Chia sẻ tệp đã dịch với bản gốc ở gần để tham khảo
Chia sẻ tài liệu, hình ảnh, âm thanh và video được dịch chính xác cùng bản gốc. Để người nhận kiểm tra kết quả trong trình duyệt và chọn quyền truy cập họ cần.
Tài liệu · Hình ảnh · Âm thanh · Video
Tham gia cùng 500.000 chuyên gia toàn cầu tài năng hàng đầu thế giới
.avif?dpl=dpl_DYgt5ZAcKT3D9r53znvfy1QyuokG){kind=logo}
.avif?dpl=dpl_DYgt5ZAcKT3D9r53znvfy1QyuokG){kind=small}
.avif?dpl=dpl_DYgt5ZAcKT3D9r53znvfy1QyuokG){kind=small}
Được đánh giá 4,7/5
Tuân thủ GDPR
SOC 2 Type IIGiúp kết quả đã dịch dễ kiểm tra hơn
Chia sẻ tài liệu, hình ảnh hoặc bản ghi đã dịch khi sản phẩm bàn giao chính là tệp. Chế độ xem trình duyệt giữ bản gốc bên cạnh kết quả để người nhận kiểm tra tên sản phẩm, số liệu hoặc cách diễn đạt trong ngữ cảnh. Dùng tùy chọn truy cập phù hợp với nhu cầu xem, tải xuống, bình luận hoặc yêu cầu phiên bản mới.
Tạo tài liệu đã dịch
Document translationĐể người nhận mở kết quả trong trình duyệt
Liên kết đang bật cung cấp cho người nhận chế độ xem trình duyệt mà không cần cài JotMe hoặc tạo tài khoản. Giữ bản gốc ở gần khi họ kiểm tra tài liệu, hình ảnh, âm thanh hoặc video đã dịch.
Dịch ảnh để kiểm traCấp quyền phù hợp với công việc của người rà soát
Tải xuống yêu cầu tài khoản JotMe đã đăng nhập. Người nhận được cấp quyền có thể đăng nhập để bình luận; quyền chỉnh sửa cho phép dịch lại hoặc lồng tiếng lại thành phiên bản mới. Chọn quyền truy cập trước khi chia sẻ.
Tạo phiên bản âm thanh lồng tiếng khácCách chia sẻ tệp đã dịch
Mở tệp hoàn tất trong Translation history
Chọn tài liệu, hình ảnh, âm thanh hoặc video đã dịch. Bản dịch văn bản không tạo loại liên kết tệp chia sẻ này.
Chọn cách chia sẻ và quyền
Chia sẻ qua liên kết, email hoặc chat. Chọn View, Comment hoặc Edit cho quy trình người nhận được hỗ trợ.
Kiểm tra, thảo luận hoặc tạo bản sửa đổi
Người nhận có thể đối chiếu bản gốc trong trình duyệt. Tài khoản được cấp quyền có thể bình luận; người nhận có Edit có thể tạo phiên bản dịch hoặc lồng tiếng mới.
Tình huống sử dụng
Đưa vào công việc bạn đang làm
Rà soát tài liệu dự án
Chia sẻ bản giới thiệu đã dịch cùng nguồn để đồng nghiệp đối chiếu.
Khám phá tình huống sử dụngTài liệu nhà cung cấp
Cấp cho đối tác quyền truy cập tệp đã dịch làm cơ sở cho thảo luận.
Khám phá tình huống sử dụngNội dung đào tạo âm thanh/video đã dịch
Chia sẻ tài liệu hoặc bản ghi đã dịch với những người học từ nội dung đó.
Khám phá tình huống sử dụngĐược 2.000 nhóm tin tưởng
Tại 134 quốc gia
Từ cuộc họp đa ngôn ngữ đến làm việc nhóm hằng ngày. Lắng nghe những người đang dùng JotMe.
G2
Chrome Web Store“JotMe giúp các cuộc họp đa ngôn ngữ của chúng tôi diễn ra thuận tiện hơn, bảo đảm cộng tác liền mạch trong môi trường làm việc nhịp độ nhanh.”
“Tính năng song ngữ này giúp việc ghi chú tại nơi làm việc thuận tiện hơn, tiết kiệm thời gian và nâng cao hiệu quả ở cả hai ngôn ngữ.”
“Thiết yếu cho người chưa thông thạo ngôn ngữ; giúp các cuộc họp phức tạp dễ theo dõi hơn nhờ dịch theo thời gian thực và bản chép lời chính xác.”
Upwork“Vì công việc của tôi liên quan đến dịch thuật và kết nối các nền văn hóa, tôi nhận thấy công cụ này tạo bước ngoặt trong công việc hằng ngày.”
“Tiếng Nhật từng là điều bí ẩn với tôi, nhưng sản phẩm này giúp ngôn ngữ trở nên rõ ràng và dễ tiếp cận nhờ khả năng hiểu ngữ cảnh.”
“Bản dịch chúng tôi cần suốt nhiều năm — nay đã thành hiện thực với JotMe!”
Tôi nên kiểm tra định dạng và mức sử dụng nào?
- Nội dung được hỗ trợ
- Tài liệu · Hình ảnh · Âm thanh · Video
- Xem trong trình duyệt
- Không cần tài khoản để xem liên kết đang bật
- Tải xuống và bình luận
- Sign-in and relevant permission required
- Quyền chỉnh sửa
- Dịch lại hoặc lồng tiếng lại thành phiên bản mới
Kiểm tra tùy chọn ngôn ngữ và cài đặt đầu ra trong công cụ đã chọn trước khi bắt đầu.
Xem chi tiết mức sử dụngTôi có thể chia sẻ tài liệu đã dịch cùng bản gốc không?
Có. Người nhận trên trình duyệt có thể chuyển giữa kết quả đã dịch và tệp gốc tải lên. Desktop hiện chỉ mở kết quả đã dịch.
Người nhận có cần tài khoản không?
Không cần tài khoản để xem liên kết chia sẻ đang bật trong trình duyệt. Tải xuống yêu cầu đăng nhập. Bình luận và thao tác tạo phiên bản yêu cầu người nhận được cấp quyền đăng nhập.
Quyền Edit có nghĩa là gì?
Quyền này bao gồm bình luận và khả năng dịch lại tệp hoặc lồng tiếng lại nội dung âm thanh/video thành phiên bản mới. Không nên nhầm với chỉnh sửa trực tiếp tùy ý mọi định dạng tài liệu.
Tôi có thể chia sẻ bản dịch văn bản theo cách này không?
Không. Chia sẻ tệp đã dịch hỗ trợ tài liệu, hình ảnh, âm thanh và video. Dùng văn bản sao chép hoặc JotMe Chat cho bản dịch văn bản.
Người tham gia chat về sau có được truy cập tệp không?
Chia sẻ tệp đã dịch trong chat cấp quyền đã chọn cho các thành viên có mặt tại thời điểm đó. Chia sẻ lại khi nhóm có thêm người; thành viên về sau không tự động được đưa vào.
Tôi có thể tắt liên kết tệp không?
Thu hồi liên kết chia sẻ làm liên kết mất hiệu lực với mọi người, xóa các mục người nhận qua email và gỡ tệp khỏi danh sách Shared with me trên Desktop của người nhận. Bản sao đã tải lên chat tách biệt với liên kết.
Tải xuống có dùng thêm tín dụng không?
Tải tệp hoàn tất xuống không dùng tín dụng AI hoặc phút dịch. Bắt đầu bản dịch hay lồng tiếng mới là thao tác khác.