Coordenação regional
Reveja planos sazonais com colegas e parceiros que trabalham em diferentes idiomas.
Reúna produtores, fornecedores e colegas internacionais na mesma conversa. Acompanhe revisões multilíngues, consulte gravações de treinamento de campo novamente e prepare documentos para equipes que trabalham em diferentes regiões.
Escolha um fluxo de trabalho para a tarefa que você tem em mãos.
Acompanhe legendas traduzidas durante reuniões de produtores, chamadas com fornecedores e revisões de equipes internacionais. Prepare os nomes de culturas e a terminologia local antes da discussão.
Envie treinamentos gravados ou discussões de projetos para obter uma transcrição e notas com IA. Confira medidas, termos técnicos e conclusões com o material de origem.
Traduza documentos sazonais, informações de fornecedores e documentos de treinamento. Confira unidades, datas e terminologia especializada com os responsáveis pelo original.
Escolha a conversa, a gravação, o documento ou a mensagem com que sua equipe de agricultura e alimentos precisa trabalhar.
Abra a ferramenta correspondente do JotMe e confira a origem, o idioma de destino e os requisitos de configuração.
Compare o resultado com o original antes de compartilhar com quem precisa dele.
Prepare nomes e termos como Variedades agrícolas, Nomes de ensaios de campo, Unidades e medidas para os fluxos compatíveis de vocabulário personalizado.
Confira a redação especializada, os nomes e os valores com a fonte.
Uma revisão sazonal pode envolver observações locais, atualizações de pesquisa e planejamento de fornecimento. Mantenha a redação original disponível e confira nomes, medidas e datas antes de compartilhar um resultado traduzido.
Reveja planos sazonais com colegas e parceiros que trabalham em diferentes idiomas.
Mantenha uma referência escrita de cronogramas de entrega e requisitos de produtos.
Reveja demonstrações gravadas e prepare explicações escritas para equipes distribuídas.
Dite uma atualização de campo ou de fornecedor, revise o texto e traduza separadamente. Mantenha explícitas as quantidades e o próximo passo solicitado.
De reuniões multilíngues ao trabalho em equipe do dia a dia. Ouça quem usa o JotMe.
Escolha a ferramenta e a configuração certas para sua equipe.
Explore todas as ferramentasUse legendas traduzidas ao vivo com captura de áudio e opções de idioma compatíveis. Prepare os nomes relevantes de produtos, culturas e lugares antes da reunião.
O JotMe apoia fluxos linguísticos. Peça aos especialistas responsáveis que confiram as instruções técnicas, de segurança e regulatórias com a fonte aprovada.
Compartilhe registros de reuniões ou arquivos traduzidos compatíveis usando as configurações de acesso adequadas. O espaço Minhas notas permanece privado; reveja o conteúdo selecionado e as permissões dos destinatários antes de compartilhar.