ブラジルポルトガル語のAI議事録
ブラジルポルトガル語または英語で、要約とアクションアイテム付きの議事録（ata de reunião）を自動作成。ブラジル各地のなまりも、ビジネス会話に混じる英語の借用語も文脈ごと読み取るので、議事録がそのまま使えます。ライブ会議でも録音からでも、ボットは会議に参加しません。
無料プラン。クレジットカード登録は不要です。
134か国・2,000チーム・50万人のプロフェッショナルに利用されています
.avif){kind=logo}
.avif)
.avif)
.svg){kind=small}
評価 4.7/5
GDPR準拠
.avif)
SOC 2 Type II (進行中)
ブラジルポルトガル語の議事録（ata de reunião）に必要なものは、すべてここに
ライブ会議から共有する議事録まで、JotMeが文脈をつかんだまま一気通貫で処理します。出力はブラジルポルトガル語でも英語でも。
ブラジルポルトガル語でも、英語でも
文字起こし・要約・アクションアイテムを、pt-BRの議事録（ata de reunião）としてそのまま受け取れます。同じ会議を、本社向けに文脈をふまえた英語版へ切り替えることもできます。
文字起こしで終わらない、要約とアクションアイテム
会議はそのまま構造化された議事録（ata de reunião）になります。決定事項・担当者・次のアクションが整理された resumo da reunião が会話の全体像から起こされ、メールやタスク管理ツールにそのまま貼れます。
.avif){kind=icon}
文脈を理解する議事録
JotMeは会話の筋道を追いかけます。だからブラジルポルトガル語の要約は、会議で何が決まったのかを、その理由まで含めて文脈ごと捉えます。
信頼できる話者ラベル
JotMeは誰の発言かを切り分けます。発言が重なりがちで速いブラジルポルトガル語の会話でも、議事録（ata de reunião）はすっきり読めます。
業界の用語も、正しい表記のまま
アグリビジネス、フィンテック、自社プロダクトの用語を登録しておけば、JotMeはどの議事録（ata de reunião）でも正しく書き続けます。
.avif){kind=icon}
ブラジルポルトガル語で議事録（ata de reunião）を作る方法
始め方は2通り。ライブ会議から、または手元にある録音から。どちらでも議事録はブラジルポルトガル語（pt-BR）か英語で受け取れます。詳しくはこちら。
ステップ 3
3. 議事録の言語をブラジルポルトガル語（または英語）に設定
ブラジルポルトガル語を選べば、文字起こし・要約・アクションアイテムがそろった議事録（ata de reunião）が手に入ります。英語に切り替えることもできます。どちらの経路でも、JotMeは文脈と敬語のレベル（você か o senhor か）をそのまま保ちます。
ブラジルのチームは、こう会議している
アグリビジネスの商談からフィンテックのスタンドアップまで、どの会議もブラジルポルトガル語か英語の議事録（ata de reunião）になります。
ブラジル拠点と本社の報告をつなぐ
会議はブラジルポルトガル語のまま進め、本社には文脈をふまえた英語の議事録（ata de reunião）を渡す。決定事項もアクションアイテムも同じ内容のまま、翻訳を待つ人は誰もいません。
アグリビジネス・コモディティの商談
サプライヤー・物流・輸出の打ち合わせを文脈ごと記録。価格・数量・約束した内容が議事録（ata de reunião）に残るので、取りこぼしがありません。
フィンテック・スタートアップのスタンドアップ
テンポの速いpt-BRのスタンドアップ、スプリントレビュー、投資家向けアップデートを、文脈をふまえた議事録に。担当者と次のアクションまで整理され、そのままチームに共有できます。
ブラジルポルトガル語の会議が、そのまま議事録になるまで
JotMeがpt-BRの通話をライブで捉え、文脈をふまえた要約とアクションアイテムに変えるまでをご覧ください。ワンクリックで英語に切り替えられます。
50万人以上のプロフェッショナルが、JotMeで 会議・イベントをスムーズに進行
JotMeが多言語コミュニケーションのギャップ解消にどのように役立っているかをご覧ください。
4.7/5の評価
4.7/5の評価
「私の仕事は翻訳と異文化間の橋渡しなので、このツールは日々の業務に革命をもたらすものだと感じています。」
アダムス
オペレーションスペシャリスト / Tiktok
「日本語はかつて私にとって謎でしたが、この製品は文脈を理解した上で、それを明確で分かりやすいものにしてくれました。」
スタマティス
コンサルタント / Deloitte
「JotMeは多言語会議を効率化し、テンポの速い職場環境でのスムーズな共同作業を保証してくれます。」
セザール
プログラムマネージャー / Amazon
「このバイリンガル機能は、仕事での議事録作成を効率化し、時間を節約し、両言語での効率を高めてくれます。」
ユースケ
営業部長 / NTT
「流暢でない話者にとって不可欠なツールです。リアルタイム翻訳と正確な文字起こしで、複雑な会議を簡素化してくれます。」
ジェシー
ソフトウェアフリーランサー
「長年求めていた翻訳ツールが、JotMeでついに実現しました！」
エルストン
CEO兼創業者 / Tiny.host
「私の仕事は翻訳と異文化間の橋渡しなので、このツールは日々の業務に革命をもたらすものだと感じています。」
アダムス
オペレーションスペシャリスト / Tiktok
「日本語はかつて私にとって謎でしたが、この製品は文脈を理解した上で、それを明確で分かりやすいものにしてくれました。」
スタマティス
コンサルタント / Deloitte
「JotMeは多言語会議を効率化し、テンポの速い職場環境でのスムーズな共同作業を保証してくれます。」
セザール
プログラムマネージャー / Amazon
「このバイリンガル機能は、仕事での議事録作成を効率化し、時間を節約し、両言語での効率を高めてくれます。」
ユースケ
営業部長 / NTT
「流暢でない話者にとって不可欠なツールです。リアルタイム翻訳と正確な文字起こしで、複雑な会議を簡素化してくれます。」
ジェシー
ソフトウェアフリーランサー
「長年求めていた翻訳ツールが、JotMeでついに実現しました！」
エルストン
CEO兼創業者 / Tiny.host
よくある質問
JotMeを使った会議やイベントの運営について知っておくべきすべてのこと。
会議はポルトガル語で行う必要がありますか？
いいえ。会議は200以上の言語のどれで行ってもかまいません。議事録の言語にブラジルポルトガル語を選べば、何語で話されていてもブラジルポルトガル語で出てきます。
会議はポルトガル語のまま、議事録だけ英語にできますか？
はい。通話はブラジルポルトガル語で行い、議事録の言語を英語に設定すれば、本社にそのまま渡せる英語の議事録（ata de reunião）が手に入ります。決定事項もアクションアイテムも同じ内容です。
JotMeはどの会議ツールに対応していますか？
JotMeはZoom・Google Meet・Microsoft Teamsに対応し、対面の会議でも使えます。録音を「音声を文字起こし」や「動画を文字起こし」にアップロードすることもできます。
ブラジルポルトガル語の精度はどのくらいですか？
JotMeは自然なブラジルポルトガル語に合わせて調整されています。速く重なりがちな発話も、カリオカからガウーショまでの地域ごとの語彙も文脈ごと読み取り、ブラジルのビジネス会話によく混じる英語の借用語にも対応します。アグリビジネス、フィンテック、自社プロダクトの用語を登録しておけば、正しい表記のまま保たれます。精度は会議が長くなるほど上がっていきます。
料金はいくらですか？
30秒で無料で始められます。クレジットカードは不要です。有料プランでは、会議時間の上限やチーム向けの機能が増えます。
ボットは会議に参加しますか？セキュリティは大丈夫ですか？
ボットが会議に参加することはありません。JotMeは参加者から見えるボットを入れずに会議を記録します。データは通信中も保存時も暗号化され、JotMeはGDPRに準拠し、SOC 2 Type II監査は現在進行中です。お客様の会議内容をモデルの学習に使うことは一切なく、内容はお客様と共有相手だけのものとして保たれます。
ブラジルポルトガル語の議事録で、世界と仕事をする
ブラジルポルトガル語の会議すべてに、文脈をふまえた要約とアクションアイテム付きの議事録（ata de reunião）を。pt-BRでも英語でも、ライブでも録音からでも。
.avif)