라인 실시간 번역 — LINE 영상·음성 통화 AI 번역
LINE 영상 통화와 음성 통화를 200개 이상 언어로 실시간 번역합니다. 통화 중 실시간 자막과 내 목소리를 복제한 AI 음성으로, 라이브로도 업로드한 녹음 파일로도. 문맥까지 이해하는 정확한 번역입니다.

모델과 언어를 선택하고 시작을 누른 뒤 말해 보세요. 말하는 동안 JotMe AI가 번역 품질을 스스로 개선합니다. LINE 통화에서 쓰려면 데스크톱 앱을 다운로드하세요. 전체 데모 열기.
모든 LINE 통화를 위한 정확한 실시간 번역
LINE 통화에서 상대의 말을 이해하고 내 말을 전하는 데 필요한 모든 것.
문맥을 이해하는 초정밀 번역
JotMe는 단어가 아니라 의미를 번역합니다. 한 문장마다 누가 말하고 있는지, 팀이 지금 어떤 일을 하고 있는지, 통화에서 지금까지 어떤 말이 나왔는지, 등록해 둔 사용자 지정 용어는 무엇인지, 그리고 이 문장이 앞 문장과 어떻게 이어지는지를 함께 고려합니다. 은어와 업계 용어, 기술 용어까지 정확하게 옮겨집니다.
내 목소리로 말하는 보이스 투 보이스
현존하는 가장 빠른 음성 복제 기술로, 번역을 내 복제 음성으로 들려줍니다. 내가 한 말이, 내 목소리로, 다른 언어로 전달됩니다.
200개 이상 언어, 라이브도 녹음 파일도
LINE 통화를 200개 이상 언어, 39,000개 이상 언어쌍으로 번역합니다. 일본어–영어가 핵심 조합입니다. 통화 중 실시간으로도, 통화가 끝난 뒤 업로드한 녹음 파일에서도 작동합니다.
봇 없음, 설정 없음
JotMe는 내 컴퓨터에서 실행되며 통화 오디오를 로컬에서 캡처합니다. 그래서 상대방이 설치할 것은 아무것도 없고, 데스크톱 LINE에서 곧바로 작동합니다.
사용자 지정 사전과 자동 언어 감지
업계 전용 용어와 사용자 지정 치환을 등록해 정확도를 높이세요. JotMe는 말하는 언어를 자동으로 감지하므로, 통화 중간에 언어를 설정할 필요가 없습니다.
라인 실시간 번역, 이렇게 사용하세요
세 단계, 1분이면 끝납니다. 상대방이 설치할 것은 없습니다. 이미 녹음 파일이 있다면 파일을 업로드하세요.
1. 데스크톱 앱을 다운로드하거나, 통화 녹음 파일을 업로드하세요

2. 말하는 언어를 설정하세요
통화에서 사용되는 언어, 예를 들어 일본어를 선택하세요. 도중에 서로 언어를 바꿔 쓴다면 다국어 모드를 고르면 됩니다.
.avif)
3. 번역할 언어를 설정하세요
읽거나 듣고 싶은 언어를 선택하세요. 화면에 실시간 자막이 표시되고, 보이스 투 보이스가 통화가 이어지는 동안 내 목소리를 복제한 음성으로 번역을 말해 줍니다.

라인 실시간 번역은 이럴 때 씁니다
일본 파트너와의 비즈니스 통화부터 언어가 다른 가족과의 안부 통화까지, JotMe는 통화하는 양쪽 모두를 대화 안에 남겨 둡니다.

일본 파트너와의 비즈니스 통화
일본 비즈니스가 실제로 쓰는 앱인 LINE에서, 공급업체·고객사·파트너와의 통화 내용을 하나도 놓치지 않고 따라가세요.

언어가 다른 가족과 친구
다른 언어를 쓰는 시댁·처가 식구, 친척, 친구와 휴대폰을 서로 넘겨 가며 통역할 필요 없이 자연스럽게 이야기하세요.
.avif)
녹음된 LINE 통화
See it in action!
JotMe가 LINE 통화를 실시간으로 번역하는 모습을 확인하세요. 말한 그 순간, 내 언어로 바뀝니다.













자주 묻는 질문
JotMe를 활용한 회의 및 이벤트 운영에 필요한 모든 정보를 확인하세요.
네, JotMe로 가능합니다. LINE 통화를 컴퓨터에서 받으면 문맥을 이해하는 정확도로 200개 이상 언어로 실시간 번역되어 화면에 자막으로 표시됩니다. 상대방이 설치할 것은 없습니다.
네. JotMe의 무료 요금제에 실시간 번역 시간이 포함되어 있고, 신용카드도 필요하지 않습니다. 시간이 더 필요할 때 업그레이드하세요.
JotMe는 다섯 겹의 문맥으로 번역합니다. 사용자 프로필, 통화 주제, 지금까지 나온 말에 대한 실시간 기억, 등록한 사용자 지정 용어, 그리고 각 문장이 앞 문장과 이어지는 방식입니다. 덕분에 자막과 복제 음성이 계속 정확하게 유지되며, 통화가 진행될수록 더 정교해집니다.
네. JotMe는 스크립트와 번역을 대시보드에 보관하므로, 통화가 끝난 뒤 다시 확인하고 복사하고 공유할 수 있습니다.
JotMe는 LINE 통화에서 200개 이상의 음성 언어를 문자로 옮기고, 200개 이상의 언어로 번역합니다. 일본어–영어, 일본어–한국어, 일본어–중국어가 핵심 조합입니다. 지원 언어 페이지에서 확인하세요.
Heading

어떤 언어로도 LINE에서 통화하세요
라인 실시간 번역을 처음부터 끝까지: 통화 중에는 실시간 자막과 내 목소리를 복제한 음성으로, 통화 후에는 스크립트와 AI 노트로. 어떤 언어로도 LINE에서 통화하세요.





.avif)





.avif)


.avif)


.avif)

