日文會議講得快時，即時字幕可協助跟上；若會後還需要逐字稿，則要確認轉寫工具和保存設定。以下示範如何用 JotMe 的 Meet 擴充功能讀取日文字幕，並查看已擷取的逐字內容。
這篇文章將依序說明：
- 如何設定 Google Meet 日文轉寫？
- 如何回看會中日文逐字內容？
- 日文轉寫可搭配哪些會後功能？
- 常見問題
如何設定 Google Meet 日文轉寫？
1. 安裝 Chrome 擴充功能
前往 Chrome 線上應用程式商店安裝 JotMe 擴充功能，在 Google Meet 使用免費方案提供的語音轉文字額度。安裝前請確認瀏覽器相容性與所需權限。
2. 將發言語言設為日文
加入會議後確認 Meet 已開啟字幕，再將實際發言語言設為日文。如果擴充功能介面沒有出現，確認 Chrome 已安裝並啟用擴充功能，且你已進入 Meet 通話。
確認字幕開始顯示日文發言。擴充功能讀取 Meet 的字幕文字，不自行錄製麥克風或會議音訊；只需日文逐字內容時可關閉翻譯。
如何使用會中日文逐字內容？
把日文轉寫當作會中字幕
有日文發言時，在 Meet 或擴充介面閱讀日文原語字幕。這與將日文翻成中文、英文或其他語言不同。
回看會中已擷取的日文發言
可在介面捲動回看已取得的內容。若你尚未加入、字幕未開啟，或收音未被辨識，相關內容不一定存在。
查詢不熟悉的詞彙
可以另行查詢可公開的日文詞語或術語。涉及私人會議內容時，先確認哪些詞可以輸入外部服務。
Google Meet 轉寫可搭配的其他功能
保存會後逐字稿
依帳號、保存設定及可用額度儲存逐字稿，方便日後回顧、檢查及分享會議重點。
產生 AI 會議摘要
若會議內容已保存且帳戶提供 AI 摘要，可查看行動項目和重點；支援語言及生成條件以目前功能為準。
支援多語工作環境的翻譯功能
即時翻譯
使用可用的目標語言產生會中譯文。先確認日文原語字幕，再選擴充功能的翻譯語言，並核對譯文。
逐字稿翻譯
依功能與額度將完整逐字稿翻成支援的目標語言，重要名稱、數字與決議仍須核對。
AI 會議記錄翻譯
若需要把已保存的會議筆記分享給其他語言的同事，可依語言支援、額度和分享權限使用筆記翻譯。
常見問題
問：如何從免費方案開始設定 Google Meet 的日文轉寫？
答：在 Chrome 安裝 JotMe 的 Meet 擴充功能，依需要登入，再開啟 Meet 字幕，將發言語言設成日文。想查看日文原語逐字內容時可關閉翻譯。方案、額度與保存設定以目前帳戶為準。
問：Google Meet 的日文逐字內容可以怎麼用？
答：可將即時轉寫當作字幕，會中往回查看先前的對話、查詢不熟悉的詞彙，並依設定保存逐字稿，方便會後回顧及分享。重要內容仍須核對。
問：Google Meet 的 JotMe 擴充功能支援哪些轉寫語言？
答：Meet 的一般字幕支援日文、英文、繁體中文、簡體中文及多種語言。JotMe 擴充功能讀取你開啟的字幕；可轉寫的發言語言與可選的翻譯目標不同。請查看JotMe 最新語言說明，再核對 Meet 字幕與擴充功能目前顯示的選項。
問：Google Meet 轉寫以外，還有哪些功能？
答：除語音轉文字外，也可依方案及設定使用逐字稿保存、AI 會議記錄、即時翻譯，以及會後逐字稿翻譯。各功能的支援語言、處理條件及額度須分別確認。
