JotMe

Bắt đầu với JotMe

Chọn cách làm việc đa ngôn ngữ phù hợp với bạn.

Ứng dụng máy tính cho cuộc họp, sự kiện và công việc hằng ngày

Dịch trực tiếp chính xác, chép lời, ghi chú bằng AI, AI Memory, dịch tệp, nhắn tin đa ngôn ngữ, nhập liệu bằng giọng nói và nhiều tính năng khác.

Ứng dụng di động, mọi lúc mọi nơi

Dịch trực tiếp chính xác và lời nói đã dịch cho các cuộc trò chuyện mặt đối mặt.

Tiện ích dành cho Google Meet

Dịch trực tiếp, chép lời và ghi chú cuộc họp bằng AI với tiện ích Chrome của chúng tôi.

Thêm vào Chrome

Học ngoại ngữ phù hợp với ngữ cảnh của bạn

Biến ngữ cảnh của bạn thành nội dung luyện ngoại ngữ. Học qua các bài trắc nghiệm cá nhân hóa, cùng duy trì động lực trên bảng xếp hạng và tùy chọn biến thời gian dùng mạng xã hội thành giờ nghỉ để học.

Ngữ cảnh của bạn · Ngôn ngữ của bạn · Nhịp độ của bạn

JotMe · Học tập
Tiếng Nhật · Sơ cấpXem trước tương tác
Mỗi câu trả lời là một bước tiếnCâu 1 / 3
Bài mẫu không giới hạn thời gian

“ありがとうございます” có nghĩa là gì?

Arigatō gozaimasu

Tham gia cùng 500.000 chuyên gia toàn cầu tài năng hàng đầu thế giới

Toyota
Amazon
Google
Spotify
Mercari
Roche
Veolia
Shopee
Mercado Libre
CyberAgent
Stanford University
MIT
University of Tokyo
Seoul National University
University of São Paulo

Ngữ cảnh của bạn trở thành nội dung luyện tập

Dịch cuộc họp, làm việc với tài liệu và tiếp tục công việc trong JotMe. Hồ sơ “Ngữ cảnh của bạn” đã lưu giúp đưa bối cảnh công việc và từ vựng vào bài luyện ngoại ngữ cá nhân. Tạo hồ sơ từ ghi chú cuộc họp hoặc thêm phần giới thiệu trên Trang chủ, rồi dùng ngữ cảnh đó để luyện những bài trắc nghiệm gần gũi hơn.

  • Sử dụng bối cảnh công việc và thuật ngữ chính đã lưu
  • Luyện ngoại ngữ đúng trình độ đã chọn
  • Nhập chủ đề cụ thể khi muốn đổi trọng tâm
Tìm hiểu bản dịch cá nhân hóa theo ngữ cảnh
Ngữ cảnh của bạnThiết lập mẫu
Giới thiệu của bạn

Tôi làm việc với một nhóm Nhật Bản và muốn tự tin hơn khi trao đổi về dự án.

Chi tiết ngữ cảnhCuộc họp với khách hàng
Thuật ngữ chínhTừ vựng dự án
Ngữ cảnh của bạnLuyện tập cá nhân
Hồ sơ mẫu · Thêm giới thiệu hoặc tạo từ ghi chú cuộc họp

Luyện ngoại ngữ, từng bài trắc nghiệm một

Chọn ngôn ngữ và một trong năm mức độ, từ Sơ cấp đến Nâng cao. Làm bài trắc nghiệm ngắn, đọc giải thích và thử lại những câu trả lời sai. Mở lại bài đã lưu bất cứ khi nào bạn muốn luyện tập.

Tìm hiểu cách luyện ngoại ngữ
Bài trắc nghiệm ngoại ngữ trên JotMe máy tính với lựa chọn trả lời và giải thích

Cùng những người học khác duy trì việc học

Đăng ký tên trong trò chơi và ngôn ngữ đang học để tham gia bảng xếp hạng. Xem thứ hạng, hướng đến cột mốc trả lời đúng tiếp theo và tìm động lực từ sự tiến bộ của người khác. Bạn cũng có thể theo dõi số câu đúng, số câu đã thử và tỷ lệ chính xác của mình.

Xem thông tin bảng xếp hạng và hồ sơ
Bảng xếp hạngBản xem trước minh họa

Cùng những người học khác duy trì việc học

1Người học A42 câu đúng
2Bạn36 câu đúng
3Người học B31 câu đúng
Điểm minh họa · Chọn tên công khai trong trò chơi để tham gia

Biến thời gian lướt web thành giờ nghỉ để học

Chọn các trang mạng xã hội hoặc tên miền tùy chỉnh mà bạn muốn giảm thời gian sử dụng. Đặt thời lượng lướt web và số câu hỏi mỗi lần nghỉ. Khi thời gian sử dụng thực tế đạt giới hạn, JotMe đóng thẻ gây xao nhãng và mở bài trắc nghiệm. Bạn có thể tạm dừng hoặc tắt tính năng tùy chọn này bất cứ lúc nào.

Thiết lập giờ nghỉ để học
Giảm thời gian dùng mạng xã hộiThiết lập mẫu

Bớt lướt một chút
Học thêm một chút

YouTubeInstagramCác trang bạn chọn
Thời lượng lướt web15 phút
Số câu hỏi mỗi lần nghỉ5 câu hỏi
Tùy chọn · Bạn tự chọn trang cần theo dõi

Cách bắt đầu học ngoại ngữ

  1. Bắt đầu từ ngữ cảnh của bạn

    Mở “Ngữ cảnh của bạn” trên Trang chủ. Thêm phần giới thiệu hoặc tạo ngữ cảnh từ ghi chú cuộc họp. Chỉ bật tự động cập nhật ngữ cảnh cuộc họp nếu bạn muốn.

  2. Chọn ngôn ngữ và luyện tập

    Mở “Học tập”, chọn ngôn ngữ và trình độ, rồi bắt đầu bài trắc nghiệm từ ngữ cảnh đã lưu. Nhập chủ đề nếu muốn luyện một nội dung cụ thể.

  3. Tạo nhịp học phù hợp với bạn

    Đọc giải thích, luyện lại bài đã lưu và tham gia bảng xếp hạng. Tùy chọn thiết lập giờ nghỉ để học theo các trang web và khoảng thời gian bạn chọn.

Tình huống sử dụng

Đưa vào công việc bạn đang làm

Được 2.000 nhóm tin tưởng
Tại 134 quốc gia

Từ cuộc họp đa ngôn ngữ đến làm việc nhóm hằng ngày. Lắng nghe những người đang dùng JotMe.

“JotMe giúp các cuộc họp đa ngôn ngữ của chúng tôi diễn ra thuận tiện hơn, bảo đảm cộng tác liền mạch trong môi trường làm việc nhịp độ nhanh.”
CesarQuản lý chương trình · Amazon
Amazon
“Tính năng song ngữ này giúp việc ghi chú tại nơi làm việc thuận tiện hơn, tiết kiệm thời gian và nâng cao hiệu quả ở cả hai ngôn ngữ.”
YusukeQuản lý kinh doanh · NTT
NTT
“Thiết yếu cho người chưa thông thạo ngôn ngữ; giúp các cuộc họp phức tạp dễ theo dõi hơn nhờ dịch theo thời gian thực và bản chép lời chính xác.”
JesseLập trình viên tự do
Upwork
“Vì công việc của tôi liên quan đến dịch thuật và kết nối các nền văn hóa, tôi nhận thấy công cụ này tạo bước ngoặt trong công việc hằng ngày.”
AdamsChuyên viên vận hành · TikTok
TikTok
“Tiếng Nhật từng là điều bí ẩn với tôi, nhưng sản phẩm này giúp ngôn ngữ trở nên rõ ràng và dễ tiếp cận nhờ khả năng hiểu ngữ cảnh.”
StamatisChuyên gia tư vấn · Deloitte
Deloitte
“Bản dịch chúng tôi cần suốt nhiều năm — nay đã thành hiện thực với JotMe!”
ElstonCEO và nhà sáng lập · Tiny.host
Tiny.host

Giải đáp về học ngoại ngữ

Điều cần biết trước khi bắt đầu

Trao đổi với nhóm chúng tôi
Tính năng Học tập của JotMe làm được gì
Nền tảng
Ứng dụng JotMe trên máy tính Mac và Windows
Cá nhân hóa
Hồ sơ “Ngữ cảnh của bạn” đã lưu: giới thiệu, chi tiết ngữ cảnh và thuật ngữ chính
Độ khó
Năm mức, từ Sơ cấp đến Nâng cao
Bài trắc nghiệm mới
Tạo bài trắc nghiệm và yêu cầu giải thích bằng AI sẽ dùng token trò chuyện
Bài trắc nghiệm đã lưu
Luyện lại mà không cần tạo bộ câu hỏi mới

Giờ nghỉ học khi lướt web cần trình duyệt được hỗ trợ và quyền trên máy tính. Kiểm tra số dư token trong “Học tập” trước khi tạo bài trắc nghiệm.

Xem chi tiết mức sử dụng
Tính năng học ngoại ngữ trong JotMe hoạt động thế nào?

Mở “Ngữ cảnh của bạn” trên Trang chủ để thêm phần giới thiệu hoặc tạo hồ sơ từ ghi chú cuộc họp. Sau đó mở “Học tập”, chọn ngôn ngữ và trình độ rồi bắt đầu bài trắc nghiệm. JotMe dùng ngữ cảnh đã lưu để gợi ý từ vựng và tình huống luyện tập phù hợp. Bạn có thể nhập chủ đề riêng để tập trung vào nội dung cụ thể.

Ngữ cảnh cho việc học cá nhân đến từ đâu?

Bài trắc nghiệm theo ngữ cảnh sử dụng phần giới thiệu, chi tiết ngữ cảnh và thuật ngữ chính trong hồ sơ “Ngữ cảnh của bạn” đã lưu. Bạn có thể tự thêm giới thiệu hoặc tạo ngữ cảnh từ ghi chú cuộc họp. Tự động cập nhật từ các cuộc họp mới là tùy chọn. Khi bạn chỉ định chủ đề học, bài trắc nghiệm đó sẽ dùng chủ đề thay cho hồ sơ đã lưu.

Tôi có thể luyện từ vựng cho công việc không?

Có. Ngữ cảnh đã lưu có thể gợi ý từ vựng và tình huống hữu ích cho công việc. Bạn cũng có thể nhập chủ đề như cuộc gọi bán hàng hoặc buổi thuyết trình sắp tới. Độ khó đã chọn vẫn quyết định trình độ ngôn ngữ của bài luyện.

Tạo bài trắc nghiệm có dùng hạn mức của tôi không?

Tạo bài mới và yêu cầu giải thích bằng AI sẽ dùng hạn mức token trò chuyện. Hãy kiểm tra số dư trong “Học tập” trước khi bắt đầu. Luyện lại bài đã lưu không cần tạo bộ câu hỏi mới. Xem giá và giới hạn sử dụng để biết chi tiết gói dịch vụ.

Tôi có bắt buộc bật giờ nghỉ học khi lướt web không?

Không. Bạn có thể chủ động bắt đầu bài luyện bất cứ lúc nào. Giờ nghỉ học tùy chọn cần ứng dụng macOS hoặc Windows đã cài và các quyền được hiển thị trong “Học tập”. Tính năng chỉ tính thời gian sử dụng thực tế trên các trang đã chọn; thẻ chạy nền và thời gian không hoạt động không được tính. Hoạt động lướt web được giữ trên thiết bị của bạn. Không hỗ trợ Firefox và ứng dụng mạng xã hội gốc.

Những gì được công khai trên bảng xếp hạng?

Khi tham gia, tên trong trò chơi, quốc gia, ngôn ngữ đang học, phần giới thiệu và điểm của bạn sẽ được công khai. Tên tài khoản và email vẫn riêng tư. Mở “Bảng xếp hạng” trong “Học tập” để tham gia hoặc sửa hồ sơ.

Ngữ cảnh của bạn. Ngôn ngữ của bạn. Bước tiếp theo của bạn

Đưa ngữ cảnh sẵn có trong JotMe vào bài luyện ngoại ngữ cá nhân, từng bài trắc nghiệm một.