Zoom 번역 자막
어떤 Zoom 회의에서든 200개 이상의 언어로 된 번역 자막을 내 화면에 실시간으로 표시. 맥락을 이해하는 고정밀 AI 번역으로, 어떤 Zoom 요금제에서도 호스트 설정 없이 쓸 수 있습니다. 실시간은 물론, 녹화 업로드로도.
Free plan. No credit card required.
모델과 언어를 고르고 시작을 누른 뒤 말하기만 하면 됩니다. 말할수록 JotMe AI가 번역 품질을 높여갑니다. 전체 데모 열기.
134개국·2,000개 팀·50만 명의 비즈니스 전문가가 사용하고 있습니다
.avif){kind=logo}
.avif)
.avif)
.svg){kind=small}
평점 4.7/5
GDPR 준수
.avif)
SOC 2 Type II (진행 중)
모든 Zoom 회의에 번역 자막을
Zoom 회의를 내 언어로 읽기 위해 필요한 모든 기능이 갖춰져 있습니다.
.avif){kind=icon}
맥락을 이해하는 초정밀 번역
JotMe는 단어가 아니라 의미를 번역합니다. 누가 말하고 있는지, 팀이 무슨 일을 하고 있는지, 회의에서 지금까지 어떤 이야기가 오갔는지, 등록한 맞춤 용어, 직전 발언과의 흐름까지 모두 반영해 한 줄씩 번역합니다. 은어나 전문 용어도 정확하게 옮깁니다.
200개 이상 언어, 실시간도 녹화도
Zoom 번역 자막을 200개 이상의 언어로 표시합니다. 회의 중 실시간 표시는 물론, 종료 후 업로드한 녹화 파일에도 적용됩니다.
봇 없음, 설정 없음
JotMe는 내 PC에서 실행되며 오디오를 로컬에서 캡처합니다. 봇이 회의에 참여하는 일이 없고, 어떤 Zoom 요금제에서도 다른 참가자가 무언가를 설치하거나 설정할 필요가 없습니다.
.avif){kind=icon}
맞춤 용어집과 자동 언어 감지
업계 용어나 맞춤 대체어를 등록하면 번역 정확도가 한층 높아집니다. 말하는 언어는 JotMe가 자동으로 감지하므로 회의 도중에 다시 설정할 필요가 없습니다.
Zoom에서 번역 자막을 표시하는 방법
3단계, 1분이면 충분. Zoom 설정도, 봇 초대도, 호스트 승인도 필요 없습니다. 이미 녹화본이 있다면 업로드하세요.
팀들이 Zoom 번역 자막을 쓰는 상황
데일리 스탠드업부터 전사 회의까지, JotMe는 모든 참석자를 대화에 넣어줍니다.
글로벌 전사 회의·팀 미팅
본사의 발표를 내 언어로 이해하고, 나중의 요약을 기다리지 않고 그 자리에서 발언할 수 있습니다.
.avif)
영업·고객 미팅
외국어로 말하는 고객의 요구사항과 우려도 놓치지 않고 파악해, 자신 있게 답변할 수 있습니다.
실제 동작을 보세요
JotMe가 Zoom 통화를 실시간으로, 또 회의 후에 번역하는 모습을 확인하세요. 맥락을 반영한 번역 정확도와, 맞춤 용어 등록부터 참가자에게 번역을 공유하는 기능까지, 풍부한 Zoom 번역 지원에 주목해 주세요.
50만 명 이상의 비즈니스 전문가가 JotMe로 회의·이벤트를 매끄럽게 진행하고 있습니다
다국어 운영의 격차를 해소하는 과정에서 사용자들이 JotMe로 어떤 성과를 얻고 있는지 확인해 보세요.
평점 4.7/5
평점 4.7/5
“제 업무는 번역과 문화 간의 가교 역할을 포함하기 때문에, 이 도구가 제 일상 업무에 혁신을 가져왔다고 생각합니다.”
아담스
운영 전문가 / Tiktok
“일본어는 한때 저에게 미스터리였지만, 이 제품은 문맥적 이해를 통해 일본어를 명확하고 접근하기 쉽게 만들어주었습니다.”
스타마티스
컨설턴트 / Deloitte
“JotMe는 다국어 회의를 간소화하여 빠르게 변화하는 업무 환경에서 원활한 협업을 보장합니다.”
세자르
프로그램 관리자 / Amazon
“이 이중 언어 기능은 업무 중 메모 작성을 간소화하여 시간을 절약하고 두 언어 모두에서 효율성을 높여줍니다.”
유스케
영업 관리자 / NTT
“유창하지 않은 사용자에게 필수적입니다. 실시간 번역과 정확한 녹취록으로 복잡한 회의를 간소화합니다.”
제시
소프트웨어 프리랜서
"수년간 필요했던 번역 도구 – JotMe 덕분에 이제 현실이 되었습니다!"
엘스턴
대표 겸 창업자 / Tiny.host
“제 업무는 번역과 문화 간의 가교 역할을 포함하기 때문에, 이 도구가 제 일상 업무에 혁신을 가져왔다고 생각합니다.”
아담스
운영 전문가 / Tiktok
“일본어는 한때 저에게 미스터리였지만, 이 제품은 문맥적 이해를 통해 일본어를 명확하고 접근하기 쉽게 만들어주었습니다.”
스타마티스
컨설턴트 / Deloitte
“JotMe는 다국어 회의를 간소화하여 빠르게 변화하는 업무 환경에서 원활한 협업을 보장합니다.”
세자르
프로그램 관리자 / Amazon
“이 이중 언어 기능은 업무 중 메모 작성을 간소화하여 시간을 절약하고 두 언어 모두에서 효율성을 높여줍니다.”
유스케
영업 관리자 / NTT
“유창하지 않은 사용자에게 필수적입니다. 실시간 번역과 정확한 녹취록으로 복잡한 회의를 간소화합니다.”
제시
소프트웨어 프리랜서
"수년간 필요했던 번역 도구 – JotMe 덕분에 이제 현실이 되었습니다!"
엘스턴
대표 겸 창업자 / Tiny.host
자주 묻는 질문
JotMe로 회의 및 이벤트를 운영하는 데 필요한 모든 정보.
내 Zoom 요금제에서 번역 자막을 쓸 수 없을 때는?
JotMe라면 어떤 Zoom 요금제에서도 번역 자막을 이용할 수 있습니다. 유료 애드온도, 호스트 설정도 필요 없습니다. 내 PC에서 오디오를 캡처해 200개 이상의 언어로 맥락을 반영한 정확한 자막을 표시하므로 요금제 제한에 막힐 일이 없습니다.
Zoom 번역은 무료인가요?
네. JotMe의 무료 요금제에는 실시간 번역 이용 시간이 포함되어 있으며, 신용카드 등록도 필요 없습니다. 시간이 부족하면 업그레이드하세요.
JotMe의 Zoom 번역은 얼마나 정확한가요?
JotMe는 5개 층의 맥락을 반영해 번역합니다. 사용자 프로필, 업무 맥락(지금 무슨 일을 하고 있는지), 회의 중 발언의 실시간 기억, 맞춤 용어와 전문 용어, 그리고 직전 발언으로부터의 흐름입니다. 회의가 진행될수록 정확도가 올라가며, 전문 용어도 올바른 의미로 옮깁니다.
번역 자막을 저장할 수 있나요?
네. JotMe는 전사문과 번역을 대시보드에 저장합니다. 회의 후에 다시 보고, 복사해 공유할 수 있습니다.
JotMe는 Zoom에서 어떤 언어를 지원하나요?
JotMe는 Zoom에서 200개 이상의 음성 언어를 전사하고, 200개 이상의 언어로 번역합니다. 광둥어, 중남미 스페인어, 스위스 독일어 같은 지역 변형도 지원합니다. 전체 목록은 지원 언어 페이지에서 확인하세요.
번역은 자막인가요, 음성인가요?
번역 자막이 200개 이상의 언어로 화면에 표시됩니다. 음성으로 듣고 싶다면, 보이스 투 보이스 번역이 당신의 복제된 목소리로 100개 이상의 언어에 대응합니다.
Zoom 번역 자막을 실시간 통역으로 받는 가장 쉽고 확실한 방법이 JotMe입니다
지원되는 번역 자막
불가리아어
카탈루냐어
중국어 (간체)
만다린 (번체)
광둥어 (번체)
체코어, 덴마크어
네덜란드어
영어 (미국)
영어 (영국)
영어 (호주)
영어 (뉴질랜드)
영어 (인도)
에스토니아어, 핀란드어
프랑스어
프랑스어 (캐나다
독일어
독일어 (스위스
그리스어
힌디어
헝가리어
인도네시아어
이탈리아어
일본어
한국어
라트비아어
리투아니아어
말레이어
네덜란드어 (플랑드르)
노르웨이어
폴란드어
포르투갈어
포르투갈어 (브라질)
포르투갈어 (포르투갈)
루마니아어
러시아어
슬로바키아어
스페인어
스페인어 (라틴 아메리카)
스웨덴어
태국어
튀르키예어
우크라이나어
베트남어
모든 Zoom 회의를 내 언어로
실시간 음성 번역, 음성 텍스트 변환, 통역, AI 회의록을 통해 중요한 대화를 맥락 있는 인사이트로 전환하고, 모두가 언어를 넘어 같은 이해를 유지할 수 있게 합니다.