JotMe

Empieza con JotMe

Elige cómo trabajar en varios idiomas.

Aplicación de escritorio para reuniones, eventos y trabajo diario

Traducción precisa en directo, transcripción, notas con IA, AI Memory, traducción de archivos, mensajería multilingüe, dictado por voz y mucho más.

Aplicación móvil, estés donde estés

Traducción precisa en directo y voz traducida para conversaciones presenciales.

Extensión para Google Meet

Traducción en directo, transcripción y notas de reunión con IA con nuestra extensión de Chrome.

Añadir a Chrome
Todos los puestos vacantesIngeniería y diseño

Ingeniero web / Diseñador UI y UX

Diseña y crea experiencias web claras y útiles y mejóralas mediante SEO e información sobre el comportamiento de los usuarios.

El trabajo

Hazte responsable de la experiencia del sitio web desde la idea inicial hasta una página funcional. Combinarás diseño UI y UX con ingeniería web, utilizarás la analítica para entender cómo se descubre y recorre JotMe y convertirás esa información en mejoras meditadas.

Qué harás

  • Diseña y crea páginas e interacciones web adaptables y accesibles con React, Next.js y TypeScript.
  • Mejora los diseños de página, la navegación y los recorridos de usuario directamente en el código fuente. Utiliza Figma u otras maquetas antes de la implementación cuando resulte útil.
  • Analiza Microsoft Clarity, Google Search Console (GSC), Google Analytics 4 (GA4) y la analítica de producto para identificar problemas de usabilidad y priorizar mejoras.
  • Realiza experimentos concretos en el sitio web y revisa los resultados de interacción, usabilidad y conversión para orientar la siguiente iteración.
  • Usa Codex o Claude Code como apoyo para el diseño y la implementación web y revisa el código resultante, los detalles visuales y el comportamiento antes de la entrega.

Qué aportarás

  • Un portafolio de sitios web o interfaces que hayas diseñado y creado, con explicaciones claras de tus decisiones.
  • Sólidos conocimientos de HTML, CSS y JavaScript o TypeScript, con experiencia práctica creando interfaces adaptables.
  • Experiencia utilizando Microsoft Clarity, Google Search Console, GA4 y analítica de producto para relacionar el rendimiento en búsquedas, el comportamiento de los usuarios y el uso del producto con las decisiones de UI y UX.
  • Experiencia práctica usando Codex o Claude Code para diseño y desarrollo web, con capacidad para evaluar y perfeccionar sus resultados.
  • Conocimiento de accesibilidad, rendimiento web y cómo transformar los comentarios de usuarios y la analítica en mejores experiencias.

Por qué JotMe

Creemos que tu idioma nunca debería limitar el trabajo que puedes hacer. Ayudarás a crear un producto que dé a las personas más espacio para contribuir, colaborar y perseguir oportunidades en distintos idiomas.

Lee nuestra historia

¿Otra forma de contribuir?