แปล YouTube
ดูวิดีโอ YouTube พร้อมคำแปลในภาษาที่รองรับ JotMe แปลเสียงคอมพิวเตอร์เป็นข้อความสดด้วยเป้าหมาย Basic/Premium 200+ ตัวเลือก หรือเสียงผ่าน Fast 13 ตัวเลือก โดยไม่ต้องอาศัยซับในวิดีโอ มีไฟล์ที่ได้รับอนุญาตอยู่แล้วหรือไม่ ใช้ขั้นตอนอัปโหลดที่เหมาะสมได้

เลือกรุ่นและภาษา เริ่มเซสชันแล้วเล่นวิดีโอ JotMe แปลเสียงที่เข้าถึงได้ระหว่างเล่น ดาวน์โหลดแอปเดสก์ท็อปและให้สิทธิ์เสียงที่จำเป็น เปิดเดโมแบบเต็ม
ดู YouTube ในภาษาที่คุณเข้าใจ
ฟีเจอร์ช่วยเข้าใจเสียงวิดีโอในภาษาที่คุณยังไม่ถนัด
แม่นยำด้วยบริบท
JotMe แปลโดยคำนึงถึงความหมายและบริบทที่มี เช่น เนื้อหาที่พูดไปแล้วและคำศัพท์เฉพาะที่คุณตั้งไว้ บริบทช่วยรักษาความหมายของคำสแลง ศัพท์ในวงการ และศัพท์เทคนิค ควรตรวจทานเมื่อความถูกต้องของคำมีผลต่อการตัดสินใจ
ใช้งานได้โดยไม่ต้องอาศัย CC
การแปลซับ YouTube ขึ้นอยู่กับ CC ที่มี และ YouTube ยังมีเสียงพากย์อัตโนมัติสำหรับวิดีโอกับภาษาที่เข้าเกณฑ์ JotMe ใช้เสียงคอมพิวเตอร์แยกต่างหาก จึงไม่อาศัยไฟล์ซับ ใช้กับวิดีโอ ไลฟ์หรือพรีเมียร์ที่เข้าถึงเสียงได้และรองรับ
ข้อความแปล 200+ ตัวเลือก ทั้งแบบสดและจากไฟล์บันทึก
แปลเสียง YouTube ขณะดูด้วยเป้าหมายข้อความ Basic/Premium 200+ ตัวเลือก หรืออัปโหลดไฟล์วิดีโอที่คุณมีเพื่อรับบทถอดเสียงแปลตามฟีเจอร์และภาษาของการอัปโหลด เสียงพูดสดของ Fast มี 13 ตัวเลือกแยกต่างหาก
เก็บคำแปลไว้ทบทวน
บทถอดเสียงและคำแปลจากเซสชันที่คุณเริ่มเก็บไว้ในแดชบอร์ด เพื่อให้ทบทวนได้หลังปิดแท็บวิดีโอ
ไม่มีบอต เตรียมเสียงก่อนเริ่ม
JotMe เดสก์ท็อปทำงานบนคอมพิวเตอร์และจับเสียงที่เข้าถึงได้เมื่อมีสิทธิ์ระบบ ขั้นตอนนี้ไม่ต้องใช้ส่วนขยายเบราว์เซอร์ การรองรับขึ้นอยู่กับแหล่งเล่นเสียง และการจับเสียงบนเครื่องไม่ได้หมายความว่าประมวลผลทุกอย่างออฟไลน์
คำศัพท์กำหนดเองและการตรวจจับภาษาอัตโนมัติ
เพิ่มศัพท์เฉพาะสาขาและคำที่ต้องการแทนเพื่อช่วยรู้จำคำสำคัญ Fast ตรวจจับภาษาพูดอัตโนมัติได้ ส่วนรุ่นอื่นให้เลือกต้นทางหรือโหมดหลายภาษาที่รองรับ
วิธีแปลวิดีโอ YouTube
ทำตามสามขั้นตอนสำหรับเสียงวิดีโอที่เข้าถึงได้ ไม่ว่าจะมี CC หรือไม่ ระยะเวลาตั้งค่าอาจต่างกัน มีไฟล์วิดีโอที่ได้รับอนุญาตอยู่แล้วหรือไม่ อัปโหลดไฟล์แทนได้
1. ดาวน์โหลดแอปเดสก์ท็อป หรืออัปโหลดไฟล์วิดีโอ
ดาวน์โหลด JotMe สำหรับ Mac หรือ Windows และตั้งสิทธิ์เสียง มีไฟล์วิดีโอที่ดาวน์โหลดและมีสิทธิ์ใช้แล้วหรือไม่ อัปโหลดไปยังวิดีโอเป็นข้อความเพื่อรับบทถอดเสียงแปลตามชนิดไฟล์และภาษาที่รองรับ ควรตรวจผลก่อนใช้

2. เลือกภาษาที่พูด
เลือกภาษาที่พูดในวิดีโอ เช่น ญี่ปุ่น หากผู้พูดสลับภาษา ให้เลือกโหมดหลายภาษาที่รองรับภาษานั้น การตรวจจับอัตโนมัติมีใน Fast

3. เล่นวิดีโอ
เล่นวิดีโอแล้วอ่านข้อความแปลสด หยุดเล่นชั่วคราวได้ทุกเมื่อ โดยบทถอดเสียงของเซสชันที่จับไว้จะเก็บให้ทบทวนภายหลัง

ผู้คนแปลอะไรบน YouTube
ช่วยให้ผู้เข้าร่วมติดตามบทสนทนาได้ ตั้งแต่สแตนด์อัพประจำวันจนถึงการประชุมทั้งทีม

บรรยาย บทสอนและหลักสูตร
เรียนรู้จากอาจารย์และครีเอเตอร์ที่ทำเนื้อหาในภาษาอื่น พร้อมข้อความแปลในภาษาที่รองรับสำหรับคุณ

ข่าว สัมภาษณ์และพอดแคสต์
ติดตามบทสัมภาษณ์และช่วงข่าวจากประเทศอื่นขณะที่เสียงเล่น

วิดีโอที่ดาวน์โหลดและไฟล์
มีไฟล์วิดีโอที่ได้รับอนุญาตอยู่แล้วหรือไม่ อัปโหลดไปยังวิดีโอเป็นข้อความเพื่อรับบทถอดเสียงพร้อมคำแปล ตรวจผลก่อนทบทวนหรือแบ่งปัน

ไลฟ์และพรีเมียร์
ความพร้อมและคุณภาพซับของไลฟ์อาจต่างกัน JotMe แปลเสียงที่เข้าถึงได้แบบเรียลไทม์ เพื่อช่วยติดตามสิ่งที่พูดตามภาษาและรุ่นที่รองรับ
ดูการทำงานจริง
ดู JotMe แปลเสียงวิดีโอ YouTube เป็นภาษาที่รองรับแบบเรียลไทม์













คำถามที่พบบ่อย
ทุกเรื่องที่ควรรู้เกี่ยวกับการใช้ JotMe ในการประชุมและอีเวนต์
ได้เมื่อเสียงวิดีโอเข้าถึงได้และรองรับ JotMe ใช้เสียงคอมพิวเตอร์แทน CC สำหรับวิดีโอ ไลฟ์หรือพรีเมียร์ ตัวเลือกภาษา/ภูมิภาค 200+ รายการใช้กับข้อความ Basic/Premium ส่วนภาษาต้นทางกับเสียง Fast 13 ตัวเลือกมีรายการแยกกัน
ได้ อัปโหลดไฟล์ที่คุณมีและได้รับอนุญาตให้ใช้ไปยังวิดีโอเป็นข้อความ JotMe จะถอดเสียงแล้วแปลเป็นภาษาที่มีตามชนิดไฟล์ ขีดจำกัดอัปโหลดและคุณภาพเสียง ควรตรวจผลก่อนใช้งาน
ใช้ได้ แผนฟรีของ JotMe มีนาทีแปลสดและไม่ต้องใช้บัตรเครดิต ตรวจโควตาปัจจุบันและอัปเกรดเมื่อต้องการนาทีเพิ่ม
JotMe ใช้บริบทห้าชั้น ได้แก่ โปรไฟล์ของคุณ เป้าหมายการดู ความจำสดของเนื้อหาที่พูดไปแล้ว ศัพท์เฉพาะ และความเชื่อมโยงของแต่ละบรรทัด บริบทช่วยรักษาความหมาย แต่ไม่รับประกันความแม่นยำตลอดเวลาหรือดีขึ้นเสมอ คำอธิบายนี้ไม่ได้หมายความว่า JotMe อ่านภาพในวิดีโอ
ได้ JotMe เก็บบทถอดเสียงและคำแปลจากเซสชันที่คุณเริ่มในแดชบอร์ด เพื่อให้ทบทวน คัดลอกและแบ่งปันหลังจบวิดีโอตามสิทธิ์เข้าถึงและการตั้งค่าแบ่งปัน
Basic/Premium มีเป้าหมายข้อความ 200+ ตัวเลือกภาษา/ภูมิภาค รวมกวางตุ้ง สเปนลาตินอเมริกาและเยอรมันสวิสตามรายการรุ่นปัจจุบัน ภาษาพูดที่รู้จำและเสียง Fast ใช้รายการต่างกัน ดูหน้าภาษาที่รองรับ
คำแปลสดแสดงเป็นคำบรรยาย และโหมด Fast อ่านคำแปลออกเสียงได้ใน 13 ภาษาผ่านการแปลเสียงเป็นเสียง หากต้องการให้ผู้เข้าร่วมประชุมออนไลน์ได้ยิน ต้องตั้งค่าการส่งผ่านเสียงเสมือนแยกต่างหาก ขอบเขตภาษาและการตั้งค่าต่างจากคำบรรยาย Basic/Premium
ภาษาที่รองรับ

ดู YouTube ในภาษาของคุณ
ติดตามเสียงวิดีโอที่เข้าถึงได้ด้วยข้อความแปลสด หรือสร้างบทถอดเสียงแปลจากไฟล์ที่รองรับ เลือกภาษาที่มีเพื่อเข้าใจเนื้อหา YouTube ตามขั้นตอนที่คุณใช้
















