JotMe

Почніть із JotMe

Виберіть свій спосіб працювати різними мовами.

Настільний застосунок для зустрічей, заходів і щоденної роботи

Точний переклад наживо, транскрибування, нотатки з ШІ, AI Memory, переклад файлів, багатомовний обмін повідомленнями, голосове введення та інші можливості.

Мобільний застосунок у дорозі

Точний переклад наживо та озвучений переклад для особистих розмов.

Розширення для Google Meet

Переклад наживо, транскрибування й нотатки зустрічей із ШІ в нашому розширенні Chrome.

Додати в Chrome

Настільний застосунок для будь-яких зустрічей і заходів

Точний переклад наживо, багатомовне транскрибування, запис зустрічей, ШІ-асистент для нотаток, власний словник, переклад документів, багатомовне листування та голосова клавіатура зі ШІ.

Мобільний застосунок для очних розмов

Точний переклад наживо з озвученням перекладу за допомогою ШІ на iPhone та Android.

Розширення Chrome для Google Meet

Точний переклад у реальному часі, транскрибування наживо, асистент для нотаток і нотатки зустрічей зі ШІ.
Додати до
Chrome
Можна швидко спробувати

Транскрибування YouTube

Перетворіть мовлення з відео YouTube на точний текст із пошуком: завантажте доступний вам відеофайл або транскрибуйте аудіо під час відтворення. Наявність субтитрів не обов’язкова. Мови розпізнавання залежать від вибраного режиму; для текстового перекладу є понад 200 мовних і регіональних варіантів.

Безкоштовний план. Платіжна картка не потрібна.

Завантажте відеофайл і отримайте його транскрипт або транскрибуйте аудіо наживо під час перегляду. Відкрити повну демоверсію.

Нам довіряють 2 000 команд і 500 000 фахівців у 134 країнах

Оцінка 4,7/5
Практики за принципами GDPR
Шифрування даних і контроль доступу

Точний транскрипт відео YouTube

Усе, щоб перетворити мовлення з відео на текст, із яким зручно працювати.

Переклад з урахуванням контексту

JotMe транскрибує з урахуванням змісту: кожна репліка спирається на те, хто говорить, над чим працює команда, що вже прозвучало, які власні терміни ви зберегли та як речення пов’язане з попереднім. Це допомагає правильно розпізнавати імена й технічні слова.

Працює без готових субтитрів

Отримати готові субтитри неможливо, якщо автор їх не додав. JotMe розпізнає саме аудіо, тому може створювати текст під час перегляду доступного вам відео, прямого ефіру чи прем’єри.

Багатомовна робота наживо або із запису

Транскрибуйте завантажені відеофайли або аудіо під час відтворення відео. Підтримка мови мовлення залежить від режиму розпізнавання; готовий текст можна перекладати у понад 200 мовних і регіональних варіантів.

Ваш транскрипт збережено

Якщо ввімкнено збереження транскриптів, після обробки текст залишається в особистому кабінеті: закриття вкладки не позбавляє вас доступу до збереженого матеріалу.

Без бота у зустрічі

Настільний JotMe отримує аудіо відео, яке відтворюється на вашому комп’ютері; інший варіант — обробити завантажений файл. Розширення браузера не потрібне. Це працює з доступним аудіо різних відеосайтів за належних системних дозволів; захоплення на пристрої не означає обробку лише на ньому.

Власний словник і автоматичне визначення мови

Додайте галузеві терміни й власні заміни, щоб допомогти точному перекладу. У Fast JotMe визначає мову мовлення автоматично; в інших режимах перевірте й налаштуйте мову вручну

Як отримати транскрипт відео YouTube

Два способи швидко почати: завантажте відеофайл або ввімкніть транскрипцію під час відтворення. Час підготовки й обробки залежить від файлу та налаштувань.

КРОК 1

1. Завантажте відеофайл або транскрибуйте наживо

Маєте відеофайл? Завантажте його у «Відео в текст», щоб отримати точний транскрипт. Якщо дивитеся відео, настільний застосунок може розпізнавати аудіо під час відтворення.

КРОК 2

2. Виберіть мову мовлення

Виберіть мову мовлення у відео, наприклад японську. Якщо мовці перемикаються між мовами, виберіть багатомовний режим. У Fast визначення мови відбувається автоматично.

КРОК 3

3. Читайте, знаходьте й копіюйте текст

Збережений транскрипт з’явиться в особистому кабінеті. У ньому можна шукати, копіювати фрагменти, перекладати текст у понад 200 мовних і регіональних варіантів або створювати ШІ-підсумок у межах доступних кредитів.

Які відео YouTube транскрибують із JotMe

Лекції, навчальні відео та власні публікації: JotMe перетворює сказане на текст для подальшої роботи.

Дослідження та навчальні нотатки

Знаходьте потрібні слова з лекцій, виступів і навчальних відео без постійного перемотування. Перед цитуванням звіряйте важливі фрагменти з оригіналом.

Створення й повторне використання контенту

Використовуйте впорядкований транскрипт власного відео як основу для статті, субтитрів чи коротких дописів у соцмережах.

Завантажені відео й файли

Завантажте файл у «Відео в текст» й отримайте повний транскрипт із позначеннями мовців та часовими мітками в послідовності запису.

Відео іншими мовами

Спочатку отримайте транскрипт мовою оригіналу, а потім виберіть переклад потрібною вам мовою.

Подивіться, як це працює

Перегляньте, як мовлення з відео YouTube стає впорядкованим транскриптом, у якому можна шукати, копіювати та перекладати текст.

Понад 500 000 фахівців проводять зустрічі й заходи без труднощів завдяки JotMe

Дізнайтеся, як JotMe допомагає їм долати мовні розбіжності в щоденній роботі й досягати результатів.

Оцінка 4,7/5
Оцінка 4,7/5
«Моя робота пов’язана з перекладом і налагодженням зв’язків між культурами, і цей сервіс докорінно змінив мою щоденну роботу».
Adams
Фахівець з операційної діяльності / TikTok
«Японська колись була для мене загадкою, але завдяки розумінню контексту цей продукт зробив її зрозумілою й доступною».
Stamatis
Консультант / Deloitte
«JotMe спрощує наші багатомовні зустрічі та допомагає злагоджено співпрацювати в динамічному робочому середовищі».
Cesar
Менеджер програм / Amazon
«Ця двомовна функція спрощує ведення робочих нотаток, заощаджує час і підвищує ефективність роботи обома мовами».
Yusuke
Менеджер із продажів / NTT
«Незамінний для тих, хто ще не володіє мовою вільно: спрощує складні зустрічі завдяки перекладу в реальному часі й точним транскрипціям».
Jesse
Фрилансер із розробки програмного забезпечення
«Переклад, якого нам бракувало роками, тепер став реальністю завдяки JotMe!»
Elston
Генеральний директор і засновник / Tiny.host
«Моя робота пов’язана з перекладом і налагодженням зв’язків між культурами, і цей сервіс докорінно змінив мою щоденну роботу».
Adams
Фахівець з операційної діяльності / TikTok
«Японська колись була для мене загадкою, але завдяки розумінню контексту цей продукт зробив її зрозумілою й доступною».
Stamatis
Консультант / Deloitte
«JotMe спрощує наші багатомовні зустрічі та допомагає злагоджено співпрацювати в динамічному робочому середовищі».
Cesar
Менеджер програм / Amazon
«Ця двомовна функція спрощує ведення робочих нотаток, заощаджує час і підвищує ефективність роботи обома мовами».
Yusuke
Менеджер із продажів / NTT
«Незамінний для тих, хто ще не володіє мовою вільно: спрощує складні зустрічі завдяки перекладу в реальному часі й точним транскрипціям».
Jesse
Фрилансер із розробки програмного забезпечення
«Переклад, якого нам бракувало роками, тепер став реальністю завдяки JotMe!»
Elston
Генеральний директор і засновник / Tiny.host

Поширені запитання

Усе, що потрібно знати про проведення зустрічей і заходів із JotMe.

Як отримати транскрипт відео YouTube?

Завантажте доступний вам відеофайл у «Відео в текст» від JotMe або запустіть настільний застосунок і транскрибуйте аудіо наживо під час відтворення. Обидва способи дають текст із пошуком; для подальшого доступу ввімкніть збереження. Вставляти посилання YouTube замість файлу в цьому сценарії не потрібно.

Чи можна транскрибувати відео YouTube без субтитрів?

Так. JotMe розпізнає саме аудіо, тому наявність готових субтитрів не обов’язкова. Це стосується відео, прямих ефірів і прем’єр, аудіо яких доступне вам для відтворення та захоплення з потрібними дозволами. Перевірте підтримку мови мовлення у вибраному режимі; понад 200 мовних і регіональних цілей перекладу тексту — окремий список.

Чи можна отримати транскрипт YouTube безкоштовно?

Так. Безкоштовний тариф JotMe включає хвилини транскрипції, а банківська картка не потрібна. Перейдіть на платний тариф, коли знадобиться більше.

Наскільки точний транскрипт?

Для точнішої передачі імен і термінів JotMe використовує контекст розмови: відомості профілю, мету перегляду, попередній зміст відео в пам’яті поточної сесії, ваші терміни та професійну лексику, а також зв’язок із попередніми репліками. У міру перегляду доступний контекст зростає; це не гарантує безпомилковості чи постійного поліпшення кожного наступного фрагмента.

Чи можна зберегти транскрипт і шукати в ньому?

Так, якщо ввімкнено збереження транскриптів. Після обробки вони доступні в особистому кабінеті: шукайте в тексті, ставте запитання про відео, перекладайте й діліться матеріалами відповідно до налаштувань доступу та доступних ШІ-кредитів.

Якими мовами можна транскрибувати відео YouTube?

Підтримка мовлення залежить від моделі розпізнавання: у Basic є 104 мовні й регіональні опції, у Premium — 145, а Fast автоматично визначає понад 100 мов. Зокрема, у відповідних списках є кантонська, латиноамериканська іспанська та швейцарська німецька. Понад 200 цільових варіантів текстового перекладу не означають стільки ж вхідних мов у кожному режимі. Для файлів перевіряйте окремий список підтримки. Докладніше — на сторінці доступних мов.

Чи отримаю я також переклад і нотатки зі ШІ?

Так. Перекладіть відео потрібною мовою та, за потреби, створіть ШІ-підсумок з ключовими думками. Це окремі операції з відповідними мовними можливостями й лімітами; для підсумку потрібні ШІ-кредити.

Підтримувані мови

Можна перекладати
Болгарська
Каталанська
Мандаринська китайська (спрощене письмо)
Мандаринська китайська (традиційне письмо)
Кантонська (традиційне письмо)
Чеська, данська
Нідерландська
Англійська (США)
Англійська (Велика Британія)
Англійська (Австралія)
Англійська (Нова Зеландія)
Англійська (Індія)
Естонська, фінська
Французька
Французька (Канада)
Німецька
Німецька (Швейцарія)
Грецька
Гінді
Угорська
Індонезійська
Італійська
Японська
Корейська
Латиська
Литовська
Малайська
Нідерландська (фламандська)
Норвезька
Польська
Португальська
Португальська (Бразилія)
Португальська (Португалія)
Румунська
Російська
Словацька
Іспанська
Іспанська (Латинська Америка)
Шведська
Тайська
Турецька
Українська
В’єтнамська

Відео YouTube у текстовому вигляді

Отримуйте точні транскрипти доступних відео YouTube навіть без субтитрів. Шукайте в тексті, копіюйте та перекладайте його у понад 200 мовних і регіональних варіантів. Використовуйте сказане у своїй роботі.