JotMe

Bắt đầu với JotMe

Chọn cách làm việc đa ngôn ngữ phù hợp với bạn.

Ứng dụng máy tính cho cuộc họp, sự kiện và công việc hằng ngày

Dịch trực tiếp chính xác, chép lời, ghi chú bằng AI, AI Memory, dịch tệp, nhắn tin đa ngôn ngữ, nhập liệu bằng giọng nói và nhiều tính năng khác.

Ứng dụng di động, mọi lúc mọi nơi

Dịch trực tiếp chính xác và lời nói đã dịch cho các cuộc trò chuyện mặt đối mặt.

Tiện ích dành cho Google Meet

Dịch trực tiếp, chép lời và ghi chú cuộc họp bằng AI với tiện ích Chrome của chúng tôi.

Thêm vào Chrome

Dịch cuộc họp trực tiếp trong các ứng dụng họp

Đọc phụ đề đã dịch, nói với tính năng dịch giọng nói sang giọng nói hoặc chia sẻ dịch trực tiếp với mọi người trong cuộc họp. Dùng JotMe bên cạnh Zoom, Teams, Google Meet và Webex.

Mac và WindowsKhông có bot cuộc họpCó gói miễn phí

Tham gia cùng 500.000 chuyên gia toàn cầu tài năng hàng đầu thế giới

Toyota
Amazon
Google
Spotify
Mercari
Roche
Veolia
Shopee
Mercado Libre
CyberAgent
Stanford University
MIT
University of Tokyo
Seoul National University
University of São Paulo

Dịch phụ đề theo thời gian thực cho cuộc họp

Theo dõi điều đang được nói bằng ngôn ngữ của bạn, ngay khi diễn ra. JotMe hiển thị lời nói gốc cùng phụ đề đã dịch để bạn nắm hạn chót, kiểm tra tên và tiếp tục cuộc trò chuyện.

Giữ chế độ xem đã dịch riêng bên cạnh cuộc họp. Người chủ trì không cần thêm JotMe hoặc mời bot.

  • Lời nói gốc bên cạnh bản dịch
  • Micro của bạn và âm thanh cuộc họp
  • Bản chép lời có nhãn người nói để xem lại sau
Xem quy trình họp trên máy tính

Dịch giọng nói sang giọng nói theo hai chiều

Nghe bằng ngôn ngữ của bạn, trả lời bằng ngôn ngữ của người khác. Dịch giọng nói sang giọng nói theo thời gian thực giúp bạn dành sự chú ý cho mọi người trong cuộc họp.

Dịch giọng nói trực tuyến cần thiết lập âm thanh trên Mac hoặc Windows. Dùng tai nghe để tránh vòng lặp âm thanh.

Thiết lập âm thanh cuộc họp đã dịch
Một người đeo tai nghe trong cuộc trò chuyện trực tuyến
YouEnglish
Người tham gia phát biểu từ nhà trong cuộc gọi video
AkikoJapanese
You hearEnglish

Akiko: 明日の午前10時で大丈夫ですか?

Does 10 tomorrow morning work?
Translated audio
Akiko hearsJapanese

You: Yes, 10 works for me.

はい、10時で大丈夫です。
Translated audio

Chia sẻ dịch cuộc họp trực tiếp với mọi người

Chia sẻ liên kết dịch trực tiếp hoặc mã QR để người tham gia theo dõi cùng cuộc họp bằng ngôn ngữ riêng.

Khách mở phiên trong trình duyệt mà không cần tài khoản hoặc cài ứng dụng. Khi bật chia sẻ giọng nói, họ cũng có thể nghe bản dịch.

  • Tham gia từ điện thoại hoặc máy tính
  • Mỗi người tham gia chọn ngôn ngữ đọc
  • Chia sẻ phụ đề và bật giọng nói đã dịch
Chia sẻ bản dịch

Cho phép bất kỳ ai truy cập dịch trực tiếp trong bất kỳ trình duyệt nào bằng phút dịch của bạn.

Chia sẻ URLapp.jotme.io/share-translation/sample-session
Đã kết nối
Akiko

次のステップを確認しましょう。

Let’s confirm the next steps.

Alex

最終版のファイルは今日共有します。

I’ll share the final files today.

Akiko

金曜日までに確認します。

I’ll confirm by Friday.

Độ chính xác,
được hỗ trợ bởi AI Memory

JotMe lưu ngữ cảnh công việc trên toàn nền tảng trong AI Memory, giúp mỗi bản dịch chính xác theo ngữ cảnh của bạn.

Bản gốc

ジョニーの新しい機能を発表します。この機能で、世界中のチームが言葉の壁を越えて協力できます。

We announce the new function of Johnny. With this function, teams of the whole world can cross the wall of words and cooperate.

Với AI Memory

Thuật ngữ của bạn

We announce the new function of JotMe. With this function, teams of the whole world can cross the wall of words and cooperate.

Thuật ngữ đã lưu xác định JotMe là tên sản phẩm và sửa “Johnny”.

Cách dịch cuộc họp trực tuyến

  1. Tải JotMe

    Mở JotMe trên Mac hoặc Windows bên cạnh ứng dụng họp thường dùng.

  2. Chọn ngôn ngữ

    Đặt ngôn ngữ nói và ngôn ngữ dịch. Chọn phụ đề hoặc giọng nói.

  3. Bắt đầu dịch

    Theo dõi cuộc trò chuyện bằng ngôn ngữ của bạn hoặc chia sẻ bản dịch với người khác.

Được 2.000 nhóm tin tưởng
Tại 134 quốc gia

Từ cuộc họp đa ngôn ngữ đến làm việc nhóm hằng ngày. Lắng nghe những người đang dùng JotMe.

“JotMe giúp các cuộc họp đa ngôn ngữ của chúng tôi diễn ra thuận tiện hơn, bảo đảm cộng tác liền mạch trong môi trường làm việc nhịp độ nhanh.”
CesarQuản lý chương trình · Amazon
Amazon
“Tính năng song ngữ này giúp việc ghi chú tại nơi làm việc thuận tiện hơn, tiết kiệm thời gian và nâng cao hiệu quả ở cả hai ngôn ngữ.”
YusukeQuản lý kinh doanh · NTT
NTT
“Thiết yếu cho người chưa thông thạo ngôn ngữ; giúp các cuộc họp phức tạp dễ theo dõi hơn nhờ dịch theo thời gian thực và bản chép lời chính xác.”
JesseLập trình viên tự do
Upwork
“Vì công việc của tôi liên quan đến dịch thuật và kết nối các nền văn hóa, tôi nhận thấy công cụ này tạo bước ngoặt trong công việc hằng ngày.”
AdamsChuyên viên vận hành · TikTok
TikTok
“Tiếng Nhật từng là điều bí ẩn với tôi, nhưng sản phẩm này giúp ngôn ngữ trở nên rõ ràng và dễ tiếp cận nhờ khả năng hiểu ngữ cảnh.”
StamatisChuyên gia tư vấn · Deloitte
Deloitte
“Bản dịch chúng tôi cần suốt nhiều năm — nay đã thành hiện thực với JotMe!”
ElstonCEO và nhà sáng lập · Tiny.host
Tiny.host

Tìm hiểu dịch cuộc họp trực tiếp

Ngôn ngữ, thiết lập và chia sẻ — điều cần biết trước cuộc họp đầu tiên

Quyền riêng tư và dữ liệu của bạn
Làm thế nào để dịch trong cuộc họp?

Mở cuộc họp như thường lệ, rồi chạy JotMe Desktop bên cạnh. Cho phép micro và âm thanh hệ thống, chọn Online cùng các ngôn ngữ, rồi bắt đầu dịch trực tiếp. Đọc phụ đề cho chế độ xem riêng, chia sẻ liên kết dịch cho khách hoặc thiết lập dịch giọng nói sang giọng nói trước cuộc gọi.

Tôi có thể nghe bản dịch cuộc họp thay vì đọc phụ đề không?

Có. Fast (Audio) hỗ trợ dịch giọng nói với chế độ chỉ nghe, chỉ nói và hai chiều. Với cuộc họp trực tuyến, hoàn tất thiết lập âm thanh ảo trên Mac hoặc Windows để JotMe nhận cuộc gọi và gửi giọng nói đã dịch đến đúng thiết bị. Dùng tai nghe để tránh vòng lặp âm thanh.

Làm theo hướng dẫn thiết lập giọng nói
Tôi có thể dịch cuộc họp theo thời gian thực miễn phí không?

Có. Tải JotMe và bắt đầu với gói miễn phí để thử dịch cuộc họp trực tiếp. Chọn ngôn ngữ, tham gia cuộc họp thường dùng và theo dõi phụ đề đã dịch.

Mọi người trong cuộc họp có cần JotMe không?

Không. Với phụ đề riêng, chỉ bạn cần ứng dụng máy tính. Với phiên chia sẻ, khách có thể mở liên kết trình duyệt hoặc quét mã QR trên điện thoại hay máy tính mà không cần tài khoản hoặc cài đặt. Người chủ trì quản lý phiên chia sẻ.

Xem trải nghiệm khách
Làm thế nào để bật dịch trực tiếp trong cuộc họp Microsoft Teams?

Teams có phụ đề đã dịch riêng với giấy phép đủ điều kiện. Để dùng JotMe thay thế, giữ Teams mở, cho phép JotMe thu âm thanh máy tính, chọn ngôn ngữ và bắt đầu dịch. Dịch bằng giọng nói cần thiết lập âm thanh ảo bổ sung; chỉ phụ đề đã dịch thì không cần.

Khám phá JotMe cho Teams
Google Meet có dịch được không?

Google Meet có phụ đề đã dịch tích hợp trên các gói Workspace đủ điều kiện. JotMe là lựa chọn khác khi bạn muốn quy trình dịch theo mình giữa các ứng dụng họp. Dùng JotMe Desktop bên cạnh Meet hoặc khám phá tiện ích Chrome riêng cho Google Meet.

Khám phá dịch Google Meet
Công cụ dịch cuộc họp hỗ trợ những ngôn ngữ nào?

Dịch phụ đề trên máy tính có 200+ tùy chọn đầu ra ngôn ngữ và khu vực. Nhận diện, giọng nói đã dịch và tiện ích Chrome có phạm vi hỗ trợ riêng. Kiểm tra cả ngôn ngữ đang được nói và ngôn ngữ bạn muốn đọc hoặc nghe; số lượng ngôn ngữ đầu ra không phải cam kết mọi chế độ đều hỗ trợ mọi cặp.

Kiểm tra ngôn ngữ của bạn
Tính năng có theo dõi khi người nói đổi ngôn ngữ không?

Tùy mô hình. Basic → Multilingual theo dõi một tập hợp xác định gồm 10 ngôn ngữ. Premium Quality nhận diện tiếng Anh cùng với ngôn ngữ được hỗ trợ đã chọn. Fast (Audio) tự động nhận diện 100+ ngôn ngữ nói. Chọn đúng mô hình trước khi ghi lại; cài đặt ngôn ngữ nói bị khóa trong phiên.

Bản chép lời và ghi chú sau cuộc họp sẽ ra sao?

Phiên đã lưu trong ứng dụng máy tính cho phép quay lại bản chép lời và ghi chú nâng cao. Kiểm tra quyết định, tên riêng và ngày tháng trước khi chia sẻ. Tham gia qua liên kết khách trực tiếp không tự động cấp quyền truy cập bản ghi đã lưu.

Xem chia sẻ ghi chú cuộc họp
Âm thanh cuộc họp có được giữ trên máy tính của tôi không?

JotMe thu âm thanh cuộc họp trên máy tính, nhưng điều đó không có nghĩa xử lý ngoại tuyến. Phiên đã lưu có thể gồm âm thanh, bản chép lời và ghi chú trong tài khoản. Tài liệu JotMe nêu rằng dữ liệu khách hàng không được dùng để huấn luyện các mô hình AI của JotMe. Tuân thủ yêu cầu của tổ chức về ghi lại và sự đồng ý.

Đọc chi tiết quyền riêng tư và dữ liệu
Tại sao JotMe nghe tôi nhưng không nghe người khác?

Quyền micro cho phép thu âm thanh phía bạn; quyền âm thanh hệ thống thu âm thanh cuộc họp. Kiểm tra cả hai quyền và thiết bị đã chọn. Trên macOS, thoát rồi mở lại JotMe sau khi bật quyền âm thanh hệ thống. Nếu thiếu giọng nói đã dịch, cũng kiểm tra thiết bị ảo và định tuyến trong menu giọng nói.

Tham gia cuộc họp tiếp theo bằng ngôn ngữ của bạn

Đọc phụ đề, dịch giọng nói hoặc chia sẻ bản dịch với những người tham gia cuộc họp.