JotMe

Commencez avec JotMe

Choisissez comment travailler dans plusieurs langues.

L’application de bureau pour vos réunions, événements et tâches du quotidien

Traduction précise en direct, transcription, prise de notes IA, AI Memory, traduction de fichiers, messagerie multilingue, saisie vocale et bien plus.

L’application mobile, où que vous soyez

Traduction en direct précise et voix traduite pour les échanges en présentiel.

Extension pour Google Meet

Traduction en direct, transcription et comptes rendus IA avec notre extension Chrome.

Ajouter à Chrome

Vos rapports, guides et contrats dans votre langue

Traduisez les PDF que votre travail vous demande de comprendre. Gardez la structure du document visible et comparez le rapport, le guide ou le contrat traduit à l’original.

PDF · jusqu’à 100 Mo

Rejoignez 500 000 professionnels internationaux parmi les plus compétents au monde

Toyota
Amazon
Google
Spotify
Mercari
Roche
Veolia
Shopee
Mercado Libre
CyberAgent
Stanford University
MIT
University of Tokyo
Seoul National University
University of São Paulo
G2Noté 4,7/5Conforme au RGPDSOC 2 Type II

Des rapports, guides et contrats que vous comprenez

Traduisez un PDF lorsque l’ensemble du document compte, y compris les titres, les tableaux et l’ordre des pages. Vérifiez la copie traduite à côté de l’original avant de la partager. La conservation de la mise en page dépend du fichier d’entrée ; les mises en forme complexes et les pages numérisées peuvent demander une vérification supplémentaire.

Traduire documents, présentations et feuilles de calcul

Gardez la source à côté du résultat

Téléchargez le PDF traduit et conservez l’original dans l’historique de traduction. Consultez le document dans son contexte pour vérifier un titre, un chiffre ou un passage.

Traduire un passage sélectionné

Facilitez le partage et la vérification du rapport

Partagez le fichier traduit avec son original accessible dans la vue navigateur. Accordez aux destinataires les droits de consultation ou de révision proposés qui correspondent à leur travail.

Partager votre PDF traduit

Comment traduire un PDF

  1. Choisissez votre PDF

    Ouvrez Traduire → Fichiers, sélectionnez votre fichier et choisissez une langue cible. Les fichiers peuvent atteindre 100 Mo.

  2. Vérifiez la confirmation des crédits

    La traduction commence à 10 crédits IA pour un maximum de 50 000 caractères. Chaque tranche supplémentaire de 5 000 caractères ajoute 1 crédit. Vérifiez la confirmation avant le traitement.

  3. Téléchargez et vérifiez la copie traduite

    Vérifiez le résultat, comparez la mise en page et les détails importants à l’original, puis téléchargez le fichier. Utilisez le partage lorsqu’une autre personne a besoin de la traduction et de la source.

Cas d’usage

Intégrez-le au travail que vous faites déjà.

2 000 équipes nous font confiance
Dans 134 pays

Des réunions multilingues au travail d’équipe quotidien : découvrez les témoignages des utilisateurs de JotMe.

“JotMe optimise nos réunions multilingues, assurant une collaboration fluide dans notre environnement de travail dynamique.”
CesarResponsable de programme · Amazon
Amazon
“Cette fonctionnalité bilingue simplifie la prise de notes au travail, ce qui permet de gagner du temps et d’améliorer l’efficacité dans les deux langues.”
YusukeResponsable commercial · NTT
NTT
“Indispensable pour ceux qui ne parlent pas couramment la langue ; simplifie les réunions complexes grâce à la traduction en temps réel et à des transcriptions précises.”
JesseDéveloppeur indépendant
Upwork
“Mon travail impliquant la traduction et le rapprochement des cultures, j’ai trouvé cet outil révolutionnaire pour mon quotidien.”
AdamsSpécialiste des opérations · TikTok
TikTok
“Le japonais était autrefois un mystère pour moi, mais ce produit l’a rendu clair et accessible grâce à une compréhension contextuelle.”
StamatisConsultant · Deloitte
Deloitte
“L’outil de traduction dont nous avions besoin depuis des années – maintenant une réalité avec JotMe !”
ElstonPDG et fondateur · Tiny.host
Tiny.host

Traduction PDF, scans et mise en page

L’essentiel avant de commencer.

Échanger avec notre équipe
Quels formats et quelle consommation dois-je vérifier ?
Importation
PDF · jusqu’à 100 Mo
Coût initial
10 crédits IA pour un maximum de 50 000 caractères
Documents plus longs
1 crédit supplémentaire par tranche de 5 000 caractères supplémentaires
Résultat
Fichier traduit téléchargeable, conservé dans l’historique

Vérifiez les langues et les paramètres de sortie proposés par l’outil choisi avant de commencer.

Consulter les détails de consommation
Comment traduire un PDF ?

Ouvrez Traduire → Fichiers dans JotMe Desktop, choisissez le fichier et la langue cible, vérifiez le coût initial en crédits IA et confirmez. Téléchargez la copie traduite lorsqu’elle est prête.

La traduction conserve-t-elle la mise en forme ?

JotMe conserve la mise en page et la structure lorsque le format le permet. Vérifiez les tableaux, les sauts de ligne, la disposition des pages et les figures du fichier traduit. Aucun parcours automatisé ne peut être présumé reproduire parfaitement chaque mise en page complexe.

Puis-je traduire un PDF numérisé ?

Le résultat dépend de la qualité de numérisation et de la reconnaissance du texte. Testez un PDF représentatif et vérifiez le fichier traduit avant de vous y fier. Pour un scan PNG ou JPG indépendant, utilisez Traduction d’images ; il s’agit d’un parcours distinct avec d’autres limites.

Combien coûte la traduction de documents ?

Le coût commence à 10 crédits IA pour un maximum de 50 000 caractères, puis augmente de 1 crédit par tranche supplémentaire de 5 000 caractères. Vérifiez la confirmation et la consommation finale sans considérer le coût initial comme un prix fixe pour tous les fichiers.

Puis-je partager le document traduit et l’original ?

Oui. Le partage de fichiers traduits permet aux destinataires de consulter la traduction et l’original dans un navigateur. Le téléchargement et les commentaires ont leurs propres exigences de connexion et d’autorisation.

Mon contenu est-il traité en ligne ?

Oui. JotMe traite les contenus en ligne, y compris dans l’application de bureau. Consultez le guide de confidentialité et les exigences de votre organisation pour les supports que vous envisagez d’utiliser.

Lisez le PDF dans la langue dont vous avez besoin

Apportez votre rapport, votre guide ou votre contrat dans JotMe et gardez l’original à proximité.