Arabic AI Meeting Notes
Automatic محضر الاجتماع with summary and action items from your Arabic meetings. JotMe reads the spoken dialect in context and turns it into a clean record in Modern Standard Arabic (فصحى) or English. Run it live, or upload a recording.
Get started in 30 seconds, no credit card
Trusted by 2,000 teams and 500,000 professionals in 134 countries at
.avif){kind=logo}
.avif)
.avif)
.svg){kind=small}
Rated 4.7/5
GDPR Compliant
.avif)
SOC 2 Type II (In Progress)
Everything you need for an Arabic محضر الاجتماع (Arabic meeting notes)
Capture, summarize, and share a context-aware محضر الاجتماع (ملاحظات الاجتماع) in Arabic, or get English notes from an Arabic meeting that read naturally.
Notes in Arabic or English
Hold the meeting in your dialect and get the محضر الاجتماع in Modern Standard Arabic, or a context-aware English version for your global HQ. Each person reads it in their own language.
Summary and action items
Every meeting becomes a structured محضر الاجتماع, with a clear ملخص: decisions, owners, and next steps, drawn from the full context and ready to send the moment it ends.
No bot in the call
JotMe captures your system audio, so nothing joins the meeting and there is nothing for guests to install. Good for government, client, and executive meetings.
Speaker diarization
JotMe separates and labels each speaker and follows the exchange, so the محضر الاجتماع says who said what, even in a mixed Arabic and English meeting.
.png){kind=icon}
Custom dictionary
Add company names, project terms, and Arabic technical wording so megaproject and industry terms come out right.
.png){kind=icon}
How to get your Arabic meeting notes
Two ways to start: live in the meeting, or from a recording you already have. Either way you get a context-aware محضر الاجتماع in the language you choose.
STEP 1
1. In a live meeting
Add JotMe to your Zoom, Google Meet, Teams, Webex, or in-person meeting. It captures everything live, and no bot joins the call.
STEP 2
2. Or upload a recording you already have
Already recorded it? Upload the audio or video to Audio to Text or Video to Text and JotMe transcribes it in context, the same way.
STEP 3
3. Set your notes language to Arabic (or English)
Pick the language you want the محضر الاجتماع in. JotMe carries the context across languages and lifts spoken dialect into formal Arabic or natural English, whichever you started from.
Built for teams working across the GCC and MENA
From HQ reporting to government and project meetings, get a context-aware محضر الاجتماع everyone can act on.
Reporting to and from global HQ
Turn an Arabic meeting into a context-aware English محضر الاجتماع your global HQ can read, or brief a regional team in Arabic, with decisions and next steps clear and the meaning intact.
GCC government and enterprise meetings
Capture government, ministry, and enterprise meetings across the UAE, Saudi Arabia, and Qatar in context, turning spoken dialect into formal Modern Standard Arabic, and follow up with a shared summary.
.avif)
Energy, finance and construction projects
Keep megaproject, energy, finance, and construction teams aligned with a context-aware محضر الاجتماع from every site, vendor, and stakeholder meeting.
.avif)
Recorded webinars and training
Upload a recorded session, town hall, or training and get a clean محضر الاجتماع without retyping.
See JotMe on an Arabic meeting
Watch an Arabic meeting become a محضر الاجتماع with summary and action items, rendered in context, in Arabic or English.
500,000+ professionals run meetings and events smoothly with JotMe
See how they’re seeing results with JotMe in bridging multilingual operational gaps.
Rated 4.7/5
Rated 4.7/5
"As my job involves translation and bridging cultures, I have found this tool as a game changer to my daily work."
Adams
Operations Specialist / Tiktok
"Japanese was once a mystery to me, but this product made it clear and accessible with contextual understanding."
Stamatis
Consultant / Deloitte
"JotMe streamlines our multilingual meetings, ensuring seamless collaboration in our fast-paced work environment."
Cesar
Program Manager / Amazon
"This bilingual feature streamlines note-taking at work, saving time and boosting efficiency in both languages."
Yusuke
Sales Manager / NTT
"Essential for non-fluent speakers; simplifies complex meetings with real-time translation and accurate transcriptions."
Jesse
Software Freelancer
"The translation we've needed for years – now a reality with JotMe!"
Elston
CEO & Founder / Tiny.host
"As my job involves translation and bridging cultures, I have found this tool as a game changer to my daily work."
Adams
Operations Specialist / Tiktok
"Japanese was once a mystery to me, but this product made it clear and accessible with contextual understanding."
Stamatis
Consultant / Deloitte
"JotMe streamlines our multilingual meetings, ensuring seamless collaboration in our fast-paced work environment."
Cesar
Program Manager / Amazon
"This bilingual feature streamlines note-taking at work, saving time and boosting efficiency in both languages."
Yusuke
Sales Manager / NTT
"Essential for non-fluent speakers; simplifies complex meetings with real-time translation and accurate transcriptions."
Jesse
Software Freelancer
"The translation we've needed for years – now a reality with JotMe!"
Elston
CEO & Founder / Tiny.host
Frequently asked questions
Everything you need to know about running meetings and events with JotMe.
Can I get notes from a recording I already have?
Yes. Upload your audio or video to Audio to Text or Video to Text and JotMe produces the same محضر الاجتماع, summary, and action items as a live meeting.
Does the meeting have to be in Arabic?
No. JotMe handles Modern Standard Arabic and regional dialects, and meetings that mix Arabic and English. The meeting can be in any of 200+ languages. Choose Arabic as your notes language and that is what you get, whatever was spoken.
Can I get an English محضر الاجتماع from an Arabic meeting?
Yes. Set your notes language to English and JotMe delivers a context-aware English محضر الاجتماع from an Arabic meeting, with the meaning carried over, ideal for reporting to a global HQ.
Which platforms does it work with?
Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex, and in-person, plus uploaded recordings. One install works everywhere.
How accurate is it with Arabic?
JotMe reads Arabic in context, bridging spoken dialect (Gulf, Egyptian, Levantine) and formal Modern Standard Arabic (فصحى), and handling the Arabic-English mixing common in GCC business, so the محضر الاجتماع reflects what the meeting meant, and it sharpens the longer the meeting runs. A custom dictionary keeps project and technical terms exact.
How much does it cost?
Free to start in 30 seconds, no credit card. Upgrade when your operations need more.
Does a bot join my meeting, and is my data secure?
No bot joins your call; JotMe captures system audio only. Your data is encrypted in transit and at rest, JotMe is GDPR-compliant with a SOC 2 Type II audit in progress, never trains models on your meetings, and keeps it yours.
Discover More
Win Global with Arabic meeting notes
Get a context-aware محضر الاجتماع from every meeting, live or uploaded, in Arabic or English.
.avif)