
快速解答:可在支援且獲准的情況下,讓 JotMe 桌面版與 Slack 桌面版並行。安裝、登入並設定音訊及發言語言後,開始工作階段;是否保存完整逐字稿、音訊與 AI 筆記,仍取決於儲存設定、擷取結果及額度。
若邊參與 Huddle 邊記錄重點容易遺漏,可評估 JotMe 的即時轉錄及摘要。桌面版不需讓會議機器人加入,卻仍需要音訊權限、參與者同意及組織規範;不保證每一刻、每個待辦都完整擷取。
開始前,可依下列五個步驟檢查設定:
- 下載 Slack:在 Windows 或 Mac 準備 Slack 與 JotMe 桌面版,並確認支援版本。
- 下載 JotMe:開啟官方桌面版並完成帳戶登入及必要設定。
- 選擇發言語言:如果只要原語言逐字稿,可關閉翻譯;若要另一種語言,需另開翻譯並確認用量。
- 開始轉錄:確認音訊、語言與儲存設定後開始工作階段,結束時停止;有可儲存內容及相應條件時,才會產生已保存記錄。
- 分享 逐字稿:檢查完成的逐字稿,再由有權限的人透過分享功能選擇收件者與檢視/留言/編輯權限,不是自動寄給所有同事。
步驟一:如何下載並安裝 Slack 桌面版
本指南採 Slack 桌面版搭配 JotMe 桌面音訊流程。請到 Slack 官方桌面下載頁選擇適用 Windows、Mac 或 Linux 的版本,完成安裝並登入工作區;JotMe 桌面版的支援系統需另行確認,不能因 Slack 有 Linux 版就視為 JotMe 也支援。這不代表 Slack 只有桌面用戶端才能提供任何音訊功能。

步驟二:如何下載並安裝 JotMe
前往 JotMe 官方網站,選擇 macOS 或 Windows 桌面版下載入口,依畫面安裝、登入及開啟必要權限。它可在 Slack 旁處理支援的裝置音訊,不會作為機器人加入 Huddle,但仍須確認告知及資料處理條件。

步驟三:如何開始 Slack Huddle 並開啟 JotMe
在 Slack 開啟適用的頻道或私訊,點選耳機圖示開始或加入 Huddle。再開啟 JotMe,確認目前模式、音訊來源及權限,不要僅因浮動視窗出現就假設已自動取得所有聲音。

步驟四:如何開始轉錄
在 JotMe 選擇實際發言語言,例如英文;只要原語言逐字稿時關閉翻譯,要另一語言時則需開啟翻譯並選目標。開始後檢查文字是否正確出現。儲存、AI 筆記及背景音訊上傳有各自條件,不保證結束時全部自動完成;不保存設定也不會建立已儲存會議項目。

用 JotMe 整理 Slack Huddle 逐字稿與重點
可先確認 Slack 原生字幕及 AI 筆記是否符合需求,再評估 JotMe 的桌面逐字稿、翻譯與會後整理流程。以下列出各功能的用途與使用條件,而不是一概認為原生功能不足。
Huddle 結束後的逐字稿與記錄
有已保存且符合存取條件的工作階段時,可回看有時間戳記與適用講者標示的逐字稿,並用 AI 記錄協助整理待辦與後續郵件。AI 摘要是整理結果,不等於每項都確實被討論或承諾,應核對原文及音訊。

將譯文整理成重點
多語 Huddle 中,可把適用的譯文或 AI 記錄整理成條列,方便回顧。逐字稿、即時翻譯與摘要是不同輸出,不保證所有語意、語氣或細節都完整保留;需確認實際語言及額度。

分享翻譯分鐘額度
主辦方可依分享資格、語音模式及剩餘分鐘,透過桌面代碼等流程分享即時譯文。網址/QR 與代碼是不同參加方式;參與者是否使用主辦方額度、可用哪些功能,以及多語或人數如何扣量,都需分開確認,並非付費主辦方就讓所有人不限量使用。

上下文翻譯與語音轉錄
JotMe 可利用已取得內容的脈絡協助理解發言的含意。術語、口音及原音仍可能造成誤差,應核對重要決定;不能說其他平台多半不準確,也不能保證 JotMe 一定消除所有誤解。

Slack Huddle 有內建逐字稿流程嗎?
有,可依目前方案與設定使用 Slack AI Huddle 筆記;管理員允許時,逐字稿會嵌入會後 canvas。一般即時字幕則是另一個臨時閱讀功能。舊原文把 AI 一律稱為加購,與目前付費方案提供 Huddle notes 的方式不同。
先區分一般即時字幕和 AI Huddle 筆記:前者可協助會中閱讀,不在結束後保存;後者需符合付費方案、角色及管理設定。兩者不是同一套保存流程。
原文引述 Statista 對 2025 年底約 7,900 萬月活躍使用者的預測,屬歷史估計,並非目前 Slack 使用量或逐字稿需求證據。是否需要持續、可分享的記錄,應依自己團隊的工作流程判斷。
一般即時字幕與 AI 筆記的限制
- 一般字幕不保存:Huddle 結束後,臨時字幕不會留下供日後查看;這不代表另行啟用的 AI canvas 筆記或獲准逐字稿也都不保存。
- 字幕語言:目前官方一般 Huddle 即時字幕說明只列英文,不能沿用原文西班牙文及日文的清單。AI 功能與其他語言設定需另外確認,不能因此推論所有原生文字流程都只支援英文。
- 外部人員與來賓:目前官方限制的是含外部人員或來賓的 Huddle 無法使用 AI 筆記,不能泛指所有字幕或音訊功能都不能使用。
如何啟用 Slack AI Huddle 筆記
確認目前方案、角色及管理設定允許後,可在單次 Huddle 手動啟用,或依權限讓特定頻道自動開始。這不是新增所有舊 AI 加購就一定能取得的共同權益。
在單次 Huddle 手動開始 AI 筆記
可依每次對話需要決定是否啟用,並留意參與者通知及管理員對逐字稿的設定。
- 在桌面 Huddle 視窗找到「AI notes: Off」;目前官方列左上方,原文左下方是舊介面。
- 點選「AI notes: Off」(AI 筆記:關閉)。
- 依目前畫面選「Start AI notes」並確認「Start」;舊版可能顯示包含 transcription 的較長名稱,逐字稿嵌入仍需管理員允許。
- 開始後,參與者會看到 AI 筆記通知;開始、停止或取消也會通知。這不等於所有原始音訊會以相同方式永久保存。
讓特定頻道自動開始 AI 筆記
若頻道需要持續記錄,可依權限設定自動開始。找不到選項時,請工作區擁有者或管理員確認是否限制這項設定。
- 在桌面版開啟需要設定的頻道。
- 點選對話頂端的頻道名稱,再開啟「Settings」(設定)。
- 在「Always start AI notes」(一律開始 AI 筆記)旁選「Edit」(編輯)。
- 勾選為此頻道每次 Huddle 自動開始 AI 筆記的選項,確認頻道名稱正確。
- 點選「Save」(儲存)套用設定。
一般臨時字幕與會後 AI canvas 各有用途。要保存筆記或逐字稿,先確認原生方案、管理員及參與者條件;若評估外部流程,也要另外確認音訊、同意、保存及分享方式,不把所有原生功能描述成無法提供正式記錄。
選擇適合的 Slack Huddle 轉錄流程
有用的 Huddle 記錄可協助回顧發言、決定及待辦,但逐字稿與 AI 摘要應分開檢查。確認重要內容後,再轉成團隊後續任務,不能保證自發對話都自動產生可執行成果。
先查看 Slack 目前付費方案的 AI Huddle 筆記與管理設定;如需不同的桌面音訊或翻譯流程,可評估 JotMe。它不加入會議機器人,卻仍有音訊、儲存、用量及資料處理條件,不能稱為任何 Huddle 都通用、無條件準確或完全只在本機的方案。
短時間討論或例行同步後,可用 JotMe 的逐字稿、摘要與待辦協助整理,再回查原文及音訊。可先以免費額度測試支援的語言與裝置,確認保存及分享結果後再正式使用,不保證每次都不需要重聽或人工修正。
常見問題
Slack Huddle 結束後可以取得逐字稿嗎?
可以在符合資格且已啟用 AI 筆記的 Huddle 中取得會後 canvas 記錄;目前付費方案提供 Huddle notes,並非一律另外購買舊 Slack AI 加購。逐字稿是否嵌入 canvas 仍由管理員允許,且不出現在搜尋結果。一般即時字幕則不會在結束後保存,不能事後補回未記錄的對話。
轉錄 Slack Huddle 一定要付費嗎?
各方案可使用一般即時字幕,但目前官方只列英文,且結束後不保存。要使用 AI Huddle 筆記,須有符合資格的付費方案、成員角色與管理設定;舊 Slack AI 加購已不在官網販售。JotMe 等外部流程也各有免費額度與使用條件,不能視為所有保存或摘要都免費。
誰可以查看 Slack AI 產生的 Huddle 記錄?
會後筆記會放在 Huddle 討論串的 canvas,所在頻道或私訊的成員可依權限查看,canvas 也能另行分享。管理員允許時,逐字稿會嵌入其中;不是只有當時出席者能看,也不代表任何收到網址的人都有權限。
Slack 行動版可以記錄 Huddle 嗎?
Slack 官方提供行動版開始 AI 筆記的流程,但仍須符合方案、成員及管理設定,含外部人員或來賓的 Huddle 不支援這項 AI 筆記。本篇 JotMe 流程使用桌面音訊,不代表手機 App 能擷取 Slack 內部音訊。
Huddle 分享的連結和檔案也會包含在逐字稿嗎?
連結、檔案及訊息可留在 Huddle 討論串,實際存取與保存仍依權限及工作區設定。Slack AI 會利用即時對話與討論串訊息整理重點,但逐字稿不是檔案封裝,也不能據此保證 AI 已閱讀每份完整文件。




