JotMe

開始使用 JotMe

選擇適合你的跨語言工作方式。

適用於會議、活動和日常工作的桌面應用程式

精準即時翻譯、語音轉錄、AI 會議記錄、AI Memory、檔案翻譯、多語言訊息、語音輸入等功能。

隨時隨地使用行動應用程式

為面對面對話提供精準的即時翻譯與翻譯語音。

Google Meet 擴充功能

透過我們的 Chrome 擴充功能使用即時翻譯、語音轉錄和 AI 會議記錄。

新增到 Chrome

分享翻譯檔案,原文隨時可查

分享精準翻譯的文件、圖片、音訊和影片及其原檔案。讓接收者在瀏覽器中查閱結果,並選擇他們所需的存取權限。

文件 · 圖片 · 音訊 · 影片

加入500,000位全球最優秀 專業人士的行列

Toyota
Amazon
Google
Spotify
Mercari
Roche
Veolia
Shopee
Mercado Libre
CyberAgent
Stanford University
MIT
University of Tokyo
Seoul National University
University of São Paulo

讓翻譯結果更便於審閱

交付內容就是檔案本身時,可分享翻譯後的文件、圖片或錄製內容。瀏覽器視圖將原檔案保留在結果旁,方便接收者結合情境核對產品名稱、數字或短語。根據對方需要查看、下載、評論還是請求新修訂版,選擇適合的訪問選項。

建立翻譯文件

讓接收者在瀏覽器中打開結果

已啟用的連結讓接收者無需安裝 JotMe 或建立帳號,即可在瀏覽器中查看。查閱翻譯後的文件、圖片、音訊或影片時,原檔案隨時可供參考。

翻譯圖片供審閱

為審閱者提供工作所需的權限

下載需要登入 JotMe 帳號。獲准的接收者可以登入並評論,編輯權限則允許重新翻譯或重新配音,生成新修訂版。分享前請選擇存取權限。

建立另一個音訊配音版本

如何分享翻譯檔案

  1. 在翻譯歷史中打開已完成的檔案

    選擇翻譯後的文件、圖片、音訊或影片。文字翻譯不會生成這種分享檔案連結。

  2. 選擇分享方式和權限

    透過連結、郵件或聊天分享。針對支援的接收者流程,選擇 View(查看)、Comment(評論)或 Edit(編輯)。

  3. 審閱、討論或修訂

    接收者可在瀏覽器中對照原檔案。獲准帳號可評論,擁有編輯權限的接收者可建立新的翻譯或配音修訂版。

使用場景

融入你現有的工作。

獲得2,000個團隊信賴
遍布134個國家

從多語言會議到日常團隊協作,聽聽JotMe使用者怎麼說。

“JotMe讓我們的多語言會議更高效,即使在節奏緊湊的工作環境中,也能順暢協作。”
Cesar專案經理 · Amazon
“這項雙語功能讓工作中的筆記記錄更輕鬆,節省時間,並提升兩種語言下的效率。”
Yusuke銷售經理 · NTT
“對語言還不夠熟練的人來說不可或缺;即時翻譯和精準轉錄,讓複雜的會議更容易理解。”
Jesse自由職業軟體開發者
“我的工作需要翻譯和跨文化溝通,這個工具給我的日常工作帶來了巨大改變。”
Adams營運專員 · TikTok
“以前日語對我來說難以理解,但這款產品能理解情境,讓內容清楚易懂。”
Stamatis顧問 · Deloitte
“多年來我們一直需要的翻譯,如今終於借助JotMe實現了!”
ElstonCEO兼創辦人 · Tiny.host

翻譯檔案連結、權限與下載

開始前需要瞭解的要點。

與我們的團隊交流
應該檢查哪些格式與用量要求?
支援的內容
文件 · 圖片 · 音訊 · 影片
瀏覽器查看
查看已啟用的連結無需帳號
下載與評論
Sign-in and relevant permission required
編輯權限
重新翻譯或重新配音,生成新修訂版

開始前,請檢查所選工具的語言選項和輸出設定。

查看用量詳情
可以分享翻譯後的文件和原檔案嗎?

可以。瀏覽器中的接收者可在翻譯結果和原始上傳檔案之間切換。桌面應用程式目前僅打開翻譯結果。

接收者需要帳號嗎?

在瀏覽器中查看已啟用的分享連結無需帳號。下載需要登入。評論和修訂操作需要獲准的接收者登入。

編輯權限意味著什麼?

包括評論,以及重新翻譯檔案或重新配音媒體並生成新修訂版的能力。這不等同於對所有文件格式進行任意原位編輯。

可以用這種方式分享文字翻譯嗎?

不可以。翻譯檔案分享支援文件、圖片、音訊和影片。文字翻譯請使用複製的文字或 JotMe Chat。

後來加入聊天的人會獲得檔案權限嗎?

在聊天中分享翻譯檔案時,所選權限會授予當時已在群中的成員。群組新增成員後,請再次分享;後加入的成員不會自動獲得權限。

可以關閉檔案連結嗎?

撤銷分享連結會使其對所有人失效,清除郵件接收者記錄,並從接收者桌面應用程式的 Shared with me(與我分享)列表中移除該檔案。已上傳到聊天中的副本獨立於該連結。

下載會消耗更多積分嗎?

下載已完成的檔案不會消耗 AI 積分或翻譯時長。開始新的翻譯或配音屬於另一項操作。

分享譯文及其情境

他人用另一種語言審閱檔案時,原檔案隨時可查。