
会议、现场活动、小组讨论、年度股东大会、演讲、讲座... 不胜枚举。对于主持人来说,这些场合是特殊的时刻。
作为房东,您需要考虑所有因素:灯光、幻灯片、时间安排以及您带来的房客。你们当中有些人还考虑如何将来自不同背景、讲不同语言的人包括在内,因为包容性是当今全球化世界成功的关键。
如果你正在阅读这篇文章,你可能正在寻找直播活动的人工智能现场翻译,或者你很好奇它的实际工作原理。而且,如果你尝试过其他选项,你可能已经知道了:谷歌翻译等免费工具对于直播活动来说是不可靠的。用户体验是为他们自己的工作流程和简单的用例(例如旅行或一次性翻译)而构建的,而不是为人们需要实时关注对话的真实舞台环境而构建的。
即使你偶然发现了像Wordly、KUDO或Interprefy这样的 “直播活动翻译” 解决方案,他们几乎总是要求你先询问,账单通常在5,000至10,000美元左右。我之所以知道这一点,是因为我在一家日本公司工作时曾尝试与他们合作,需要为我们的会议进行现场翻译。我试过了,但是技术还不够复杂。他们基本上采集你的声音,对其进行转录,然后进行翻译(通常使用像DeepL这样的标准API)。这不是一个糟糕的工程设计,但它没有为我提供所需的上下文翻译,因为讨论可以针对具体的技术和行业。
因此,我在两年前建立了JotMe,相信从定价到技术本身,一切都会变得更好。到目前为止,我们已经有了情境式实时翻译,我们的人工智能会跟随对话流程,根据含义和意图进行翻译,而不仅仅是字面意思。它改变了全世界对实时对话重要性的看法,我为此感到自豪。
缺少的是共享。今天,我很高兴地宣布,您现在可以通过以下方式共享上下文实时翻译 二维码 在 JotMe 桌面应用程序上。
其工作原理如下:打开桌面应用程序,开启二维码共享,然后最大化转录窗口。屏幕上会显示一个二维码。然后,您在活动时在大型显示器或投影仪上显示该屏幕。您的受众扫描二维码并立即加入实时翻译。
还有账单?您共享翻译时间,因此成本会根据受众而定。我们的账单是透明的,费用通常约为 每小时 6 美元 在您的观众中分享。如果您的活动规模较小,也可以选择按月或按年订阅:
最佳报价取决于您的使用情况,因此最简单的方法是创建一个帐户并进行支票 JotMe 定价 在仪表板上。JotMe 可以随时免费试用。你可以从下载桌面应用程序 JotMe 的官方网站 并首先测试翻译质量。
现在,让我们深入探讨如何与全球团队共享带有二维码的情境人工智能实时翻译。
或者,您可以观看有关如何使用二维码与观众共享 AI 实时翻译的 YouTube 教程。
首先,下载 JotMe 桌面应用程序 来自 官方网站。我们的应用程序可免费下载,只需几分钟即可完成设置。安装完成后,只需登录您的帐户即可开始使用。

要与受众共享实时翻译,您需要在账户中提供翻译分钟数和高级订阅。
在活动开始之前,请确保您的麦克风和音频输入设置正确,以便 JotMe 可以清晰地捕捉演讲者的声音。
接下来,打开 分享翻译 在桌面应用程序中打开菜单并打开 二维码共享。启用后,JotMe 将自动生成二维码。

然后,您可以在演示屏幕、投影仪或大型显示器上显示此二维码,以便观众可以轻松扫描。当主持人最大化JotMe中的脚本视图时,二维码就会出现,这使得参与者可以轻松地清晰地显示二维码,便于扫描并加入实时翻译。

在大屏幕上看到二维码后,观众只需打开手机摄像头进行扫描即可。他们会立即加入 直播翻译 他们的浏览器中的页面。
是什么让 JotMe 的二维码与众不同?
无需安装。
无需下载应用程序。
无需创建账户。
当观众扫描二维码时,他们会看到一个简单的页面,要求你做一些事情:

输入所有详细信息后,他们立即开始在手机上接收实时的人工智能翻译。当演讲者在舞台上讲话时,翻译会实时更新。
每个听众都可以选择他们喜欢的语言。一个人可以用西班牙语关注,另一个人用日语,另一个人用韩语关注。
这特别适用于:
听众不必费力地理解演讲,而是可以用自己的语言跟着走。
活动结束后,JotMe 会自动生成 AI 会议记录 并附有合并转录。参与者会自动收到笔记,因此房东无需手动发送。您仍然可以从 JotMe 主页访问会议记录,以查看完整的笔录和摘要。

会后记录是什么意思?
全部 直播笔录 会话期间生成的记录合并为一条记录。
例如:
最终记录将包含会议期间所说内容的完整转录,您也可以使用 AI 会议记录翻译器 翻译超过 13 种语言的笔记。
什么都不会丢失。
如果参与者选择使用电子邮件加入,他们还可以在会议结束后收到活动摘要。
共享情境式实时翻译过去需要昂贵的设备、口译员或企业服务,每次活动要花费数千美元。现在就像显示二维码一样简单。您的受众扫描 QR 码,选择他们的语言,然后立即关注对话。
如果你想自己尝试一下,可以从以下网址下载 JotMe: https://www.jotme.io/。
或者创建一个账户并查看 定价 选项。
我们非常乐意听取活动组织者、会议主办方和举办全球活动的公司的反馈。如果您有任何问题或企业疑问,请随时联系: hey@jotme.io。
也许有一天我们会聊一聊这个世界会有多美好!那就跟你说话!


