ローンチ計画を確認し、次のステップを決めましょう。ローンチ計画を確認し、次のステップを決めましょう。
Let’s review the launch plan and agree on next steps.Let’s review the launch plan and agree on next steps.
Suivez les échanges avec vos collègues et clients internationaux. Lisez des sous-titres traduits en direct avec précision ou écoutez la traduction vocale lorsqu’elle est disponible, et consultez la transcription originale pour vérifier un détail.
Akiko
AlexParlez dans votre langue, que vous commenciez un emploi à l’étranger ou travailliez avec des clients internationaux. Utilisez la traduction bidirectionnelle, le chat multilingue ou Voice Keyboard pour dicter dans votre application habituelle.
Après l’appel, consultez les notes de réunion IA et les actions à mener. Relisez la transcription ou interrogez JotMe avant d’envoyer un suivi ou de prendre une décision.
Traduisez les documents utiles et ajoutez les noms ou termes peu familiers à votre vocabulaire personnalisé.
Choisissez vos langues et lancez la traduction en direct. Suivez les autres et exprimez-vous dans votre langue.
Relisez vos notes et la transcription pour retrouver les détails utiles et préparer la suite.
De votre premier jour à l’étranger à votre prochain appel client.

Trouvez votre place dans la conversation dès le premier jour. Comprenez votre entourage et répondez dans votre langue.
In-person translation
Suivez le rythme des échanges. Comprenez les réunions dans votre langue et apportez votre contribution au bon moment.
Traduction de réunions
Comprenez les détails, du premier brief à la dernière réponse. Poursuivez les échanges entre les appels.
Chat multilingueDes réunions multilingues au travail d’équipe quotidien : découvrez les témoignages des utilisateurs de JotMe.
La configuration, le périmètre et les détails pratiques.
Consultez le guide de démarrageChoisissez la plateforme adaptée à votre tâche, créez un compte et connectez-vous. Pour une réunion en ligne, ouvrez l’application de bureau, sélectionnez les langues et les périphériques audio, puis lancez la traduction en direct.
Oui. L’offre gratuite comprend un nombre limité de minutes de traduction, de minutes de transcription et de crédits IA. Votre solde disponible figure dans votre compte. Consultez les tarifs et les guides d’utilisation à jour avant de choisir une offre payante.
Utilisez l’application de bureau pour les réunions en ligne et le son diffusé par votre ordinateur. L’application mobile convient aux conversations en présentiel et aux déplacements. Elle ne capture ni le son des appels téléphoniques ni celui du système, et la traduction mobile en direct n’est pas conservée sous forme d’enregistrement audio.
Oui. L’application de bureau fonctionne en parallèle de votre plateforme de réunion et utilise votre microphone ainsi que le son de l’ordinateur. Aucune intégration n’est nécessaire et JotMe ne rejoint pas l’appel sous forme de bot. Accordez les autorisations audio nécessaires avant votre première session.
Oui. L’application web permet de rejoindre des sessions partagées, de consulter les notes et transcriptions, de traduire des fichiers et d’utiliser le chat multilingue. Pour capter le son d’une réunion en ligne depuis votre ordinateur, utilisez l’application de bureau.
Oui. Connectez-vous avec le même compte sur ordinateur, mobile ou dans l’application web pour consulter vos notes et transcriptions de réunions existantes. Les contenus partagés et les actions disponibles dépendent de vos droits d’accès.
Oui. Avant la conversation, ajoutez les noms, sigles et termes spécialisés au vocabulaire personnalisé. Vérifiez les noms, chiffres et engagements importants dans la transcription, surtout lorsque le son manque de clarté.
Oui. Vous pouvez utiliser l’application de bureau pour vous-même, à côté de votre plateforme de réunion. Si vous partagez une session en direct, les participants peuvent la rejoindre par un lien de navigateur ou un code QR, selon l’offre de l’hôte.
Oui. La transcription convertit la parole en texte. La traduction en direct ajoute un affichage traduit lorsque vous avez besoin d’une autre langue.
Oui. Dans Dictée vocale, choisissez Traduire et une langue de sortie. Maintenez Fn sur macOS ou Ctrl + Win sur Windows, parlez, puis relâchez le raccourci pour insérer le texte traduit à l’emplacement du curseur.
La couverture dépend de la fonctionnalité et du mode de reconnaissance. La liste de traduction sur ordinateur comprend plus de 200 langues et variantes dialectales ; consultez le guide des langues pour la tâche précise dont vous avez besoin.