JotMe

JotMe के साथ शुरू करें

चुनें कि आप अलग-अलग भाषाओं में कैसे काम करना चाहते हैं।

मीटिंग, इवेंट और रोज़मर्रा के काम के लिए डेस्कटॉप ऐप

सटीक लाइव अनुवाद, ट्रांसक्रिप्शन, AI नोट टेकर, AI मेमोरी, फ़ाइल अनुवाद, बहुभाषी संदेश, वॉइस टाइपिंग और बहुत कुछ।

चलते-फिरते इस्तेमाल के लिए मोबाइल ऐप

आमने-सामने की बातचीत के लिए सटीक लाइव अनुवाद और अनूदित आवाज़।

Google Meet के लिए एक्सटेंशन

हमारे Chrome एक्सटेंशन से लाइव अनुवाद, ट्रांसक्रिप्शन और AI मीटिंग नोट्स पाएं।

Chrome में जोड़ें

हर मीटिंग और इवेंट के लिए डेस्कटॉप ऐप

सटीक लाइव अनुवाद, बहुभाषी ट्रांसक्रिप्शन, मीटिंग रिकॉर्डिंग, AI नोट-टेकर, कस्टम शब्दावली, दस्तावेज़ अनुवाद, बहुभाषी मैसेजिंग और AI वॉइस कीबोर्ड।

आमने-सामने की बातचीत के लिए मोबाइल ऐप

iPhone और Android पर AI से तैयार की गई अनुवादित आवाज़ के साथ सटीक लाइव अनुवाद।

Google Meet के लिए Chrome एक्सटेंशन

सटीक रीयल-टाइम अनुवाद, लाइव ट्रांसक्रिप्शन, नोट-टेकर और AI मीटिंग नोट्स।
इसमें जोड़ें
Chrome
एक छोटा ट्रायल उपलब्ध है

Apple ने OLED स्क्रीन वाला पहला टचस्क्रीन MacBook Pro पेश किया

Viraj Mahajan
Viraj Mahajan
2 नवंबर 2026
Apple ने OLED स्क्रीन वाला पहला टचस्क्रीन MacBook Pro पेश किया

Apple ने 28 अक्टूबर को अपना पहला टचस्क्रीन MacBook Pro पेश किया। 14 और 16 इंच के इन लैपटॉप में tandem OLED स्क्रीन तथा M5 Pro और M5 Max चिप हैं। उसी दिन प्रीऑर्डर शुरू हुए। अमेरिकी घोषणा में उपलब्धता 6 नवंबर से थी; Apple की भारत वाली घोषणा में बिक्री और डिलीवरी 9 नवंबर से बताई गई।

इस लॉन्च से Mac पर डेस्कटॉप सॉफ़्टवेयर चलाने का एक और तरीका मिलता है। शुरुआती अनुभवों में स्क्रीन की गुणवत्ता और परिचित लैपटॉप डिज़ाइन पर ज़ोर है, जबकि टच इस्तेमाल करने की व्यावहारिक सीमाओं पर सवाल भी हैं।

टचस्क्रीन MacBook Pro में क्या बदला है?

Apple की घोषणा के अनुसार PROLED XDR स्क्रीन में 120 हर्ट्ज़ तक बदलता रिफ़्रेश रेट और 2,000 निट्स तक अधिकतम चमक है। Mac में Dynamic Island भी आया है और लैपटॉप macOS 27 पर चलते हैं।

अमेरिका में 14 इंच के M5 Pro मॉडल की शुरुआती कीमत $2,899 और 16 इंच के M5 Pro मॉडल की $3,399 है। Apple की भारतीय लॉन्च घोषणा में इन्हीं शुरुआती M5 Pro मॉडल की कीमत क्रमशः ₹3,49,900 और ₹4,09,900 थी। ये लॉन्च कीमतें हैं; मौजूदा कीमत और स्टॉक खरीदने से पहले जाँचें।

Apple के John Ternus ने 28 अक्टूबर की X पोस्ट में टचस्क्रीन लॉन्च का प्रचार किया। यह पोस्ट कंपनी की घोषणा का हिस्सा है।

शुरुआती समीक्षकों का क्या कहना है?

Ars Technica के Samuel Axon ने भीड़ वाले प्रदर्शनी हॉल में लगभग पाँच मिनट इस्तेमाल करने के बाद OLED स्क्रीन को सबसे उल्लेखनीय फ़ीचर बताया। उन्हें डिज़ाइन हल्का लगा और टचस्क्रीन लैपटॉप जैसी उम्मीद थी, वैसी ही चली। उनकी रिपोर्ट में Apple Pencil का समर्थन न होना भी बताया गया। यह छोटा प्रदर्शन अनुभव था, लंबे इस्तेमाल की समीक्षा नहीं।

The Verge के Terrence O’Brien और Antonio G. Di Benedetto की शुरुआती रिपोर्ट के अनुसार कुछ इंटरफ़ेस हिस्से टच के लिए बड़े होते हैं, लेकिन छोटे कंट्रोल चुनना मुश्किल हो सकता है। उन्होंने स्क्रीन के ऊपरी हिस्से पर ज़ोर से टैप करने पर उसका हिलना भी बताया। OLED के बारे में शुरुआती राय सकारात्मक थी, लेकिन विस्तृत तुलना के बाद ही ठोस निष्कर्ष निकालने की बात कही गई।

9to5Mac के प्रधान संपादक Chance Miller ने 28 अक्टूबर को टचस्क्रीन MacBook Pro पर स्क्रीन वाला पियानो बजाने का वीडियो पोस्ट किया। इससे टच का एक खास इस्तेमाल दिखता है; पूरे कामकाजी दिन स्क्रीन कितनी आरामदायक रहेगी, यह साबित नहीं होता।

खरीदने की सोच रहे लोगों के लिए लंबे समय तक टच इस्तेमाल करने का आराम, रोज़मर्रा की बैटरी और नई स्क्रीन की कीमत के बदले मिलने वाला फ़ायदा अभी भी महत्वपूर्ण सवाल हैं। प्रदर्शनी के छोटे अनुभव इन पर सीमित जानकारी देते हैं।

Mac पर लाइव अनुवाद

विदेशी ग्राहकों या सहकर्मियों के साथ काम करते समय हार्डवेयर के साथ मीटिंग सॉफ़्टवेयर और भाषा समर्थन भी ज़रूरी हैं। Apple की FaceTime गाइड के अनुसार संगत Mac पर Apple Intelligence चालू होने पर FaceTime में अनूदित कैप्शन मिलते हैं। उपलब्धता भाषा और क्षेत्र पर निर्भर है।

Apple के Live Translation फ़ीचर और Apple Translate ऐप अलग अनुभव हैं। कामकाजी कॉल के लिए Apple Translate का विकल्प चुनते समय अपने वास्तविक मीटिंग प्लेटफ़ॉर्म और भाषा की जोड़ी का समर्थन देखें।

कामकाजी कॉल के लिए Apple Translate के विकल्प के रूप में JotMe

JotMe का लाइव अनुवाद Zoom, Google Meet, Microsoft Teams और Webex की मीटिंग में अनूदित कैप्शन देता है। हमारा Mac डेस्कटॉप ऐप सिस्टम ऑडियो लेता है, इसलिए कॉल में मीटिंग बॉट नहीं जुड़ता। बोली और पढ़ने की भाषा चुनें।

उदाहरण के लिए, अंग्रेज़ी बोलने वाला प्रोजेक्ट मैनेजर Zoom कॉल में जापानी ग्राहक की प्रस्तुति अनूदित कैप्शन से समझ सकता है। यह हमारे मौजूदा Mac फ़ीचर का संभावित इस्तेमाल है और Apple के FaceTime अनुवाद से अलग है।

बातचीत के बाद हमारा AI मीटिंग सारांश मुख्य बिंदु, फ़ैसले और अगले काम व्यवस्थित करता है। टीम ट्रांसक्रिप्ट और सारांश से चर्चा दोबारा देखकर प्रतिभागियों से विवरण की पुष्टि कर सकती है।

टचस्क्रीन की घोषणा Mac के साथ काम करने का तरीका बढ़ाती है। बहुभाषी काम के लिए उपयोगी सॉफ़्टवेयर का चुनाव अब भी कॉल प्लेटफ़ॉर्म, समर्थित भाषाओं और बाद में ज़रूरी रिकॉर्ड पर निर्भर है।

आख़िरी अपडेट
2 नवंबर 2026
सोशल मीडिया पर हमसे जुड़ें:

JotMe आज़माएँ

मीटिंग, इवेंट और रोज़मर्रा के काम के लिए सटीक अनुवाद—आपके संदर्भ को याद रखने वाली AI मेमोरी के साथ।

मुफ़्त शुरू करें