Японська транскрипція з англійським перекладом
Отримуйте точний японський транскрипт і його англійський переклад для зіставлення — з доступного аудіо зустрічі, запису або файлу.
Нам довіряють 2 000 команд і 500 000 фахівців у 134 країнах
Японський та англійський текст ваших зустрічей
Потрібні матеріали зустрічі японською, які зможе прочитати вся команда? Створюйте японський транскрипт і англійський переклад в одному процесі та зіставляйте їх. JotMe враховує контекст, щоб точніше передавати ввічливі форми кейґо, імена й ділові терміни англійською. Перевіряйте важливі фрагменти за оригіналом. Почніть безкоштовно, без банківської картки.
Як отримати японський транскрипт з англійським перекладом?
Лише три прості кроки
1. Завантажте настільний чи мобільний застосунок або розширення Chrome
Настільний застосунок для Mac і Windows працює зі звуком зустрічей; мобільний застосунок для Android та iPhone — з очними розмовами через мікрофон. Розширення Chrome для Google Meet має обмежений набір функцій і працює з текстом субтитрів CC, а не захоплює аудіо.
2. Виберіть японську як мову мовлення
Укажіть японську як мову мовлення, щоб JotMe точніше розпізнавав оригінал. Для завантаженого файлу доступне автоматичне визначення мови.
3. Виберіть переклад англійською
Виберіть англійську як цільову мову, щоб читати переклад і зіставляти його з японським текстом.
Подивіться, як це працює
Японські транскрипти з англійським перекладом для зустрічей і записів
Ділові зустрічі з Японією
Настільний застосунок для Mac і Windows працює зі звуком зустрічей; мобільний застосунок для Android та iPhone — з очними розмовами через мікрофон. Розширення Chrome для Google Meet має обмежений набір функцій і працює з текстом субтитрів CC, а не захоплює аудіо.
Дослідження та інтерв’ю
Укажіть японську як мову мовлення, щоб JotMe точніше розпізнавав оригінал. Для завантаженого файлу доступне автоматичне визначення мови.
Медіа й контент
Виберіть англійську як цільову мову, щоб читати переклад і зіставляти його з японським текстом.
Поширені запитання
Усе, що потрібно знати про проведення зустрічей і заходів із JotMe.
Так. В одному процесі можна створити японський транскрипт і його англійський переклад та зіставляти оригінал із перекладом. Для збережених матеріалів потрібні відповідні налаштування й доступні ліміти.
JotMe враховує контекст, щоб природніше передавати англійською ввічливі форми кейґо, пропущені підмети й ділові терміни. Точність залежить від якості звуку та контексту; довша розмова не гарантує постійного поліпшення. Перевіряйте неоднозначні підмети, імена й важливі формулювання за японським оригіналом.
Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex, LINE та очні зустрічі. Настільна JotMe працює зі звуком на вашому комп’ютері; надайте потрібні дозволи й виберіть відповідне джерело. Розширення Chrome має окрему сферу роботи — субтитри Google Meet у Chrome.
Ваші дані шифруються під час передавання та зберігання, а JotMe дотримується принципів GDPR. Право власності на матеріали залишається за вами; Умови надають обмежену ліцензію на їх обробку для роботи сервісу. Вміст зустрічей клієнтів не використовується для навчання універсальних моделей ШІ. Умови допускають агреговані анонімізовані дані для поліпшення моделей і сервісу.
Почніть безкоштовно без банківської картки в межах лімітів тарифу. Перейдіть на вищий тариф, коли для роботи знадобиться більше можливостей. Переглянути всі тарифи.
Так. Окрім англійської, можна вибрати іншу підтримувану мову перекладу. Basic і Premium мають понад 200 цільових мов субтитрів; для перекладу збережених транскриптів і файлів перевірте доступні варіанти окремо. Це не означає стільки ж мов розпізнавання, нотаток чи озвучення.
Японський транскрипт та англійський переклад в одному процесі
Проводьте кожну зустріч і захід без труднощів, працюючи різними мовами
Транскрибуйте, усно перекладайте, перекладайте тексти й перетворюйте кожну важливу розмову на змістовні висновки з урахуванням контексту, щоб усі розуміли одне одного незалежно від мови.
