ベトナム語のAI議事録
ベトナム語の会議が終わった瞬間に、議事録(biên bản cuộc họp)ができている。JotMeがライブ会議の音声を、あるいは手元の録音・録画を文字起こしし、要約とアクションアイテムまでベトナム語または日本語でまとめます。会議にボットは参加しません。

ベトナム語の議事録(biên bản cuộc họp)に必要な機能を、ひととおり
会議の記録から要約・共有まで、ベトナム語でも日本語でも自動で。
議事録は、それぞれの母語で
参加者はそれぞれ自分の言語で議事録(biên bản cuộc họp)を受け取れます。ベトナムの現地チームも日本の本社も、同じ会議を同じ精度で読めます。
要約とアクションアイテム
決まったこと、担当者、次にやることを自動で抜き出し、会議が終わった時点でそのまま送れる議事録にまとめます。
会議にボットは入りません
JotMeはシステム音声を取り込むので、会議には何も参加しません。サプライヤーや取引先に何かをインストールしてもらう必要もありません。
ライブでも、録音からでも
Zoom・Google Meet・Microsoft Teams・Webex・LINEのライブ会議から始めても、手元の録音を音声の文字起こしや動画の文字起こしにアップロードしても、同じ議事録・要約・アクションアイテムが手に入ります。
話者の自動識別
発言者ごとに切り分けてラベルを付けるので、人数の多い工場やプロジェクトの会議でも「誰が何を言ったか」が議事録に残ります。
用語辞書
製品コード・部品名・工場で使う用語を登録しておけば、ベトナム語・英語・日本語のどれで書いても社内用語の表記が毎回そろいます。
ベトナム語の議事録を作るには?
始め方は2通り。ライブ会議でそのまま使うか、すでに手元にある録音・録画をアップロードするか。どちらでも議事録はベトナム語でも日本語でも受け取れます。詳しい使い方はこちら。
1. ライブ会議で使う
Zoom・Google Meet・Teams・Webex・LINEでも、対面の打ち合わせでも、JotMeを立ち上げておくだけでその場の会話をまるごと記録します。会議にボットは参加しません。

2. または、手元の録音をアップロード

3. 議事録の言語をベトナム語(または日本語)に設定
ベトナム語か日本語を選べば、文字起こし・要約・アクションアイテムがその言語で出てきます。ライブ会議から始めても、録音から始めても同じです。

ベトナム語で回る現場と、日本本社をつなぐ
ベトナム語で進む工場フロアの打ち合わせから日本本社への報告まで、どの会議も、現地チームと本社の両方が読める議事録に変わります。

日本本社への報告
会議はベトナム語のまま進めて、本社には日本語の要約とアクションアイテムを渡す。報告資料づくりで夜が潰れることがなくなります。

工場・サプライヤーとの打ち合わせ
ベトナム語が飛び交う工場レビューや調達の商談も、発言者ごとにラベルを付けて記録。仕様・数量・納期がひとつ残らず議事録に残ります。

オフショア開発チームとの定例
同じ朝会・スプリントレビュー・キックオフから、ベトナムの開発・QAチームにはベトナム語の議事録を、日本側には日本語の要約を配れます。

録画した研修・ウェビナー
研修やウェビナー、受け入れオリエンテーションの録画をアップロードすれば、あとから検索できるベトナム語の議事録と要約になります。
ベトナム語の会議が議事録になるまで
会議が終わると同時に議事録ができあがる様子をご覧ください。文字起こし・要約・アクションアイテムが、ベトナム語でも日本語でも、そのまま共有できる形で出てきます。













よくある質問
JotMeを使った会議やイベントの運営について知っておくべきすべてのこと。
いいえ。会議で話す言語は200以上の言語のどれでも構いません。議事録の言語にベトナム語を選んでおけば、何語で話していてもベトナム語の議事録が出てきます。
はい。会議はベトナム語のまま進めて、議事録の言語を日本語(または英語)に設定してください。同じ1回の会議から、日本本社にそのまま出せる要約とアクションアイテムができあがります。
Zoom・Google Meet・Microsoft Teams・Webex・LINEに加えて、対面の打ち合わせにも対応しています。一度入れておけばすべての会議で使え、会議にボットは参加しません。
JotMeはベトナム語の声調記号(ダイアクリティカルマーク)にも対応しており、会議の音声を長く聞くほど固有名詞や専門用語に強くなります。製品コード・部品名・工場で使う用語は用語辞書に登録しておくと、表記が安定します。
クレジットカードなしで、30秒で無料で始められます。チームの規模に合わせて、有料プランでは会議時間や機能を追加できます。

ベトナム語の議事録で、世界と仕事をする
会議はベトナム語で進めながら、議事録・要約・アクションアイテムはチームや本社が必要とする言語で共有できます。ライブ会議でも録音からでも、会議にボットは参加しません。
.avif)





.avif)





.avif)


.avif)


.avif)
