设计变更评审
讨论为什么提出变更,以及它影响哪些团队。用转写文本回顾推理过程,同时在经批准的工程系统中保留正式修订版本。
为眼前的任务选择合适流程。
在设计变更、供应商讨论和项目评审中使用实时字幕和支持的语音翻译。共享浏览器链接,让每位来宾选择自己的阅读语言。
选择汽车团队需要处理的对话、文件、录制内容或消息。
打开相应的JotMe工具,准备源语言和目标语言,并检查设置或上传要求。
对照原始内容检查结果,再以合适的权限共享给需要的人。
为支持的自定义词汇流程准备名称和术语,例如零件名称, 项目代码, 设计修订。
请根据原始资料核查专业表述、名称和数值。
经批准的工程记录和合格审核人员,仍是安全与放行决策的权威依据。
项目评审把工程、质量和供应商团队联系起来。让每位参与者理解讨论,同时保留与正在评审的零件、修订或未解决问题的关联。
讨论为什么提出变更,以及它影响哪些团队。用转写文本回顾推理过程,同时在经批准的工程系统中保留正式修订版本。
与国际供应商明确样品可用情况、评审日期和未解决问题。分发记录前,请先确认承诺。
让各地区团队共同讨论里程碑与就绪情况。记录需要跟进的依赖关系和负责人。
将工程评审和供应商培训的音频或视频文件上传,生成转写文本和AI会议记录。共享前请核对姓名、术语和决定。使用Ask JotMe,可以针对当前打开会话的转写文本和记录提问。
为工程协调人员和供应商项目团队提供共同的聊天空间,让每个人用所选语言阅读消息。需要仔细核对翻译时,原始表述仍可查看。
在Mac或Windows上,用Voice Keyboard把变更评审总结、供应商问题和项目进展输入到光标所在的应用中。需要其他语言时,另行使用文本翻译,并在发送前核对表述。
从多语言会议到日常团队协作,听听JotMe用户怎么说。
不会。JotMe支持讨论和工作资料的翻译,不声称会更新PLM记录或批准设计变更。请继续在既定工程流程中管理经批准的修订、零件引用信息和放行决定。
这一流程是在会议和参考资料旁使用JotMe,不假定存在PLM集成或工程记录的自动同步。
不能。AI翻译和记录帮助人们理解会议。工程、质量和安全审批仍由获授权的流程负责。
JotMe支持共享会议记录和翻译文件。共享前请检查所选访问权限。My notes(我的笔记)保持私密;下载或编辑权限取决于共享内容和访问设置。