วางแผนระหว่างหน่วยงาน
ทำให้ขอบเขต หน้าที่ และสิ่งที่โครงการร่วมต้องพึ่งพาชัดเจน ตรวจบทถอดเสียงก่อนส่งต่อข้อเสนอการดำเนินงาน
แปลเอกสารการแปล AI สำหรับ ทีมรัฐบาลและภาครัฐ
งานโครงการเชื่อมพนักงานภายใน องค์กรคู่ค้า และเอกสาร ใช้การแปลสดที่แม่นยำสนับสนุนการประสานข้ามภาษาที่อนุมัติ โดยให้การตัดสินใจทางการ บันทึกสาธารณะ และหน้าที่เข้าถึงภาษาอยู่ในกระบวนการหน่วยงาน
- ทีมหน่วยงาน
- ผู้ประสานโครงการ
- คู่ค้าต่างประเทศ
ประสานงานโครงการกับหน่วยงานพันธมิตร
ญี่ปุ่นไทย
次の会議までに、各担当者の確認事項をまとめます。
เราจะรวบรวมประเด็นที่ผู้รับผิดชอบแต่ละคนต้องตรวจสอบก่อนการประชุมครั้งหน้า
รวบรวมประเด็นที่ยังค้างอยู่ของผู้รับผิดชอบแต่ละคนก่อนการประชุมครั้งหน้า
ญี่ปุ่น → ไทย
ภาพรวม
เราจะรวบรวมประเด็นที่ผู้รับผิดชอบแต่ละคนต้องตรวจสอบก่อนการประชุมครั้งหน้า
ขั้นตอนถัดไป
รวบรวมประเด็นที่ยังค้างอยู่ของผู้รับผิดชอบแต่ละคนก่อนการประชุมครั้งหน้า
- DOCX
- JPEG
ร่วมเป็นส่วนหนึ่งกับผู้เชี่ยวชาญมากความสามารถ 500,000 คน จากทั่วโลก
.avif?dpl=dpl_5zWLi4q21iYhu173n2XdgAyctiUK){kind=logo}
.avif?dpl=dpl_5zWLi4q21iYhu173n2XdgAyctiUK){kind=small}
.avif?dpl=dpl_5zWLi4q21iYhu173n2XdgAyctiUK){kind=small}
ได้คะแนน 4.7/5แนวปฏิบัติความเป็นส่วนตัวตามหลักการ GDPRเวิร์กโฟลว์ภาษาสำหรับงานภายในภาครัฐ
เลือกเวิร์กโฟลว์ให้ตรงกับงานที่อยู่ตรงหน้า
แปลเอกสารโครงการที่อนุมัติและร่างทำงาน
แปลร่างข้อมูลสาธารณะที่อนุมัติแล้วและเอกสารโครงการภายใน ใช้การแปลเอกสารหรือ PDF สำหรับไฟล์ และการแปลรูปภาพสำหรับข้อความในภาพ เปรียบเทียบผลลัพธ์กับต้นฉบับก่อนแชร์ ความสามารถในการคงรูปแบบขึ้นอยู่กับรูปแบบไฟล์ต้นฉบับ
ติดตามบรีฟภายในและการอภิปรายคู่ค้า
ใช้คำบรรยายสดและเสียงแปลที่รองรับสำหรับการบรีฟภายใน ประสานคู่ค้า และวางแผนโครงการ แชร์ลิงก์เบราว์เซอร์เพื่อให้แขกแต่ละคนเลือกภาษาอ่านได้
พากย์การแนะนำโครงการและฝึกอบรมพนักงาน
สร้างเสียงแปลสำหรับวิดีโอแนะนำโครงการและฝึกอบรมพนักงาน อัปโหลดเสียงหรือวิดีโอต้นฉบับ เลือกภาษาปลายทาง และตรวจทานผลงานพากย์ก่อนแจกจ่าย เลือกเพิ่มไฟล์คำบรรยายเมื่อเวิร์กโฟลว์ต้องการคำบรรยายด้วย
เริ่มจากหนึ่งงาน
เลือกเวิร์กโฟลว์ของคุณ
เลือกบทสนทนา ไฟล์ ไฟล์บันทึก หรือข้อความที่ทีมภาครัฐของคุณต้องใช้งาน
การเตรียมการป้อนของคุณ
เปิดฟีเจอร์ JotMe ที่ตรงกับงาน เตรียมภาษาต้นฉบับกับปลายทาง และตรวจสอบข้อกำหนดการตั้งค่าหรืออัปโหลด
รีวิวและแบ่งปัน
ตรวจทานผลกับต้นฉบับ แล้วแชร์ให้คนที่ต้องใช้โดยกำหนดสิทธิ์เข้าถึงให้เหมาะสม
เตรียมคำศัพท์ของทีมชื่อโครงการคำศัพท์หน่วยงานข้อมูลอ้างอิงโครงการ
เตรียมชื่อและคำศัพท์ เช่น ชื่อโครงการ, คำศัพท์หน่วยงาน, ข้อมูลอ้างอิงโครงการ สำหรับเวิร์กโฟลว์ที่รองรับคำศัพท์เฉพาะ
ตรวจสอบถ้อยคำเฉพาะ ชื่อ และตัวเลขกับต้นฉบับ
ต้องได้รับอนุมัติจากหน่วยงาน หน้านี้ไม่ได้อ้างการรับรองรัฐบาล ความเหมาะสมกับข้อมูลลับ หรือการปฏิบัติตามข้อบังคับการเข้าถึงภาษาใดโดยเฉพาะ
สนับสนุนการประสานโครงการภายใต้กระบวนการที่มีอำนาจอนุมัติ
การประชุมประสานงานต้องให้ผู้เข้าร่วมเข้าใจหน้าที่และคำถามค้างตรงกัน ใช้การแปลช่วยบทสนทนา โดยยังให้การตัดสินใจทางการ บันทึกสาธารณะ และหน้าที่เข้าถึงภาษาอยู่ในกระบวนการที่มีอำนาจอนุมัติ
ความร่วมมือระหว่างประเทศ
อภิปรายกำหนดเวลาและการประสานงานจริงกับหน่วยงานต่างประเทศ เก็บบันทึกคำถามที่ต้องได้คำตอบทางการไว้ทบทวน
แปลการประชุม
บรีฟภายใน
ช่วยเพื่อนร่วมงานหลายภาษาติดตามความคืบหน้าตามกำหนด ให้หน่วยงานรับผิดชอบตรวจบันทึกที่จะใช้สื่อสารทางการ
พากย์เสียงวิดีโอวิธีทำงานข้ามภาษาเพิ่มเติม
ทบทวนบรีฟพนักงานและเวิร์กช็อปที่อนุมัติ
อัปโหลดไฟล์เสียงหรือวิดีโอจากการบรีฟพนักงานและเวิร์กช็อปโครงการที่อนุมัติแล้ว เพื่อรับบทถอดเสียงและบันทึก AI ตรวจทานชื่อ คำศัพท์ และข้อตกลงก่อนแชร์ ใช้ Ask JotMe ถามเกี่ยวกับบทถอดเสียงและบันทึกของเซสชันที่เปิดอยู่
ประสานพนักงานที่ได้รับอนุญาตและทีมคู่ค้า
ให้พนักงานโครงการที่ได้รับอนุญาตและผู้ประสานคู่ค้าใช้แชตร่วมกัน โดยแต่ละคนอ่านข้อความในภาษาที่เลือกได้ เก็บข้อความต้นฉบับไว้ให้ตรวจสอบเมื่อต้องการทบทวนคำแปลอย่างละเอียด
พูดเพื่อเขียนความคืบหน้าโครงการและข้อความคู่ค้า
พูดเพื่อพิมพ์ความคืบหน้าโครงการ จดหมายโต้ตอบกับพนักงาน และข้อความถึงคู่ค้าลงในแอปตรงตำแหน่งเคอร์เซอร์ด้วยคีย์บอร์ดเสียงบน Mac หรือ Windows เมื่อต้องการภาษาอื่น ให้ใช้การแปลข้อความเป็นอีกขั้นตอนหนึ่ง และตรวจทานถ้อยคำก่อนส่ง
ได้รับความไว้วางใจจาก 2,000 ทีม
ครอบคลุม 134 ประเทศ
ตั้งแต่ประชุมหลายภาษาจนถึงการทำงานร่วมกันประจำวัน ฟังเสียงจากคนที่ใช้ JotMe
G2
Chrome Web Store“JotMe ทำให้การประชุมหลายภาษาของเราคล่องตัวขึ้น ช่วยให้ทำงานร่วมกันได้ราบรื่นในสภาพแวดล้อมงานที่รวดเร็ว”
“ฟีเจอร์สองภาษานี้ทำให้การจดบันทึกในงานสะดวกขึ้น ประหยัดเวลาและเพิ่มประสิทธิภาพทั้งสองภาษา”
“จำเป็นสำหรับคนที่ยังพูดไม่คล่อง ช่วยให้การประชุมซับซ้อนง่ายขึ้นด้วยการแปลแบบเรียลไทม์และการถอดเสียงที่แม่นยำ”
Upwork“งานของฉันเกี่ยวกับการแปลและเชื่อมโยงวัฒนธรรม ฉันพบว่าผลิตภัณฑ์นี้เปลี่ยนวิธีทำงานประจำวันไปอย่างมาก”
“ภาษาญี่ปุ่นเคยเป็นเรื่องลึกลับสำหรับฉัน แต่ผลิตภัณฑ์นี้ทำให้เข้าใจชัดเจนและเข้าถึงได้ด้วยความเข้าใจบริบท”
“การแปลที่เราต้องการมาหลายปี วันนี้เป็นจริงแล้วด้วย JotMe!”
ใช้ JotMe แล้วเอกสารโครงการแปลจะเป็นบันทึกทางการไหม
ไม่เป็นอัตโนมัติ การแปล การถอดเสียง และบันทึก AI ช่วยเข้าใจ แต่ไม่สร้างบันทึกสาธารณะที่อนุมัติหรือรับรองโดยอัตโนมัติ ใช้กระบวนการหน่วยงานด้านทบทวน เอกสาร การเข้าถึง การจัดซื้อ และการเข้าถึงภาษาตามวัตถุประสงค์งาน
JotMe ตรงตามข้อกำหนดการเข้าถึงภาษาของภาครัฐไหม
หน้านี้ไม่ได้อ้างการอนุมัติตามกฎหมายหรือจัดซื้อ หน่วยงานต้องประเมินการตั้งค่าที่เสนอ หน้าที่ด้านการเข้าถึงและภาษา รวมถึงความจำเป็นของล่ามมนุษย์ที่มีคุณสมบัติ
JotMe สร้างบันทึกสาธารณะทางการได้ไหม
บทถอดเสียงหรือสรุป AI ต้องผ่านการตรวจตามกระบวนการเอกสาร ไม่เป็นบันทึกที่อนุมัติหรือรับรองอัตโนมัติ และหน่วยงานต้องประเมินหน้าที่เก็บรักษาหรือเปิดเผยข้อมูล
JotMe แปลไฟล์นอกเหนือจากเสียงสดไหม
แปลได้ การแปลเอกสาร PDF รูปภาพ ข้อความ และสื่อ เป็นเวิร์กโฟลว์แยกจากการแปลสด เลือกชนิดข้อมูลเข้าและภาษาปลายทาง ตรวจสอบประมาณการใช้งานหากมี และเทียบผลลัพธ์กับต้นฉบับ
เราแชร์ผลลัพธ์ให้เพื่อนร่วมงานได้ไหม
JotMe รองรับการแชร์ข้อมูลการประชุมและไฟล์แปล ตรวจสอบสิทธิ์เข้าถึงที่เลือกก่อนแชร์ บันทึกของฉันยังเป็นส่วนตัว ส่วนสิทธิ์ดาวน์โหลดหรือแก้ไขขึ้นอยู่กับเนื้อหาที่แชร์และการตั้งค่าเข้าถึง