
含義優先
合適的措辭取決於情境。我們圍繞意圖、術語和細節構建產品,讓值得理解的對話被精準理解。
你使用的語言,不應決定哪些想法能被聽見、能建立怎樣的關係,或工作能走多遠。
然而,跨語言工作仍需要額外努力。重復一個觀點,重寫一段翻譯,或請別人解釋錯過的內容。有能力的人把時間花在彌合差距上,而不是發揮自己的所長。
我們的目標很簡單:幫助人們相互理解,用任何語言完成工作。

JotMe 源於 Taka 跨語言生活和工作的經歷。 在台灣、日本、美國和英國之間生活,讓他看見語言如何深刻影響一個人參與其中並找到歸屬感的能力。
後來,他在東京擔任產品經理,需要在日本銷售團隊和說英語的工程師之間溝通銜接。理解語言只是工作的一部分。他還必須傳遞專案歷史、技術細節和人們的意圖。
這段經歷成為 JotMe 的基礎:讓翻譯理解文字背後的工作,讓人們有更多時間共同創造。
閱讀創辦人的故事AI 記憶是 JotMe 的智慧核心。它匯聚你在整個平台上的工作情境和自訂術語,讓翻譯更理解你的意思。
對話、翻譯檔案和連接的工具,都是更完整背景的一部分。AI 記憶幫助將這份背景帶入接下來的工作。
瞭解 AI 記憶
合適的措辭取決於情境。我們圍繞意圖、術語和細節構建產品,讓值得理解的對話被精準理解。

一場會議、一份文件和一條訊息,都可能屬於同一個專案。在一處建立的理解,應當幫助你推進下一步。

技術應幫助你用自己的聲音參與其中。由你提出想法、作出決定並推動工作。
我們從每天都需要理解彼此的場景出發:與同事、客戶和合作夥伴的交流。JotMe 將即時翻譯、轉錄、筆記、訊息和檔案翻譯匯聚到一個互聯的平台。
我們希望未來你能用自己的語言工作,由 AI 智慧體處理其他語言的任務,幫助企業進入新的市場。
例如,為日本市場調整產品指南,用西班牙語跟進客戶,或為法國團隊提供支援。你決定方向,並審核工作結果。