Transcripción bilingüe de Google Meet
Cada Google Meet se convierte en una transcripción bilingüe: el habla original y su traducción en paralelo, línea por línea, con etiquetas de hablante, desde llamadas en vivo o grabaciones que subas. Un único registro preciso que ambos lados leen.
Plan gratuito. No se requiere tarjeta de crédito.
.avif){kind=spacer}
Sube un vídeo grabado de Google Meet y JotMe te devuelve la transcripción, con hablantes y marcas de tiempo. Tradúcela para los subtítulos. Abre la demo completa.
Con la confianza de 2,000 equipos y 500,000 profesionales en 134 países
.avif){kind=logo}
.avif)
.avif)
.svg){kind=small}
Calificado 4.7/5
Cumple con el RGPD
.avif)
SOC 2 Tipo II (En curso)
Un único registro preciso, los dos idiomas en paralelo
Todo lo que los equipos multilingües necesitan de un Google Meet.
.png){kind=icon}
Consciente del contexto, ultra precisa
Precisa porque JotMe trabaja con el contexto: el hablante, el trabajo de tu equipo, lo dicho hasta ahora y tus términos propios, para que tanto el original como la traducción se sostengan y ninguno de los dos lados dude del registro.
Original y traducción, línea por línea
Cada línea empareja el habla original con su traducción, una transcripción con traducción en paralelo, para que ambos lados de un equipo bilingüe lean el mismo registro y nadie discuta sobre lo que se dijo.
Más de 200 idiomas, en vivo o desde una grabación
Japonés-inglés, chino-inglés, coreano-inglés, o cualquiera de las más de 39.000 combinaciones. Una transcripción en dos idiomas desde la llamada en vivo o la grabación que subas.
Tu transcripción queda guardada
Cada transcripción se guarda en tu panel con etiquetas de hablante, lista siempre que necesites comprobar lo que se dijo.
Sin bot, sin configuración
JotMe captura los subtítulos de Meet en tu navegador o el audio de tu equipo. Ningún bot se une a la llamada, y no hay nada que los demás tengan que instalar o activar.
.png){kind=icon}
Diccionario personalizado y detección automática de idioma
Mejora la precisión con términos específicos de tu sector y reemplazos personalizados. JotMe también detecta el idioma hablado de forma automática, así nunca lo configuras a mano.
Cómo obtener una transcripción bilingüe de Google Meet
Tres pasos, en menos de un minuto. Sin ajustes de Meet, sin invitar a un bot, sin aprobación del anfitrión. ¿Ya tienes una grabación? Súbela en su lugar.
STEP 1
1. Añade la extensión de Chrome, o sube tu grabación de Meet
Añade JotMe a Chrome o consigue la app de escritorio. ¿Ya tienes un Meet grabado? Súbelo para obtener el mismo resultado bilingüe, en paralelo.
STEP 2
2. Indica el idioma hablado
Elige el idioma que se habla en la reunión, por ejemplo japonés. Si las personas cambian de idioma, elige el modo multilingüe.
STEP 3
3. Abre el registro bilingüe
La transcripción en tu panel mantiene juntos el texto original y el traducido, lista para revisar, editar los nombres de los hablantes y compartir con ambos lados.
.avif){kind=spacer}
Para qué usan los equipos las transcripciones bilingües
Desde los standups diarios hasta las reuniones generales, JotMe mantiene a cada asistente dentro de la conversación.
Reportar a la central en otro idioma
Lleva la reunión en japonés y entrega a la central una transcripción japonés-inglés que puedan leer, con el original justo al lado para quien quiera comprobarlo.
.avif)
Llamadas de ventas y con clientes
Extrae citas y compromisos exactos de las llamadas con clientes cuando los necesites.
.avif)
Reuniones de Meet grabadas
¿No tienes tiempo de hacerlo en vivo? Sube la grabación y JotMe te devuelve la misma transcripción bilingüe precisa, sin necesidad de haber estado en la llamada.
.avif)
Cumplimiento y documentación
Manten un registro con búsqueda de lo que se acordó, con etiquetas de hablante, accesible en cualquier momento en tu panel.
See it in action
Mira cómo un Google Meet con idiomas mezclados se convierte en un único registro que ambos lados pueden leer.
Más de 500,000 profesionales conducen reuniones y eventos con JotMe
Descubre cómo los usuarios cierran brechas en sus operaciones multilingües con JotMe.
Calificado 4.7/5
Calificado 4.7/5
"Dado que mi trabajo implica traducción y unir culturas, he encontrado que esta herramienta cambia las reglas del juego en mi trabajo diario."
Adams
Especialista en Operaciones / Tiktok
"El japonés era antes un misterio para mí, pero este producto lo hizo claro y accesible con comprensión contextual."
Stamatis
Consultor / Deloitte
"JotMe agiliza nuestras reuniones multilingües, garantizando una colaboración fluida en nuestro entorno de trabajo de ritmo rápido."
Cesar
Gerente de Programa / Amazon
"Esta función bilingüe agiliza la toma de notas en el trabajo, ahorrando tiempo y aumentando la eficiencia en ambos idiomas."
Yusuke
Gerente de Ventas / NTT
"Esencial para quienes no dominan el idioma; simplifica reuniones complejas con traducción en tiempo real y transcripciones precisas."
Jesse
Desarrollador de software autónomo
"La herramienta de traducción que hemos necesitado durante años, ¡ahora es una realidad con JotMe!"
Elston
CEO y Fundador / Tiny.host
"Dado que mi trabajo implica traducción y unir culturas, he encontrado que esta herramienta cambia las reglas del juego en mi trabajo diario."
Adams
Especialista en Operaciones / Tiktok
"El japonés era antes un misterio para mí, pero este producto lo hizo claro y accesible con comprensión contextual."
Stamatis
Consultor / Deloitte
"JotMe agiliza nuestras reuniones multilingües, garantizando una colaboración fluida en nuestro entorno de trabajo de ritmo rápido."
Cesar
Gerente de Programa / Amazon
"Esta función bilingüe agiliza la toma de notas en el trabajo, ahorrando tiempo y aumentando la eficiencia en ambos idiomas."
Yusuke
Gerente de Ventas / NTT
"Esencial para quienes no dominan el idioma; simplifica reuniones complejas con traducción en tiempo real y transcripciones precisas."
Jesse
Desarrollador de software autónomo
"La herramienta de traducción que hemos necesitado durante años, ¡ahora es una realidad con JotMe!"
Elston
CEO y Fundador / Tiny.host
Preguntas frecuentes
Todo lo que necesitas saber para organizar reuniones y eventos con JotMe.
¿Puedo obtener una transcripción en dos idiomas de Google Meet?
Sí. JotMe mantiene juntos el habla original y su traducción, línea por línea y con etiquetas de hablante, para cualquier Google Meet, en vivo o desde una grabación que subas.
¿Puedo obtener una transcripción bilingüe desde una grabación?
Sí. Sube la grabación a Audio a Texto o Vídeo a Texto, elige el idioma de traducción y la transcripción conserva ambas versiones.
¿La transcripción bilingüe es gratuita?
Sí. El plan gratuito de JotMe incluye minutos de transcripción, y no se requiere tarjeta de crédito. Mejora tu plan cuando necesites más.
¿Qué tan precisa es la transcripción bilingüe?
JotMe construye la transcripción con cinco capas de contexto: tu perfil de usuario, tu contexto operativo, la memoria en tiempo real de la reunión, tus términos propios y el hilo del habla anterior, para que tanto el original como la traducción se mantengan precisos. Las etiquetas de hablante hacen que ambas columnas sean fáciles de seguir.
¿Puedo editar, buscar y compartir la transcripción?
Sí. En tu panel puedes editar los nombres de los hablantes y el texto, buscar en la conversación, traducirla y copiarla o compartirla.
¿Qué combinaciones de idiomas se admiten?
Cualquiera de las más de 39.000 combinaciones entre más de 200 idiomas, con los mejores resultados en combinaciones como japonés-inglés, chino-inglés, coreano-inglés y español-inglés. Consulta la página de idiomas disponibles.
¿Puedo traducir la transcripción?
Sí. Traduce la transcripción a tu idioma en el panel, y obtén las notas y el resumen con IA en el mismo idioma.
Heading
You can translate
Bulgarian
Catalan
Mandarin (Simplified
Mandarin (Traditional)
Cantonese (Traditional)
Czech, Danish
Dutch
English (US)
English (UK)
English (Australia)
English (New Zealand)
English (India)
Estonian, Finnis
French
French (Canada
German
German (Switzerland
Greek
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Dutch (Flemish)
Norwegian
Polish
Portuguese
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Slovak
Spanish
Spanish (Latin America)
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Una reunión, un registro, dos idiomas
Un Google Meet, un registro, dos idiomas en paralelo, en vivo o desde una grabación. El acta de reunión bilingüe en la que los equipos multilingües pueden confiar.