Revisiones con proveedores
Comenta muestras, especificaciones y cambios de entrega con proveedores en otros idiomas.
Mantén alineados, en distintos idiomas, a los equipos de compras, de merchandising y regionales. Sigue las conversaciones con proveedores, revisa grabaciones de formación y prepara información escrita de productos para compañeros de otros mercados.
Elige un proceso para la tarea que tienes delante.
Usa subtítulos traducidos durante revisiones de compras, reuniones con proveedores y actualizaciones regionales. Prepara los nombres de productos y comprueba las cantidades y las fechas de entrega con la fuente.
Traduce documentos de producto, listas de comprobación de lanzamientos y documentos de proveedores con la herramienta adecuada de documentos o PDF. Comprueba las referencias SKU, las medidas y los precios antes de usar el resultado.
Sube una grabación de formación para obtener una transcripción y notas con IA. Revisa los procedimientos y la terminología de producto antes de compartir el material con los equipos de tiendas.
Elige la conversación, la grabación, el documento o el mensaje con el que necesita trabajar tu equipo de comercio minorista y comercio electrónico.
Abre la herramienta JotMe adecuada y comprueba el contenido de origen, el idioma de destino y los requisitos de configuración.
Compara el resultado con el original antes de compartirlo con quienes lo necesiten.
Prepara nombres y términos como Nombres de productos, Referencias SKU, Hitos de entrega para los procesos compatibles con vocabulario personalizado.
Comprueba la redacción especializada, los nombres y las cifras con la fuente.
Una llamada con un proveedor puede cambiar una fecha de entrega, una especificación de producto o un plan de lanzamiento. Conserva una referencia clara de la conversación y revisa los detalles escritos antes de pasarlos a otro equipo.
Comenta muestras, especificaciones y cambios de entrega con proveedores en otros idiomas.
Revisa lanzamientos y prioridades de las tiendas con compañeros de otros mercados.
Vuelve a la formación grabada y prepara instrucciones escritas para los equipos locales.
Dicta un seguimiento para un proveedor con Voice Keyboard y traduce el texto revisado por separado. Confirma las referencias de productos y el próximo paso solicitado antes de enviar.
De las reuniones multilingües al trabajo en equipo del día a día. Escucha a quienes usan JotMe.
Elige la herramienta y la configuración adecuadas para tu equipo.
Explora todas las herramientasEstos procesos ayudan con las conversaciones, las grabaciones, los documentos y el texto. No prometen una conexión con tu tienda online, tu catálogo de productos ni tu sistema de pedidos.
Comprueba los nombres de productos, las referencias SKU, las medidas, los precios, las fechas y cualquier texto obligatorio del producto con la fuente aprobada.
Comparte registros de reuniones o archivos traducidos compatibles con los ajustes de acceso adecuados. El apartado Mis notas sigue siendo privado; revisa el contenido seleccionado y los permisos de los destinatarios antes de compartir.