
Sede indicata nell’annuncio: Tokyo, Giappone
Esperienza richiesta: oltre 1 anno
Lingue richieste nell’annuncio: inglese e giapponese
Strumenti e competenze: Ahrefs, Google Search Console, Google Analytics, Canva e Webflow
🌍 Chi siamo
La descrizione iniziale presentava JotMe come un team di tre persone impegnato in un assistente AI multilingue per aiutare il lavoro e l’espansione internazionale. Indicava questi ambiti di prodotto e sviluppo; l’elenco non conferma dimensioni attuali del team o disponibilità di ogni funzione:
- Note di riunione basate sull’AI con traduzione in tempo reale nei percorsi supportati.
- Processi di vendita localizzati per la comunicazione e le vendite internazionali, nella visione descritta dall’annuncio.
- Localizzazione tecnica dei contenuti SEO, tra gli ambiti di lavoro presentati nell’annuncio.
Immagina clienti che non parlano giapponese capaci di dialogare meglio con acquirenti aziendali a Tokyo, oppure utenti anglofoni che comunicano più efficacemente per un contratto in Italia. È la visione a cui lavoriamo. Uno strumento di comunicazione, da solo, non garantisce vendite, contratti o comprensione completa di lingua e cultura.
🛠️ Le responsabilità del ruolo
- Obiettivo indicato per il ruolo: raggiungere 100.000 clic SEO mensili nell’anno a cui si riferiva l’annuncio. È un traguardo di selezione, non un risultato raggiunto o una metrica attuale verificata.
- Obiettivo indicato: contenuti capaci di contribuire a un tasso di conversione ad utenti paganti del 5% o superiore. Denominatore, percorso e misurazione attuali vanno chiariti con il team; non è un risultato misurato di questa pagina né una prestazione garantita.
- Gestire e creare contenuti utili con una strategia coerente con gli obiettivi di comunicazione e lavoro internazionale di JotMe.
🎯 Il profilo ideale
- Almeno un anno di esperienza nella gestione dei contenuti con Google Search Console, Google Analytics e Webflow CMS.
- Almeno un anno di esperienza nella creazione e ricerca di contenuti con Ahrefs e Canva.
- Ti interessa creare contenuti SEO per un pubblico internazionale, affrontare problemi di strategia e lavorare con il team, compreso il confronto diretto con il CEO indicato nell’annuncio. Per te contano bisogni del lettore e impatto concreto dei contenuti sul lavoro.
🚩 Perché collaborare con noi
- L’opportunità di contribuire alla comunicazione e all’attività internazionale delle aziende attraverso i contenuti, valutandone l’effetto con dati e risultati reali.
- La possibilità di trovare soddisfazione in contenuti utili al lavoro di persone in più paesi, senza promettere trasformazioni certe di interi settori o appagamento personale per tutti.
- Collaborare in un ambiente che l’annuncio presenta come partecipativo, orientato all’innovazione e alla crescita professionale. Verifica con il team supporto e condizioni attuali.
Contribuisci a un mondo in cui le persone trovino opportunità di vendita e collaborazione oltre le barriere linguistiche.
Per manifestare interesse, il recapito indicato per curriculum e presentazione è hey@jotme.io. Prima di candidarti verifica apertura della posizione e condizioni attuali con il team: questo testo conserva la descrizione dell’annuncio.
Prova JotMe
Traduzione accurata per riunioni, eventi e lavoro quotidiano, con AI Memory che ricorda il tuo contesto.




