徵才：SEO 內容經理與創作者

原公告工作地點：日本東京。此文保留當時的職缺資訊；現行職務與申請方式請以 JotMe 職涯頁為準。

經驗：超過一年。

語言：英文、日文。

工具：Ahrefs、Google Search Console、Google Analytics、Canva、Webflow。

🌍 關於 JotMe

原公告發布時，JotMe 是三人團隊，正在開發多語 AI 工作助理，協助企業跨語言拓展業務。當時列出的方向包括：

• AI 會議記錄，整合即時翻譯。
• 在地化銷售流程，支援跨國市場。
• 技術 SEO 與內容在地化。

想像不會日文的客戶仍能在東京洽談企業合作，或以英文工作的使用者能與義大利夥伴溝通合約。這是團隊當時希望改善的工作情境。

🛠️ 工作內容

• 依原公告，當年的目標是讓自然搜尋流量達到每月 10 萬次點擊。這是職務目標，並非已達成的成效。
• 原公告也將內容帶來的付費轉換率 5% 以上列為工作目標。
• 規劃、製作和管理內容，依各地受眾的需求與搜尋意圖調整。

🎯 理想人選

• 具一年以上內容管理經驗，會使用 Google Search Console、Google Analytics 與 Webflow CMS。
• 具一年以上使用 Ahrefs 與 Canva 製作內容的經驗。
• 能拆解內容策略問題、與團隊和執行長協作，並用清楚的文字服務不同市場的讀者。

🚩 為什麼加入

• 有機會為跨國團隊製作能直接用於工作的內容。
• 從搜尋意圖、製作到成效觀察，理解讀者實際如何使用內容。
• 在重視協作、實驗與專業成長的團隊工作。

一起降低跨語言做生意的門檻。

原公告的履歷聯絡信箱為 hey@jotme.io。如想應徵，請先確認現行職缺頁及申請方式。

‍