JotMe

Inizia con JotMe

Scegli come lavorare in più lingue.

App desktop per riunioni, eventi e lavoro quotidiano

Traduzione accurata in tempo reale, trascrizione, assistente IA per le riunioni, AI Memory, traduzione di file, messaggistica multilingue, digitazione vocale e molto altro.

App mobile, ovunque ti trovi

Traduzione accurata in tempo reale e audio tradotto per le conversazioni in presenza.

Estensione per Google Meet

Traduzione in tempo reale, trascrizione e note di riunione con IA grazie alla nostra estensione Chrome.

Aggiungi a Chrome

App desktop per qualsiasi riunione ed evento

Traduzione dal vivo accurata, trascrizione multilingue, registrazioni delle riunioni, assistente IA per gli appunti, vocabolario personalizzato, traduzione di documenti, messaggistica multilingue e tastiera vocale con IA.

App mobile per le conversazioni in presenza

Traduzione dal vivo accurata con parlato tradotto generato dall’IA per iPhone e Android.

Estensione Chrome per Google Meet

Traduzione accurata in tempo reale, trascrizione dal vivo, assistente per gli appunti e note di riunione con IA.
Aggiungi a
Chrome
È disponibile una prova rapida

Note di riunione con IA in inglese dopo riunioni in giapponese

Partecipa a una riunione in giapponese e genera una bozza di appunti in inglese: riepilogo, decisioni e azioni da svolgere, da rivedere prima di usarli nel tuo resoconto.

Note di riunione con IA in inglese dopo riunioni in giapponese

Scelto da 2.000 team e 500.000 professionisti in 134 Paesi

Valutazione: 4,7/5
Pratiche allineate ai principi del GDPR
Misure di sicurezza documentate

Appunti AI in inglese dopo le riunioni in giapponese su Google Meet

Dopo una riunione in giapponese, fai fatica a iniziare il verbale o a individuare punti chiave e azioni da svolgere? Con gli appunti AI di JotMe puoi generare, dopo l’elaborazione, una sintesi in inglese e rivedere le informazioni da riportare. Usa una lingua in cui lavori con facilità invece di riscrivere tutta la riunione a mano. Registrati gratis, senza carta di credito; le generazioni degli appunti consumano crediti AI secondo il piano.

Come ottenere appunti in inglese da una riunione in giapponese

In 3 semplici passaggi

PASSAGGIO 1

1. Scarica l’app desktop, l’app mobile o l’estensione Chrome

App desktop per Mac e Windows, app mobile per Android e iPhone ed estensione Chrome per Google Meet, con funzionalità limitate.

1. Scarica l’app desktop, l’app mobile o l’estensione Chrome
PASSAGGIO 2

2. Imposta il giapponese come lingua parlata

Per una riunione dal vivo scegli un modello compatibile con l’audio e imposta il giapponese quando richiesto dalla modalità, oppure carica una registrazione audio o video in giapponese. Controlla il testo acquisito prima di usarlo per il resoconto.

2. Imposta il giapponese come lingua parlata
PASSAGGIO 3

3. Scegli l’inglese per gli appunti

Scegli l’inglese per gli appunti. Partecipa in giapponese, poi rivedi il riepilogo e prepara il resoconto in inglese.

3. Scegli l’inglese per gli appunti

Guardalo in azione

Appunti in inglese per chi prepara resoconti sul Giappone

Report per una sede centrale anglofona

Report per una sede centrale anglofona

App desktop per Mac e Windows, app mobile per Android e iPhone ed estensione Chrome per Google Meet, con funzionalità limitate.

Collaborazione con partner giapponesi

Collaborazione con partner giapponesi

Per una riunione dal vivo scegli un modello compatibile con l’audio e imposta il giapponese quando richiesto dalla modalità, oppure carica una registrazione audio o video in giapponese. Controlla il testo acquisito prima di usarlo per il resoconto.

Due diligence e ricerca sul Giappone

Due diligence e ricerca sul Giappone

Scegli l’inglese per gli appunti. Partecipa in giapponese, poi rivedi il riepilogo e prepara il resoconto in inglese.

Domande frequenti

Tutto ciò che ti serve sapere per gestire riunioni ed eventi con JotMe.

Posso partecipare in giapponese e ottenere appunti in inglese?

Sì. Dopo l’acquisizione e l’elaborazione della riunione in giapponese, puoi generare appunti, riepilogo e azioni da svolgere in inglese usando i crediti AI. Controlla termini e significato: il contesto può aiutare, ma una riunione più lunga non garantisce un miglioramento continuo.

Posso conservare anche la versione giapponese?

Sì. Dalla stessa riunione elaborata puoi generare note in inglese o in giapponese, tra le opzioni disponibili. Per ottenere entrambe le versioni usa le generazioni e i crediti AI previsti; non è garantita una singola uscita bilingue automatica per ogni partecipante.

Un bot entra nella mia riunione?

No. JotMe acquisisce l’audio accessibile del computer senza aggiungere un bot alla chiamata; gli altri partecipanti non installano un plugin per i tuoi appunti. Restano necessari i permessi audio, le quote e il rispetto delle regole della riunione. L’elaborazione non è interamente locale.

Con quali piattaforme funziona?

Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex, LINE e conversazioni in presenza, con dispositivi e percorsi compatibili. Il desktop acquisisce l’audio accessibile; mobile usa il microfono e Chrome i sottotitoli Meet. Permessi e funzioni variano tra le superfici.

La mia conversazione è privata e sicura?

I dati sono crittografati durante il trasferimento e l’archiviazione. La politica sulla privacy segue i principi del GDPR: i contenuti delle riunioni dei clienti non vengono usati per addestrare modelli generalizzati e i dati di Google Workspace non vengono venduti. Conservi la proprietà dei contenuti; il trattamento e l’uso di dati aggregati o anonimizzati sono regolati dai termini di servizio. Conservazione e accesso dipendono da impostazioni, piano e permessi di condivisione.

Quanto costa?

Inizia gratis in 30 secondi, senza carta di credito. Passa a un piano superiore quando il tuo lavoro richiede di più. Vedi tutti i prezzi.

Posso avere anche la trascrizione integrale?

Puoi conservare la trascrizione originale acquisita in giapponese e usare le opzioni disponibili per il testo tradotto in inglese. Gli appunti AI sono separati: scegli inglese o giapponese, oppure genera entrambe le versioni con crediti per ciascuna lingua. Disponibilità e conservazione richiedono acquisizione, elaborazione e salvataggio riusciti.

Partecipa in giapponese, prepara il resoconto in inglese

Gestisci ogni riunione ed evento senza intoppi nelle tue attività multilingue

Trascrivi, interpreta, traduci e trasforma ogni conversazione importante in informazioni utili con il contesto necessario, così tutti restano allineati tra lingue diverse.

Note di riunione con IA in inglese dopo riunioni in giapponese

Partecipa a una riunione in giapponese e genera una bozza di appunti in inglese: riepilogo, decisioni e azioni da svolgere, da rivedere prima di usarli nel tuo resoconto.

Inizia in 30 secondi senza carta di credito
Appunti in inglese dalle riunioni in giapponese | JotMe

Acquisisci la riunione in giapponese con JotMe e, dopo la sessione e l’elaborazione, genera gli appunti in inglese da rivedere. Nel demo usa l’ingresso disponibile; per le chiamate configura l’app desktop o l’estensione Meet con i requisiti della modalità. Apri il demo completo.

Scelto da 2.000 team e 500.000 professionisti in 134 Paesi

Valutazione: 4,7/5
Pratiche allineate ai principi del GDPR
Misure di sicurezza documentate

Prova la traduzione dal vivo

Scegli il modello e le lingue, fai clic su Avvia e inizia a parlare. L’IA di JotMe migliora la qualità della traduzione mentre parli.

Riunioni in giapponese, resoconti in inglese

Per trasformare il contenuto acquisito di una riunione in giapponese in una bozza di appunti in inglese.

Appunti in inglese dal giapponese

Partecipa in giapponese, poi leggi in inglese il riepilogo, le decisioni e le azioni da svolgere. Rivedili prima di preparare il resoconto.

Attento al contesto del giapponese

JotMe usa il contesto per aiutarti a interpretare keigo (敬語), soggetti omessi e termini aziendali. Controlla che gli appunti in inglese rendano correttamente significato, interlocutori e responsabilità.

Conserva anche il giapponese

Genera appunti in inglese o giapponese, oppure entrambe le versioni con generazioni separate e crediti AI per lingua, così team e sede centrale possono leggere la lingua che serve loro.

Riepilogo e azioni

JotMe individua decisioni, responsabili e passi successivi nel contenuto acquisito. Dopo lo stop e l’elaborazione, genera le note e verifica le assegnazioni prima di condividerle.

Nessun bot nella chiamata

JotMe acquisisce l'audio di sistema dal computer: nessun partecipante aggiuntivo entra nella riunione e gli ospiti del flusso browser condiviso non installano nulla. Restano i permessi audio e le regole dell'organizzazione.

Diarizzazione degli oratori

JotMe distingue gli interventi con etichette dei parlanti nella trascrizione. Verifica le attribuzioni anche negli appunti generati: le etichette non certificano l’identità né il responsabile effettivo di ogni attività.

Come ottenere appunti in inglese da una riunione in giapponese

Scegli l’inglese per gli appunti. Partecipa a una riunione in giapponese o carica una registrazione autorizzata, poi genera e rivedi il resoconto in inglese. Scopri di più.

PASSAGGIO 1

1. Scarica l’app desktop, l’app mobile o l’estensione Chrome

App desktop per Mac e Windows, app mobile per Android e iPhone ed estensione Chrome per Google Meet, con funzionalità limitate.

Scarica l'app desktop, l'app mobile o l'estensione Chrome
PASSAGGIO 2

2. Imposta il giapponese come lingua parlata

Per una riunione dal vivo scegli un modello compatibile con l’audio e imposta il giapponese quando richiesto dalla modalità, oppure carica una registrazione audio o video in giapponese. Controlla il testo acquisito prima di usarlo per il resoconto.

Imposta il giapponese come lingua parlata secondo il modello
PASSAGGIO 3

3. Scegli l’inglese per gli appunti

Scegli l’inglese per gli appunti. Partecipa in giapponese, poi rivedi il riepilogo e prepara il resoconto in inglese.

Scegli l’inglese per gli appunti

Appunti in inglese per chi prepara resoconti sul Giappone

Dai confronti con le filiali alla due diligence, JotMe aiuta a trasformare il contenuto acquisito delle riunioni in giapponese in appunti inglesi con attività da seguire.

Report per una sede centrale anglofona

Report per una sede centrale anglofona

Invia alla sede centrale appunti in inglese dopo averli controllati, mentre il team conserva il 議事録, gijiroku, giapponese. Le due versioni degli appunti richiedono generazioni separate con crediti AI.

Collaborazione con partner giapponesi

Collaborazione con partner giapponesi

Scopri come da una riunione in giapponese, dal vivo o registrata, si ottengono dopo l’elaborazione una bozza di appunti in inglese, un riepilogo, le decisioni e le azioni da svolgere.

Due diligence e ricerca sul Giappone

Due diligence e ricerca sul Giappone

Acquisisci il contenuto delle riunioni in giapponese e prepara una bozza dei risultati in inglese, da verificare rispetto alla fonte.

Team globali con una sede in Giappone

Team globali con una sede in Giappone

Riunioni locali in giapponese, appunti in inglese per il resto dell’azienda.

Guarda gli appunti in inglese da una riunione in giapponese

Scopri la generazione degli appunti in inglese dopo una riunione in giapponese e l’elaborazione: riepilogo, decisioni e azioni da svolgere da rivedere.

Oltre 500.000 professionisti gestiscono riunioni ed eventi senza intoppi con JotMe

Scopri i risultati che ottengono con JotMe nel superare le difficoltà operative tra lingue diverse.

Valutazione: 4,7/5
Valutazione: 4,7/5
«Il mio lavoro comprende traduzione e mediazione tra culture: questa funzionalità ha cambiato il mio modo di lavorare ogni giorno.»
Adams
Specialista operativo / TikTok
«Il giapponese per me era un mistero, ma questo prodotto lo ha reso chiaro e accessibile grazie alla comprensione del contesto.»
Stamatis
Consulente / Deloitte
«JotMe semplifica le nostre riunioni multilingue e rende fluida la collaborazione nel nostro ambiente di lavoro dai ritmi rapidi.»
Cesar
Program manager / Amazon
«Questa funzionalità bilingue semplifica gli appunti al lavoro, fa risparmiare tempo e migliora l’efficienza in entrambe le lingue.»
Yusuke
Responsabile vendite / NTT
«Essenziale per chi non parla fluentemente: semplifica le riunioni complesse con traduzione in tempo reale e trascrizioni accurate.»
Jesse
Freelance software
«La traduzione di cui avevamo bisogno da anni: oggi è realtà con JotMe!»
Elston
CEO e fondatore / Tiny.host
«Il mio lavoro comprende traduzione e mediazione tra culture: questa funzionalità ha cambiato il mio modo di lavorare ogni giorno.»
Adams
Specialista operativo / TikTok
«Il giapponese per me era un mistero, ma questo prodotto lo ha reso chiaro e accessibile grazie alla comprensione del contesto.»
Stamatis
Consulente / Deloitte
«JotMe semplifica le nostre riunioni multilingue e rende fluida la collaborazione nel nostro ambiente di lavoro dai ritmi rapidi.»
Cesar
Program manager / Amazon
«Questa funzionalità bilingue semplifica gli appunti al lavoro, fa risparmiare tempo e migliora l’efficienza in entrambe le lingue.»
Yusuke
Responsabile vendite / NTT
«Essenziale per chi non parla fluentemente: semplifica le riunioni complesse con traduzione in tempo reale e trascrizioni accurate.»
Jesse
Freelance software
«La traduzione di cui avevamo bisogno da anni: oggi è realtà con JotMe!»
Elston
CEO e fondatore / Tiny.host

Domande frequenti

Tutto ciò che ti serve sapere per gestire riunioni ed eventi con JotMe.

Posso partecipare in giapponese e ottenere appunti in inglese?

Sì. Dopo l’acquisizione e l’elaborazione della riunione in giapponese, puoi generare appunti, riepilogo e azioni da svolgere in inglese usando i crediti AI. Controlla termini e significato: il contesto può aiutare, ma una riunione più lunga non garantisce un miglioramento continuo.

Posso conservare anche la versione giapponese?

Sì. Dalla stessa riunione elaborata puoi generare note in inglese o in giapponese, tra le opzioni disponibili. Per ottenere entrambe le versioni usa le generazioni e i crediti AI previsti; non è garantita una singola uscita bilingue automatica per ogni partecipante.

Un bot entra nella mia riunione?

No. JotMe acquisisce l’audio accessibile del computer senza aggiungere un bot alla chiamata; gli altri partecipanti non installano un plugin per i tuoi appunti. Restano necessari i permessi audio, le quote e il rispetto delle regole della riunione. L’elaborazione non è interamente locale.

Con quali piattaforme funziona?

Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex, LINE e conversazioni in presenza, con dispositivi e percorsi compatibili. Il desktop acquisisce l’audio accessibile; mobile usa il microfono e Chrome i sottotitoli Meet. Permessi e funzioni variano tra le superfici.

La mia conversazione è privata e sicura?

I dati sono crittografati durante il trasferimento e l’archiviazione. La politica sulla privacy segue i principi del GDPR: i contenuti delle riunioni dei clienti non vengono usati per addestrare modelli generalizzati e i dati di Google Workspace non vengono venduti. Conservi la proprietà dei contenuti; il trattamento e l’uso di dati aggregati o anonimizzati sono regolati dai termini di servizio. Conservazione e accesso dipendono da impostazioni, piano e permessi di condivisione.

Quanto costa?

Inizia gratis in 30 secondi, senza carta di credito. Passa a un piano superiore quando il tuo lavoro richiede di più. Vedi tutti i prezzi.

Posso avere anche la trascrizione integrale?

Puoi conservare la trascrizione originale acquisita in giapponese e usare le opzioni disponibili per il testo tradotto in inglese. Gli appunti AI sono separati: scegli inglese o giapponese, oppure genera entrambe le versioni con crediti per ciascuna lingua. Disponibilità e conservazione richiedono acquisizione, elaborazione e salvataggio riusciti.

Partecipa in giapponese, prepara il resoconto in inglese

Da una riunione in giapponese acquisita e salvata, prepara appunti in inglese con riepilogo e azioni da svolgere, conservando separatamente l’originale secondo impostazioni e permessi.