้ อัปโหลดไฟล์บันทึกที่ได้รับอนุญาตผ่านเสียงเป็นข้อความหรือวิดีโอเป็นข้อความตามรูปแบบที่รองรับ แล้วตรวจบทถอดเสียงกับคำแปล ขั้นตอน โควตาและการประมวลผลอัปโหลดต่างจากประชุมสดและไม่รับรองผลเหมือนกันทุกครั้ง
ใช้ได้ แผนฟรีของ JotMe มีนาทีแปลสดและไม่ต้องใช้บัตรเครดิต ตรวจโควตาปัจจุบันและอัปเกรดเมื่อต้องการนาทีเพิ่ม
JotMe ใช้บริบทห้าชั้นได้ ได้แก่ โปรไฟล์ผู้ใช้ งานที่กำลังทำ บทสนทนาก่อนหน้าในเซสชัน ศัพท์กับคำเฉพาะที่กำหนด และความต่อเนื่องจากถ้อยคำก่อนหน้า บริบทเหล่านี้ช่วยรักษาความหมายศัพท์เฉพาะได้ แต่ไม่รับรองว่าแม่นยำขึ้นเรื่อย ๆ หรือถูกทุกส่วน ต้องตรวจช่วงสำคัญ
ได้ หากเปิดเก็บเซสชัน จะเปิดบทถอดเสียงและคำแปลที่มีให้ในแดชบอร์ดหลังประมวลผล เพื่อทบทวน คัดลอกและแชร์ตามสิทธิ์ การตั้งค่าเก็บข้อมูลกับขีดจำกัดการเข้าถึงของแพ็กเกจยังมีผล
เสียงต้นทาง Basic มี 104 ตัวเลือกภาษาพูด/ภูมิภาค และ Premium 145 ตัวเลือก ข้อความแปล Basic/Premium มี 200+ ตัวเลือกปลายทางภาษา/ภูมิภาค ส่วนเสียงออก Fast มีเพียง 13 ภาษา ตรวจขอบเขตแต่ละฟีเจอร์ เช่น กวางตุ้งอักษรตัวเต็ม สเปนลาตินอเมริกาและเยอรมันสวิตเซอร์แลนด์ ในหน้าภาษาที่รองรับ
คำบรรยาย Basic/Premium แสดงบนหน้าจอเป็น 200+ ตัวเลือกปลายทางข้อความภาษา/ภูมิภาค หากต้องการฟังคำแปล โหมดเสียงเป็นเสียงของ Fast มี 13 ภาษาขาออกที่รองรับ ต้องตั้งค่าเส้นทางเสียงเสมือนแยกหากส่งเสียงเข้าสายออนไลน์
อ่านคำบรรยายแปล Zoom แบบสดด้วย JotMe
ตามประชุม Zoom ในภาษาของคุณ
ถอดเสียง ล่าม แปล และเปลี่ยนบทสนทนาสำคัญเป็นข้อมูลเชิงลึกที่มีบริบท เพื่อให้ทุกคนเข้าใจตรงกันข้ามภาษา