ปรับปรุงล่าสุด: 1 มกราคม 2025
ยินดีต้อนรับสู่ JotMe โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งานนี้โดยละเอียด ข้อกำหนดนี้ใช้กับการใช้เว็บไซต์ แอปพลิเคชัน ส่วนขยาย Chrome ซอฟต์แวร์เดสก์ท็อป แอปมือถือ และผลิตภัณฑ์กับบริการที่เกี่ยวข้องทั้งหมดของเรา (“บริการ”)
หากมีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดนี้หรือบริการ โปรดติดต่อเราที่:
อีเมล: hey@jotme.io
ที่อยู่: JotMe Limited, 124 City Road, London, England, EC1V 2NX
เลขทะเบียนบริษัท: 13820794
ข้อกำหนดการใช้งานนี้ (“ข้อกำหนด”) เป็นข้อตกลงที่มีผลผูกพันระหว่างคุณกับ JotMe Limited (“JotMe” หรือ “เรา”) เมื่อเข้าถึงหรือใช้บริการ คุณยอมรับข้อกำหนดนี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา หากไม่ยอมรับ คุณไม่สามารถใช้บริการได้
ข้อกำหนดนี้มีข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับการต่ออายุอัตโนมัติ การจำกัดความรับผิด หน้าที่ของผู้ใช้ กฎหมายการบันทึก และการระงับข้อพิพาท
เราปรับปรุงบริการอย่างต่อเนื่อง ซึ่งอาจทำให้ต้องปรับข้อกำหนดนี้ JotMe อาจแก้ไขข้อกำหนดได้ทุกเมื่อ
หากมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญและมีผลกับคุณ เราจะแจ้งทางอีเมลหรือในแอป หากยกเลิกรับข่าวสารหรือปิดการแจ้งเตือน คุณอาจไม่ได้รับแจ้งการเปลี่ยนแปลง
หากใช้บริการต่อหลังข้อกำหนดที่ปรับปรุงมีผล ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดฉบับนั้น
ค่าบริการสมัครใช้งานที่จ่ายแล้วไม่สามารถขอคืนได้
ความเป็นส่วนตัวของคุณสำคัญต่อเรา โปรดดูนโยบายความเป็นส่วนตัวของ JotMe เพื่ออ่านรายละเอียดว่าเราเก็บรวบรวม ใช้ จัดเก็บ และคุ้มครองข้อมูลของคุณอย่างไร
บริการไม่ได้มีไว้สำหรับผู้ที่อายุต่ำกว่า 16 ปี
เราจะลบข้อมูลดังกล่าวเมื่อตรวจพบ
ในการใช้ JotMe คุณอาจต้องสร้างบัญชีด้วยข้อมูลที่ถูกต้องและเป็นปัจจุบัน
คุณตกลงที่จะ:
• ปฏิบัติตามกฎหมายว่าด้วยการบันทึกและการดักฟังการสื่อสาร
• รักษาข้อมูลรับรองการเข้าบัญชีของคุณ
• ใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น
การใช้ JotMe โดยองค์กรอยู่ภายใต้ข้อกำหนดนี้
JotMe ให้บริการแปลและถอดเสียงสดโดยใช้เสียงจากไมโครโฟนและเสียงระบบ
คุณเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการ:
• ขอความยินยอมของผู้เข้าร่วมให้ครบตามที่กำหนด
• ปฏิบัติตามกฎหมายการบันทึกระดับท้องถิ่น ระดับประเทศ และระหว่างประเทศ
JotMe ไม่ติดตามว่าคุณปฏิบัติตามกฎหมายการบันทึกหรือไม่
JotMe ใช้โมเดลการเรียนรู้ของเครื่อง เนื้อหาที่ AI สร้างอาจมีข้อผิดพลาดหรือไม่ถูกต้อง
คุณควรตรวจสอบข้อมูลด้วยตนเองจากแหล่งอื่น หากข้อมูลนั้นอาจส่งผลต่อการตัดสินใจด้านกฎหมาย การแพทย์ การเงิน หรือเรื่องสำคัญต่อความปลอดภัย
คุณต้องไม่:
• ฝ่าฝืนกฎหมายใด ๆ
• อัปโหลดเนื้อหาที่ผิดกฎหมายหรือเป็นอันตราย
• รบกวนหรือขัดขวางบริการ
• พยายามเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต
• ทำวิศวกรรมย้อนกลับหรือเก็บข้อมูลจากบริการด้วยการสเครป
• ใช้ทรัพยากรระบบในทางที่ผิด
• ละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา
• แสดงตนโดยให้ข้อมูลเท็จ
การฝ่าฝืนข้อจำกัดเหล่านี้อาจทำให้บัญชีถูกระงับหรือยุติ
JotMe เป็นเจ้าของสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดในบริการ
คุณได้รับสิทธิ์ใช้งานแบบจำกัด ไม่ผูกขาด และโอนไม่ได้ เพื่อใช้บริการเป็นการส่วนตัวหรือเพื่อธุรกิจของคุณ
คุณต้องไม่คัดลอก แก้ไข เผยแพร่แจกจ่าย หรือสร้างงานดัดแปลงจากบริการโดยไม่ได้รับอนุญาต
“ข้อมูลผู้ใช้” รวมถึง:
• เสียงที่คุณอัปโหลดหรือสตรีม
• บทถอดเสียง คำแปล และเนื้อหาการประชุม
• โน้ต บันทึกช่วยจำ คำสั่ง และไฟล์
• ผลลัพธ์ที่ AI สร้าง
คุณรับผิดชอบต่อความชอบด้วยกฎหมาย ความถูกต้อง และการอนุญาตที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลผู้ใช้ทั้งหมด
คุณให้สิทธิ์แบบจำกัดแก่ JotMe เพื่อ:
• รับและประมวลผลข้อมูลผู้ใช้
• สร้างคำแปลและบทถอดเสียง
• ให้บริการ AI แบบสดและหลังประชุม
• แก้ไขข้อมูลผู้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางเทคนิค
คุณยังคงมีกรรมสิทธิ์เต็มในข้อมูลผู้ใช้ของคุณ
JotMe อาจใช้ข้อมูลที่รวบรวมเป็นภาพรวมและไม่ระบุตัวตนเพื่อ:
• ปรับปรุงประสิทธิภาพของโมเดล
• ยกระดับคุณภาพบริการ
• รักษาความถูกต้องและความปลอดภัย
• วิเคราะห์การใช้ระบบ
ข้อมูลที่รวบรวมเป็นภาพรวมไม่มีข้อมูลที่ใช้ระบุตัวบุคคลได้
คุณสามารถแชร์บทถอดเสียง โน้ตประชุม และเนื้อหาที่ AI สร้างได้
หากเชื่อม JotMe กับบริการบุคคลภายนอก (Google Drive, Notion, Slack) คุณอนุญาตให้ JotMe แชร์ข้อมูลกับบริการเหล่านั้นตามที่จำเป็นต่อการเชื่อมต่อ
JotMe อาจแก้ไขหรือยุติบริการบางส่วนได้ทุกเมื่อ
เราพยายามแจ้งผู้ใช้เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงสำคัญ แต่ไม่รับประกันการแจ้ง
บริการบางอย่างต้องชำระเงิน เช่น:
• แผน Premium
• แผนทีม
• นาทีแปล
• เครดิต AI
• สิทธิ์ใช้งาน Enterprise
ราคาและเงื่อนไขเรียกเก็บเงินที่แสดงตอนสมัครเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดนี้
การสมัครใช้งานจะต่ออายุโดยอัตโนมัติหากไม่ยกเลิก
ค่าใช้จ่ายที่ชำระแล้วไม่คืน เว้นแต่กฎหมายกำหนดให้คืน
คุณยกเลิกการสมัครใช้งานหรือลบบัญชีได้ทุกเมื่อ
JotMe อาจระงับหรือยุติบัญชีของคุณหากคุณฝ่าฝืนข้อกำหนดนี้
เมื่อยุติการใช้งาน เราอาจลบข้อมูลผู้ใช้ตามกฎหมายที่ใช้บังคับ
เนื่องจาก JotMe มีรูปแบบให้ใช้ฟรีเพื่อประเมิน บริการจึงให้ “ตามสภาพที่เป็นอยู่” และ “เท่าที่มีให้ใช้”
JotMe ไม่รับประกันเรื่องต่อไปนี้:
• ความเหมาะสมต่อการจำหน่ายตามปกติ
• ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ
• ความถูกต้องหรือความน่าเชื่อถือ
• ความพร้อมใช้งานหรือประสิทธิภาพ
• การไม่ละเมิดสิทธิ์ของผู้อื่น
• การใช้งานที่ปราศจากข้อผิดพลาดหรือไม่หยุดชะงัก
คุณรับความเสี่ยงจากการใช้งานทั้งหมดเอง
ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต JotMe รวมถึงผู้บริหาร พนักงาน ผู้รับจ้าง ผู้จัดหา และบริษัทในเครือ ขอปฏิเสธความรับผิดทั้งหมดต่อ:
• ความเสียหายทางอ้อมหรือสืบเนื่อง
• การสูญเสียกำไร
• การสูญเสียข้อมูล
• การหยุดชะงักของธุรกิจ
• ข้อผิดพลาดหรือความไม่ถูกต้องของผลลัพธ์ AI
• การฝ่าฝืนกฎหมายการบันทึก
• การใช้บริการในทางที่ผิด
เนื่องจาก JotMe มีแผนฟรีให้ประเมินบริการ คุณมีหน้าที่ตรวจว่าบริการตรงกับความต้องการของคุณ
หากไม่สามารถปฏิเสธความรับผิดทั้งหมดได้ ความรับผิดรวมของ JotMe จะไม่เกิน:
• จำนวนเงินที่คุณชำระในสิบสองเดือนก่อนมีข้อเรียกร้อง หรือ
• ศูนย์ดอลลาร์ หากคุณไม่เคยชำระเงินให้ JotMe
คุณตกลงชดใช้ค่าเสียหายและคุ้มครอง JotMe ให้พ้นจากความรับผิดต่อข้อเรียกร้องที่เกิดจาก:
• การใช้บริการของคุณ
• การฝ่าฝืนข้อกำหนดนี้ของคุณ
• การที่คุณฝ่าฝืนกฎหมายการบันทึกหรือกฎหมายความเป็นส่วนตัว
ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้กฎหมายของอังกฤษและเวลส์
ก่อนดำเนินการอย่างเป็นทางการ ทั้งสองฝ่ายตกลงพยายามระงับข้อพิพาทโดยไม่เป็นทางการด้วยความสุจริตใจ
หากยังตกลงกันไม่ได้หลังสามสิบวัน ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจเลือกใช้อนุญาโตตุลาการที่มีผลผูกพัน
การอนุญาโตตุลาการจะ:
• จัดขึ้นที่ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
• ดำเนินการเป็นภาษาอังกฤษ
• ใช้ข้อบังคับของ Chartered Institute of Arbitrators (CIArb)
• ดำเนินการโดยอนุญาโตตุลาการที่มีคุณสมบัติเหมาะสมหนึ่งคน
ยังสามารถใช้ช่องทางศาลสำหรับคดีมูลค่าเรียกร้องต่ำได้เมื่อเข้าเกณฑ์
เท่าที่กฎหมายอนุญาต ต้องยื่นข้อพิพาทเป็นรายบุคคล
คุณสามารถเลือกไม่ใช้อนุญาโตตุลาการได้ภายในสามสิบวัน โดยแจ้งเป็นหนังสือถึง:
JotMe Limited
124 City Road
London, England, EC1V 2NX
อีเมล: hey@jotme.io
หากเลือกไม่ใช้อนุญาโตตุลาการ หรือข้อตกลงอนุญาโตตุลาการไม่สามารถใช้บังคับได้ ข้อพิพาทจะอยู่ในเขตอำนาจเฉพาะของศาลอังกฤษและเวลส์
• คุณไม่สามารถโอนข้อกำหนดนี้โดยไม่ได้รับความยินยอมจากเรา
• หากข้อใดใช้บังคับไม่ได้ จะปรับข้อดังกล่าวเท่าที่จำเป็นให้น้อยที่สุด
• ข้อกำหนดนี้เป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคุณกับ JotMe
JotMe Limited
อีเมล: hey@jotme.io
ที่อยู่: 124 City Road, London, England, EC1V 2NX
