
Programmi comunitari
Spiega passaggi dei programmi e informazioni pratiche durante workshop e riunioni con i partner.
Traduzione delle riunioniRiunisci volontari, membri e partner nella stessa conversazione. Segui riunioni multilingue con una traduzione dal vivo accurata, rivedi registrazioni formative e prepara informazioni sui programmi nella lingua dei lettori.
次の研修では、新しいボランティアの担当を確認しましょう。
Durante il prossimo incontro di formazione, confermiamo i compiti dei nuovi volontari.
Confermare i compiti dei volontari al prossimo incontro di formazione.
Durante il prossimo incontro di formazione, confermiamo i compiti dei nuovi volontari.
Confermare i compiti dei volontari al prossimo incontro di formazione.
Scegli il flusso di lavoro adatto all’attività da svolgere.
Usa sottotitoli tradotti dal vivo per workshop, webinar per i membri e riunioni con i partner. Prepara lingue e accesso condiviso prima di invitare le persone.
Trascrivi una sessione formativa o chiamata con un partner, poi controlla trascrizione e note IA per decisioni e attività successive. Condividi solo il materiale destinato al ricevente.
Prepara documenti, manuali dei volontari e calendari tradotti con la funzionalità per file adatta. Verifica date, contatti e istruzioni sull’originale.
Scegli la conversazione, la registrazione, il documento o il messaggio su cui deve lavorare il tuo team non profit o associativo.
Apri la funzionalità JotMe adatta e verifica fonte, lingua di destinazione e requisiti di configurazione.
Confronta il risultato con l’originale prima di condividerlo con chi ne ha bisogno.
Prepara nomi e termini come Nomi dei programmi, Organizzazioni partner, Terminologia della comunità nei flussi che supportano il vocabolario personalizzato.
Verifica il lessico specialistico, i nomi e le cifre rispetto alla fonte.
Un workshop comunitario, un webinar per i membri e una revisione con partner internazionali richiedono supporto diverso. Parti dalle persone e dalle informazioni necessarie, poi scegli sottotitoli dal vivo, trascrizione o file tradotto.

Spiega passaggi dei programmi e informazioni pratiche durante workshop e riunioni con i partner.
Traduzione delle riunioni
Aiuta i membri a seguire una presentazione e a conservare un riferimento scritto della discussione.
Trascrizione di file
Rivedi la formazione registrata e prepara istruzioni scritte chiare per volontari di lingue diverse.
Trascrizione di fileUsa la Tastiera vocale per una bozza di aggiornamento, poi traduci separatamente il testo verificato. Controlla tono e dettagli pratici prima di inviare.
Dalle riunioni multilingue al lavoro quotidiano. Ascolta chi usa JotMe.
Scegli la funzionalità e la configurazione adatte al tuo team.
Scopri tutte le funzionalitàUsa la traduzione dal vivo durante la sessione e la trascrizione del file per la registrazione successiva. Controlla le lingue supportate e prepara nomi e termini del programma prima di iniziare.
Controlla i prezzi attuali o discuti con il team vendite dimensioni del gruppo, durata dell’evento e lingue. Questa pagina non promette sconti per il non profit.
Condividi resoconti supportati o file tradotti con le impostazioni appropriate. Le mie note rimangono private: prima di condividere, verifica contenuto selezionato e autorizzazioni dei destinatari.