
พัฒนาโครงการ
เปรียบเทียบสมมติฐาน หมุดหมาย และคำถามที่ยังไม่จบระหว่างคู่ค้าภูมิภาค กลับมาดูบทถอดเสียงก่อนปรับบันทึกโครงการ
แปลการประชุมการทบทวนอุปกรณ์รวมซัพพลายเออร์ ทีมวิศวกรรม และพนักงานโครงการภูมิภาค ใช้แปลสดที่แม่นยำติดตามการอภิปราย และฟีเจอร์ไฟล์ JotMe แปลข้อมูลประกอบ โดยคงการตรวจเทคนิคไว้ในกระบวนการโครงการที่อนุมัติ
機器の納期を確認してから、据付計画を更新します。
เราจะปรับแผนการติดตั้งหลังจากยืนยันวันส่งมอบอุปกรณ์แล้ว
ยืนยันวันส่งมอบอุปกรณ์ก่อนปรับแผนการติดตั้ง
เราจะปรับแผนการติดตั้งหลังจากยืนยันวันส่งมอบอุปกรณ์แล้ว
ยืนยันวันส่งมอบอุปกรณ์ก่อนปรับแผนการติดตั้ง
เลือกเวิร์กโฟลว์ให้ตรงกับงานที่อยู่ตรงหน้า
ใช้คำบรรยายสดและเสียงแปลที่รองรับสำหรับการทบทวนอุปกรณ์ วางแผนกับซัพพลายเออร์ และอภิปรายโครงการระหว่างประเทศ แชร์ลิงก์เบราว์เซอร์เพื่อให้แขกแต่ละคนเลือกภาษาอ่านได้
แปลบรีฟโครงการ จดหมายโต้ตอบกับซัพพลายเออร์ และเอกสารฝึกอบรมที่ตรวจทานแล้ว ใช้การแปลเอกสารหรือ PDF สำหรับไฟล์ และการแปลรูปภาพสำหรับข้อความในภาพ เปรียบเทียบผลลัพธ์กับต้นฉบับก่อนแชร์ ความสามารถในการคงรูปแบบขึ้นอยู่กับรูปแบบไฟล์ต้นฉบับ
สร้างเสียงแปลสำหรับวิดีโอแนะนำโครงการและฝึกอบรมพนักงานที่ตรวจทานแล้ว อัปโหลดเสียงหรือวิดีโอต้นฉบับ เลือกภาษาปลายทาง และตรวจทานผลงานพากย์ก่อนแจกจ่าย เลือกเพิ่มไฟล์คำบรรยายเมื่อเวิร์กโฟลว์ต้องการคำบรรยายด้วย
เลือกบทสนทนา ไฟล์ ไฟล์บันทึก หรือข้อความที่ทีมพลังงานของคุณต้องใช้งาน
เปิดฟีเจอร์ JotMe ที่ตรงกับงาน เตรียมภาษาต้นฉบับกับปลายทาง และตรวจสอบข้อกำหนดการตั้งค่าหรืออัปโหลด
ตรวจทานผลกับต้นฉบับ แล้วแชร์ให้คนที่ต้องใช้โดยกำหนดสิทธิ์เข้าถึงให้เหมาะสม
เตรียมชื่อและคำศัพท์ เช่น ชื่ออุปกรณ์, แพ็กเกจงานโครงการ, ตัวย่อเทคนิค สำหรับเวิร์กโฟลว์ที่รองรับคำศัพท์เฉพาะ
ตรวจสอบถ้อยคำเฉพาะ ชื่อ และตัวเลขกับต้นฉบับ
สำหรับการสื่อสารที่วางแผนไว้ ปฏิบัติตามขั้นตอนที่อนุมัติสำหรับงานวิกฤตด้านความปลอดภัย การรับมือฉุกเฉิน และการอนุมัติเทคนิค
โครงการระหว่างประเทศรวมซัพพลายเออร์อุปกรณ์ ทีมวิศวกรรม และปฏิบัติการภูมิภาค ช่วยให้ติดตามบทสนทนาเดียวกันเรื่องสิ่งที่ต้องพึ่งพาและขั้นตอนถัดไป โดยยังตรวจเทคนิคตามกระบวนการที่อนุมัติ

เปรียบเทียบสมมติฐาน หมุดหมาย และคำถามที่ยังไม่จบระหว่างคู่ค้าภูมิภาค กลับมาดูบทถอดเสียงก่อนปรับบันทึกโครงการ
แปลการประชุม
อภิปรายสเปก สิ่งที่การส่งมอบต้องพึ่งพา และเอกสารที่ต้องใช้ทบทวน ยืนยันค่าเทคนิคกับข้อมูลซัพพลายเออร์ที่อนุมัติ
แปลเอกสาร
ประสานงานที่วางแผนไว้และหน้าที่กับทีมต่างประเทศ ให้บุคลากรที่เกี่ยวข้องตรวจคำสั่งและงานจากการประชุม
แปลการประชุมอัปโหลดไฟล์เสียงหรือวิดีโอจากการทบทวนโครงการและฝึกอบรมซัพพลายเออร์ที่อนุมัติแล้ว เพื่อรับบทถอดเสียงและบันทึก AI ตรวจทานชื่อ คำศัพท์ และข้อตกลงก่อนแชร์ ใช้ Ask JotMe ถามเกี่ยวกับบทถอดเสียงและบันทึกของเซสชันที่เปิดอยู่
ให้ผู้ประสานโครงการและทีมซัพพลายเออร์ระหว่างประเทศใช้แชตร่วมกัน โดยแต่ละคนอ่านข้อความในภาษาที่เลือกได้ เก็บข้อความต้นฉบับไว้ให้ตรวจสอบเมื่อต้องการทบทวนคำแปลอย่างละเอียด
พูดเพื่อพิมพ์คำถามถึงซัพพลายเออร์ ความคืบหน้าโครงการ และข้อความส่งต่องานที่ตรวจทานแล้วลงในแอปตรงตำแหน่งเคอร์เซอร์ด้วยคีย์บอร์ดเสียงบน Mac หรือ Windows เมื่อต้องการภาษาอื่น ให้ใช้การแปลข้อความเป็นอีกขั้นตอนหนึ่ง และตรวจทานถ้อยคำก่อนส่ง
ตั้งแต่ประชุมหลายภาษาจนถึงการทำงานร่วมกันประจำวัน ฟังเสียงจากคนที่ใช้ JotMe
ใช้แปลสดระหว่างการทบทวนที่นัดไว้ และแปลเอกสารกับบรีฟทำงานที่รองรับ ตรวจบทถอดเสียงเพื่อทบทวนการอภิปราย แล้วตรวจตัวระบุอุปกรณ์ หน่วย ค่า และการอนุมัติเทคนิคในเอกสารต้นฉบับ
ได้ ใช้ช่วยเข้าใจคำแปลระหว่างประชุมที่นัดไว้และบทถอดเสียงทบทวนภายหลัง ตรวจชื่ออุปกรณ์ หน่วย และค่าเทคนิคกับเอกสารต้นฉบับ
หน้านี้ครอบคลุมการสื่อสารโครงการและธุรกิจที่วางแผนไว้ อย่าพึ่งคำบรรยาย AI สำหรับคำสั่งฉุกเฉิน งานวิกฤตด้านความปลอดภัย หรือการรับรองตามกฎระเบียบ
แปลได้ การแปลเอกสาร PDF รูปภาพ ข้อความ และสื่อ เป็นเวิร์กโฟลว์แยกจากการแปลสด เลือกชนิดข้อมูลเข้าและภาษาปลายทาง ตรวจสอบประมาณการใช้งานหากมี และเทียบผลลัพธ์กับต้นฉบับ
JotMe รองรับการแชร์ข้อมูลการประชุมและไฟล์แปล ตรวจสอบสิทธิ์เข้าถึงที่เลือกก่อนแชร์ บันทึกของฉันยังเป็นส่วนตัว ส่วนสิทธิ์ดาวน์โหลดหรือแก้ไขขึ้นอยู่กับเนื้อหาที่แชร์และการตั้งค่าเข้าถึง