评分4.7/5
符合GDPR
SOC 2 Type II同じ測定条件で結果を比較しましょう。
Let’s compare the results under the same measurement conditions.
AI翻译，助力 科研与高校团队
科研评审、访问讲师的录制内容和国际项目简介，需要不同的语言工具。用JotMe理解讨论、回顾录制内容，并准备同事能读懂的资料。
- 研究人员
- 教师团队
- 项目协调人员
Research review
次の実験では、測定条件をそろえて比較しましょう。
For the next experiment, let’s compare results under the same measurement conditions.
Thanks. I’ll review it with the team.
Japanese → English
Program overview
Visiting researchers take part in collaborative lab work and academic seminars.
Before arrival
Submit a research outline and confirm laboratory access with the host team.
- DOCX
- JPEG
加入500,000位全球最优秀 专业人士的行列
.avif?dpl=dpl_DYgt5ZAcKT3D9r53znvfy1QyuokG){kind=logo}
.avif?dpl=dpl_DYgt5ZAcKT3D9r53znvfy1QyuokG){kind=small}
.avif?dpl=dpl_DYgt5ZAcKT3D9r53znvfy1QyuokG){kind=small}
科研与高校项目的语言工作流程
为眼前的任务选择合适流程。
用自己的语言理解科研讨论
在科研讨论、教师工作坊和访问合作者的交流中使用实时字幕及支持的语音翻译。共享浏览器链接，让每位来宾选择自己的阅读语言。
前回のデータも確認します。
I’ll check the data from our previous experiment too.
違いをまとめて、明日共有しましょう。
Let’s summarize the differences and share them tomorrow.
回顾讲座与科研访谈
将讲座、科研访谈和教师培训的音频或视频文件上传，生成转写文本和AI会议记录。共享前请核对姓名、术语和决定。使用Ask JotMe，可以针对当前打开会话的转写文本和记录提问。
Research methods lectureRecorded lecture · 12:30
My notesEnhancedTranscript
Gist
A lecture on comparing research methods and measurement conditions.
Summary
Compare results under the same measurement conditions, then review the findings with the research team.
Action items
- Agree on measurement conditions.
- Review the findings with the team.
翻译课程与项目文件
翻译科研简介、课程资料和国际项目文件。文件可使用文档或PDF翻译，图片中的文字可使用图片翻译；共享前请对照原始内容检查结果。版式能否保留取决于源文件格式。
RESEARCH / 01
International research review
Comparing results
For the next experiment, let’s compare results under the same measurement conditions.
Next steps
Review the findings together and share the updated notes with the team.
| Task | Timing |
|---|---|
| Review results | Friday |
| Share notes | After review |
ORIGINAL EXCERPT日本語
次の実験では、測定条件をそろえて結果を比較しましょう。
Original preserved
DOCUMENT TRANSLATION
日本語English
Layout retainedTRANSLATED DOCUMENT
International research reviewEnglish · DOCX
从一项任务开始
Choose your workflow
选择教育团队需要处理的对话、文件、录制内容或消息。
Prepare your input
打开相应的JotMe工具，准备源语言和目标语言，并检查设置或上传要求。
Review and share
对照原始内容检查结果，再以合适的权限共享给需要的人。
准备研究术语研究方法课程名称项目术语
在支持的自定义词汇流程中添加这些名称和术语。
请根据原始资料核查专业术语、名称和数值。
让科研讨论与背后的资料保持关联
访问学者需要质疑一个假设，教师团队需要商定下一场工作坊。让原始讨论和翻译后的理解保持关联，再在会后回顾要点。
更多跨语言工作方式
获得2,000个团队信赖
遍布134个国家
从多语言会议到日常团队协作，听听JotMe用户怎么说。
G2
Chrome Web Store“JotMe让我们的多语言会议更高效，即使在节奏紧凑的工作环境中，也能顺畅协作。”
“这项双语功能让工作中的笔记记录更轻松，节省时间，并提升两种语言下的效率。”
“对语言还不够熟练的人来说不可或缺；实时翻译和准确转写，让复杂的会议更容易理解。”
Upwork“我的工作需要翻译和跨文化沟通，这个工具给我的日常工作带来了巨大改变。”
“以前日语对我来说难以理解，但这款产品能理解上下文，让内容清楚易懂。”
“多年来我们一直需要的翻译，如今终于借助JotMe实现了！”
JotMe能帮助准备多语言高校工作坊吗？
工作坊期间可以使用实时字幕，或在支持的模式下使用翻译语音；配套文件需要另行翻译，会后可查看转写文本或AI会议记录。对于录制的讲座，请上传音频或视频，而不是启动实时会话。
JotMe能帮助开展多语言科研会议吗？
可以。讨论期间使用翻译字幕，会后查看保存的转写文本。专业术语和数值结果应对照原始研究材料核实。
这能替代高校的无障碍服务吗？
不能。选择使用方案前，请确认所在机构对口译、无障碍、同意和录制内容的要求。
可以把结果共享给同事吗？
JotMe支持共享会议记录和翻译文件。共享前请检查所选访问权限。My notes（我的笔记）保持私密；下载或编辑权限取决于共享内容和访问设置。