JotMe

Mulai dengan JotMe

Pilih cara Anda bekerja lintas bahasa.

Aplikasi desktop untuk rapat, acara, dan pekerjaan sehari-hari

Terjemahan langsung yang akurat, transkripsi, pencatat AI, AI Memory, terjemahan file, pesan multibahasa, pengetikan suara, dan lainnya.

Aplikasi seluler saat bepergian

Terjemahan langsung dan ucapan terjemahan yang akurat untuk percakapan tatap muka.

Ekstensi untuk Google Meet

Terjemahan langsung, transkripsi, dan catatan rapat AI melalui ekstensi Chrome kami.

Tambahkan ke Chrome

Aplikasi desktop untuk rapat dan acara yang didukung

Terjemahan langsung yang akurat, transkripsi multibahasa, rekaman rapat, pencatat AI, kosakata khusus, terjemahan dokumen, pesan multibahasa, dan papan ketik suara AI.

Aplikasi seluler untuk percakapan tatap muka

Terjemahan langsung yang akurat untuk percakapan tatap muka melalui mikrofon, dengan ucapan terjemahan AI pada iPhone dan Android yang kompatibel.

Ekstensi Chrome untuk Google Meet

Terjemahan real time yang akurat, transkripsi langsung, pencatat, dan catatan rapat AI.
Tambahkan ke
Chrome
Tersedia uji coba singkat

ChatGPT atau JotMe untuk terjemahan rapat? Hasil uji langsung

Viraj Mahajan
15 November 2026
Perbandingan ChatGPT dan JotMe untuk menerjemahkan rapat dan acara multibahasa

Jawaban singkat

Pilih JotMe untuk rapat dan acara lintas bahasa. JotMe menerjemahkan dan menyalin percakapan saat peserta berbicara dalam lebih dari 200 bahasa di Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, dan Webex. Tidak ada bot yang ikut rapat. JotMe juga bisa dipakai saat bertemu langsung dan menulis notulen dalam bahasa masing-masing peserta.

Pilih ChatGPT untuk pekerjaan yang cocok bagi model bahasa besar: memecahkan persoalan rumit, menulis, melakukan riset, dan membuat aplikasi. Di Mac, ChatGPT Record dapat merekam rapat lalu merangkumnya. Fitur ini tidak menerjemahkan percakapan saat rapat berlangsung.

Sedang mencari aplikasi untuk menerjemahkan sekaligus menyalin percakapan secara langsung? Selama dua hingga tiga minggu terakhir saya mempelajari ChatGPT untuk mengetahui seberapa jauh ia bisa mendampingi para profesional dan perusahaan saat rapat.

Dari penelusuran itu saya menulis ulasan mendalam tentang terjemahan ChatGPT serta panduan alternatif terbaiknya. Setelah membandingkan Google Terjemahan dengan ChatGPT, saya menemukan bahwa masing-masing unggul untuk pekerjaan tertentu. Namun, keduanya belum mampu sekaligus menyalin percakapan saat rapat, menerjemahkannya ke bahasa pilihan, dan menyusun notulen.

Saya sendiri mengelola seluruh konten JotMe. Agar penilaian saya bisa diperiksa, saya menguji platform kami dan ChatGPT dengan materi yang sama. Hasilnya menunjukkan apa yang sudah dilakukan JotMe dengan baik, apa yang perlu kami benahi, dan di bagian mana ChatGPT masih jauh lebih unggul.

Temuan utama

  • JotMe menyediakan terjemahan dan transkripsi langsung dalam lebih dari 200 bahasa untuk rapat di Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, dan Webex tanpa mengundang bot.
  • Di Mac, ChatGPT Record dapat merekam rapat, siniar, dan acara hingga empat jam, kemudian membuat rangkuman.
  • Untuk persoalan kompleks dan pengembangan aplikasi, ChatGPT menawarkan penalaran, penulisan kode, serta agen pembuat situs dan aplikasi. JotMe memang tidak dirancang untuk itu.
  • Saat menerjemahkan teks yang ditempel, ChatGPT mempertahankan semua kalimat dalam pengujian bahasa Jepang saya dan menandai kata yang hilang pada transkrip.
  • JotMe menulis notulen dalam bahasa setiap peserta. ChatGPT Record bekerja paling baik untuk percakapan bahasa Inggris.
  • Dalam acara tatap muka, peserta bisa membuka terjemahan langsung JotMe di ponselnya lewat tautan atau kode.
  • JotMe Pro seharga US$10 per bulan dengan tagihan tahunan. ChatGPT Plus seharga US$20 per bulan.

Gunakan JotMe untuk rapat lintas bahasa berikutnya

Terjemahan dan transkripsi langsung dalam lebih dari 200 bahasa serta notulen dalam bahasa masing-masing peserta. Tidak perlu bot di Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, atau Webex.

Unduh JotMe Gratis

Untuk siapa perbandingan ini?

Jika Anda sering bekerja dengan orang yang berbicara bahasa lain, sebaiknya tentukan dulu aplikasi yang akan dibuka sebelum rapat dimulai. Perbandingan ini terutama ditujukan bagi:

  • Manajer dengan mitra luar negeri: Anda rutin menelepon pemasok atau klien di Jepang, Korea, Tiongkok, atau Taiwan dan banyak menghabiskan waktu untuk klarifikasi lewat email.
  • Mahasiswa di kelas daring: Dosen mengajar dalam bahasa yang masih Anda pelajari dan Anda ingin mengikuti penjelasannya saat itu juga.
  • Penyelenggara acara: Peserta konferensi atau lokakarya Anda berbicara dalam beberapa bahasa.
  • Tim penjualan dan dukungan: Anda menangani pelanggan dari berbagai negara setiap hari.
  • Pengguna ChatGPT: Anda sudah berlangganan dan ingin tahu apakah ChatGPT dapat menggantikan aplikasi pendamping rapat.

Apa bedanya dengan perbandingan lain?

Banyak ulasan berhenti di daftar fitur. Saya mencoba materi pelajaran bahasa Jepang yang sama di kedua layanan dan memeriksa klaimnya di halaman resmi OpenAI dan JotMe.

  • Diuji dengan akun sendiri: Saya menggunakan akun Premium untuk semua pengujian JotMe dan paket Pro 100 untuk semua pengujian terjemahan ChatGPT.
  • Sumber primer: Informasi tentang ChatGPT berasal dari pusat bantuan OpenAI; informasi tentang JotMe berasal dari produk dan dokumentasinya.
  • Kekurangan JotMe juga dibahas: Saya menyebutkan kesalahan yang perlu diperbaiki oleh tim produk kami.
  • Situasi nyata: Setiap pengujian mewakili pekerjaan nyata, mulai dari rapat dengan mitra Jepang hingga mengikuti kuliah daring.
  • Pilihan menurut kebutuhan: ChatGPT memenangkan beberapa pengujian, dan saya menjelaskan alasannya.

Apa itu ChatGPT?

ChatGPT adalah asisten AI dari OpenAI. Pada Februari 2026, OpenAI melaporkan lebih dari 900 juta pengguna aktif mingguan. Melalui percakapan, ChatGPT dapat menulis, menalar, membuat kode, melakukan riset, dan menerjemahkan teks.

Aplikasinya kini memiliki dua mode. Chat menjawab pertanyaan, sedangkan Work menjalankan pekerjaan panjang secara mandiri, misalnya membuat situs web atau lembar kerja. Di Mac, ChatGPT Record menambahkan fungsi perekaman dan rangkuman rapat.

Layar utama ChatGPT dengan mode Chat dan Work
  • Model: GPT-6 Astra dan GPT-6.1 Sol, dengan tingkat penalaran dari Light sampai Max
  • Mode: Chat untuk jawaban langsung; Work untuk pekerjaan lebih panjang yang menghasilkan berkas atau aplikasi siap pakai
  • Terjemahan: halaman ChatGPT Translate mendukung lebih dari 40 bahasa, dan teks juga dapat diterjemahkan di percakapan biasa
  • Rapat: ChatGPT Record di aplikasi Mac serta plugin Meetings versi beta untuk pelanggan Pro dan Business
  • Suara: mode suara GPT-Live dapat menerjemahkan percakapan dua orang di satu perangkat
  • Harga: tersedia paket gratis; Go US$8, Plus US$20, dan Pro mulai US$100 per bulan

Apa itu JotMe?

JotMe adalah asisten rapat berbasis AI untuk menerjemahkan dan menyalin rapat serta acara secara langsung dalam lebih dari 200 bahasa. Aplikasi desktop mengambil audio dari komputer, sehingga tidak ada bot yang bergabung ke Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, atau Webex. Aplikasi yang sama juga dapat dipakai untuk percakapan dan acara tatap muka.

Setelah rapat, Anda mendapatkan rekaman dengan transkrip dan terjemahan berdampingan, notulen dalam bahasa masing-masing peserta, serta Ask JotMe untuk menanyakan isi percakapan. JotMe digunakan oleh lebih dari 500.000 profesional dan 2.000 tim di 134 negara.

Halaman utama JotMe dengan tampilan aplikasi desktop untuk rapat
  • Terjemahan langsung: lebih dari 200 bahasa dan lebih dari 39.000 pasangan bahasa
  • Perangkat: aplikasi desktop untuk Mac dan Windows, aplikasi iPhone dan Android, serta ekstensi Chrome untuk Google Meet
  • Panggilan: Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex, Slack, WhatsApp, LINE, dan lainnya, tanpa bot
  • Notulen: notulen rapat berbasis AI dalam bahasa setiap peserta, lengkap dengan tindak lanjut
  • Ask JotMe: menjawab dengan bahasa Anda selama atau setelah rapat
  • Kosakata khusus: hingga 50 istilah pada paket Premium untuk nama dan istilah industri
  • Tab Translate: mendukung teks, dokumen, gambar, serta berkas audio atau video
  • Harga: tersedia paket gratis; dengan pembayaran tahunan, Pro US$10 dan Premium US$15 per bulan

Perbandingan singkat ChatGPT dan JotMe

ChatGPT lebih unggul sebagai AI serbaguna, sedangkan kekuatan JotMe ada pada rapat. Ketika peserta berbicara dalam bahasa berbeda dan harus segera menanggapi, JotMe lebih sesuai.

Fitur

ChatGPT

JotMe

Paling cocok untuk

Penalaran, menulis, membuat kode dan aplikasi

Rapat dan acara multibahasa secara langsung

Menerjemahkan saat rapat berlangsung

Tidak

Ya, dalam lebih dari 200 bahasa

Cara merekam rapat

Record di aplikasi Mac, maksimal empat jam

Aplikasi desktop dan ponsel, tanpa bot

Terjemahan untuk peserta lain

Tidak tersedia

Dibagikan lewat tautan, kode, atau takarir di layar

Bahasa notulen

Paling baik dalam bahasa Inggris

Bahasa masing-masing peserta

Bertanya tentang isi rapat

Setelah perekaman

Selama dan setelah rapat

Kosakata khusus

Tidak ada, hanya fitur memori

Ya, hingga 50 istilah pada Premium

Terjemahan teks yang ditempel

Sangat baik

Baik

Membangun aplikasi dan memecahkan masalah

Sangat baik

Tidak dirancang untuk itu

Harga awal paket berbayar

Plus US$20 per bulan

Pro US$10 per bulan, ditagih tahunan

Apa keunggulan ChatGPT dibandingkan JotMe?

ChatGPT lebih cocok untuk hampir semua pekerjaan di luar percakapan langsung. Ia dapat memecahkan soal matematika dan logika, menulis serta menelusuri kesalahan kode, merencanakan proyek, dan meneliti topik dengan menyertakan sumber. Dalam mode Work, ChatGPT bahkan dapat membuat situs pribadi atau lembar kerja dan menyerahkan berkas jadinya.

Dalam pengujian saya, ChatGPT juga menerjemahkan transkrip Jepang yang ditempel dengan lebih lengkap dibandingkan tab Translate milik JotMe. Semua kalimat dipertahankan dan ada peringatan bahwa beberapa kata hilang pada tahap transkripsi audio.

  • Pemecahan masalah kompleks: model GPT-6 menangani soal matematika dan keuangan yang memerlukan beberapa tahap penalaran.
  • Pembuatan aplikasi: mode Work dan Codex dapat membuat situs dan aplikasi dari instruksi tertulis.
  • Penulisan dan riset: ChatGPT menyusun draf laporan dan email serta mencantumkan sumber saat mencari informasi di web.
  • Terjemahan teks: makna teks yang ditempel tetap utuh dan ungkapan idiomatis bisa dijelaskan jika diminta.
  • Gambar dan berkas: ChatGPT dapat membuat gambar serta membaca PDF dan lembar kerja.

Apa keunggulan JotMe dibandingkan ChatGPT?

Begitu percakapan dimulai, keunggulan JotMe langsung terasa. ChatGPT Record mendengarkan dan merangkum, tetapi tidak bisa menampilkan terjemahan saat mitra Jepang Anda masih berbicara. JotMe bisa melakukannya, dan seluruh peserta dapat mengikuti terjemahan lewat tautan bersama.

JotMe juga menjangkau perangkat yang tidak didukung Record. ChatGPT Record hanya berjalan di aplikasi Mac. Pada akun Pro 100 saya, tombol Record bahkan tidak muncul. JotMe berjalan di Mac, Windows, iPhone, dan Android serta menangkap audio tanpa meminta penyelenggara mengizinkan bot masuk.

  • Terjemahan rapat langsung: JotMe menerjemahkan ucapan saat orang berbicara dalam lebih dari 200 bahasa.
  • Rapat daring: JotMe dapat dipakai di Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, dan Webex tanpa bot.
  • Acara tatap muka: jalankan JotMe di ponsel atau laptop lalu bagikan terjemahan langsung kepada peserta.
  • Transkripsi multibahasa: percakapan dengan campuran bahasa dapat disalin dengan teks asli dan terjemahan berdampingan.
  • Notulen dalam berbagai bahasa: setiap peserta mendapatkan catatan dalam bahasanya sendiri.
  • Kosakata perusahaan: daftar istilah membantu menjaga ketepatan penulisan nama produk dan jargon dalam transkrip.

Terjemahkan rapat saat percakapan berlangsung

Saat rapat, JotMe menampilkan ucapan asli dan terjemahannya baris demi baris. Setelah selesai, Anda mendapatkan notulen dan transkrip yang dapat ditelusuri.

Unduh JotMe Gratis

Bagaimana saya menguji ChatGPT dan JotMe?

Saya memakai pelajaran bisnis berbahasa Jepang berdurasi dua menit sebagai bahan rapat. Isinya membahas hō-ren-sō, kebiasaan melaporkan perkembangan, menjaga komunikasi, dan berkonsultasi di tempat kerja, serta cara mendengarkan rekan. Saya memperlakukannya sebagai panggilan dengan mitra Jepang dan sebagai kelas daring yang diajarkan dalam bahasa Jepang.

  • Panggilan langsung: saya memutar pelajaran di laptop saat JotMe menerjemahkannya dari bahasa Jepang ke bahasa Inggris, seperti saat rapat Zoom dengan pemasok Jepang.
  • Kelas daring: saya mengikuti transkrip langsung JotMe dari sudut pandang peserta kelas berbahasa Jepang.
  • Teks yang ditempel: saya menyalin paragraf bahasa Jepang yang sama ke ChatGPT dan ke tab Translate di JotMe.
  • Setelah rapat: saya membaca notulen JotMe dan mengajukan pertanyaan tentang pelajaran melalui Ask JotMe.
  • Berbagi: saya memeriksa cara mengirim notulen dari masing-masing layanan ke rekan yang tidak ikut rapat.
  • ChatGPT Record: saya mencari fitur Record di akun Pro 100 saya dan mempelajari demo publik fitur tersebut untuk tangkapan layar Record di bawah ini.

Hasil pengujian langsung ChatGPT dan JotMe

Sebagian besar pengujian menggunakan pelajaran bahasa Jepang yang sama, sehingga perbedaannya berasal dari cara tiap layanan bekerja. ChatGPT menang dalam penerjemahan teks. JotMe menang pada seluruh pengujian yang dilakukan selama sesi langsung atau segera sesudahnya.

Bisakah ChatGPT menerjemahkan rapat saat peserta masih berbicara?

Tidak. ChatGPT Record dan plugin Meetings yang baru menangkap audio lalu merangkumnya. Halaman bantuan OpenAI tidak menyebutkan terjemahan langsung. Menurut OpenAI, Record juga bekerja paling baik dalam bahasa Inggris dan akurasi untuk bahasa lain dapat berbeda.

JotMe menerjemahkan pelajaran secara langsung. Setiap baris bahasa Jepang tampil dengan terjemahan bahasa Inggris tepat di bawahnya. Ketika pengajar mengucapkan “hō-ren-sō”, JotMe menambahkan arti dalam tanda kurung: melaporkan, berkomunikasi, dan berkonsultasi.

Takarir bahasa Inggris di JotMe saat pelajaran bahasa Jepang diputar

Bagi manajer yang sedang menelepon mitra Jepang, perbedaannya adalah bisa menjawab dalam rapat saat itu atau baru bisa mengirim email esok paginya.

Mana yang lebih akurat untuk transkrip bahasa Jepang?

ChatGPT unggul tipis. Saya menyalin paragraf bahasa Jepang yang sama dari transkrip JotMe ke kedua layanan. ChatGPT menerjemahkan setiap kalimat di baris tersendiri dan menandai kata yang kemungkinan hilang saat audio ditranskripsikan. Catatan itu benar: suku kata awal “こんにちは” memang hilang.

ChatGPT menerjemahkan paragraf bahasa Jepang dan menandai kata yang hilang dalam transkrip

Tab Translate di JotMe menghasilkan bahasa Inggris yang lancar dalam satu paragraf, tetapi melewatkan pertanyaan “人のお話をうまく聞いていますか” (“Apakah Anda menyimak dengan baik ketika orang berbicara?”). Ada ringkasan singkat di bawah terjemahan, tetapi ditulis dalam bahasa Jepang, bukan Inggris, sehingga tidak membantu pembaca yang hanya berbahasa Inggris.

Terjemahan teks Jepang ke bahasa Inggris di JotMe disertai penjelasan terpisah

Hasil rekaman langsung JotMe justru berbeda. Terjemahan selama sesi mempertahankan pertanyaan tadi beserta seluruh kalimat lainnya. Berikut keluaran bahasa Inggris asli dari masing-masing pengujian.

Transkrip rapat berbahasa Jepang dan terjemahan Inggris berdampingan di JotMe

Kalimat bahasa Jepang

ChatGPT

Tab Translate JotMe

Rekaman langsung JotMe

人のお話をうまく聞いていますか。

"Are you listening carefully when other people speak?"

Dilewatkan

"Are you effectively listening to what others are saying?"

聞いていないと思われたかもしれません。

"Perhaps they felt that you weren't really listening to them."

"Perhaps they think you are not listening well."

"They may have felt like you weren't listening."

相手の目を見てたくさんうなずいてください。

"When someone is speaking, make eye contact and nod your head frequently."

"Make sure to look into the other person's eyes and nod a lot."

"It's important to make eye contact and nod frequently while listening."

聞いていますというサインですね。

"These are signs that show the other person, 'I'm listening to you.'"

"This is a sign that you are listening"

"This signals that you are engaged in the conversation"

JotMe juga melakukan satu kesalahan dalam sesi langsung. Pada kalimat sebelumnya, transkrip menghilangkan karakter pertama dari 相手にとって (“bagi lawan bicara”), sehingga keluar terjemahan “I will take this in hand”. Notulen tetap menangkap maksud yang benar. Ini salah satu hal yang ingin saya minta tim kami perbaiki.

Apakah ChatGPT Record memadai untuk notulen rapat?

Untuk rapat berbahasa Inggris, ya. Record mengubah sesi hingga empat jam menjadi rangkuman berisi poin utama, tindak lanjut, dan pertanyaan yang belum terjawab, lalu menyimpannya di riwayat percakapan. OpenAI menghapus audio sesudah transkripsi.

Rangkuman rapat dan daftar tindak lanjut dari ChatGPT Record

Batasannya mulai terasa dalam rapat lintas bahasa. Record hanya berjalan di aplikasi Mac dan, menurut OpenAI, bekerja paling baik dalam bahasa Inggris. Tombol Record tidak muncul di akun Pro 100 saya meskipun Pro tercantum sebagai paket yang didukung di pusat bantuan. Fitur semacam ini sering dirilis bertahap. Periksa akun Anda sebelum mengandalkannya untuk rapat.

Bisakah JotMe menyusun notulen bahasa Inggris dari pelajaran berbahasa Jepang?

Bisa. Notulen AI diawali dengan gambaran singkat, kemudian poin utama dikelompokkan ke topik komunikasi dan menyimak, lalu ditutup dengan tindak lanjut. Transkrip langsung diawali “Today's lesson is about spinach” (“Pelajaran hari ini tentang bayam”) karena ほうれん草 merupakan permainan kata pada hō-ren-sō. Notulennya langsung menyampaikan makna bisnisnya: melaporkan, menghubungi, dan berkonsultasi.

Notulen bahasa Inggris dan tugas dari pelajaran bahasa Jepang dalam JotMe

JotMe mempertahankan istilah Jepang yang penting, seperti 配慮 (tenggang rasa), di samping padanan bahasa Inggrisnya. Ini membantu pembaca memahami budaya di balik bahasa tersebut. Ada pula bagian “Marketing (context)” yang memuat tugas bagi tim pemasaran. JotMe menyesuaikan notulen dengan konteks dalam akun Anda. Konteksnya bisa diubah jika Anda menginginkan catatan yang netral.

Bisakah saya bertanya tentang apa yang disampaikan saat rapat?

Bisa di kedua layanan. ChatGPT menyarankan pertanyaan lanjutan di bawah rangkuman Record; dengan plugin Meetings Anda juga bisa menanyakan rapat sebelumnya. Ask JotMe menjawab selama rapat maupun setelahnya.

Saya bertanya melalui Ask JotMe, “Apa yang penting dalam bisnis?” Jawabannya memuat empat hal yang benar-benar dibahas dalam pelajaran: hō-ren-sō, komunikasi yang lancar, tenggang rasa, dan kemampuan menyimak.

Jawaban Ask JotMe tentang saran bisnis dalam pelajaran

Bagaimana cara membagikan notulen kepada rekan yang tidak ikut rapat?

JotMe memberi pilihan akses yang lebih terperinci. Kirim catatan melalui email, lewat tautan, atau dalam percakapan JotMe, lalu tentukan siapa yang boleh melihat, mengomentari, atau mengedit. Peserta yang baru bergabung ke percakapan setelah itu hanya mendapat akses lihat.

Pengaturan izin berbagi notulen rapat di chat JotMe

Saat mengirim lewat email, JotMe mengingat penerima terakhir. Untuk rapat mingguan, cukup beberapa klik. Di ChatGPT, Anda bisa membagikan tautan percakapan. Plugin Meetings menjaga notulen tetap privat hingga Anda membagikannya.

Pengiriman catatan rapat JotMe melalui email

Bisakah kedua layanan mempelajari nama dan istilah perusahaan saya?

Dengan fitur memori, ChatGPT mempelajari kebiasaan Anda. Jawabannya bisa disesuaikan dengan isi chat dan berkas Anda, bahkan mengikuti gaya tulisan Anda. Namun, tidak ada daftar istilah khusus untuk transkripsi. Nama produk bisa salah eja dalam rangkuman Record.

Pengaturan personalisasi dan memori ChatGPT

JotMe memiliki daftar kosakata khusus untuk rapat. Saya menambahkan tiga istilah, termasuk PowerMax 3000 dan CXO, lalu memberi prioritas tinggi untuk semuanya. JotMe menggunakan daftar ini untuk memperbaiki transkripsi dan terjemahan. Paket Premium menampung 50 istilah.

Daftar kosakata khusus dan tingkat prioritas dalam JotMe

Bisakah JotMe menerjemahkan teks dan berkas seperti ChatGPT?

Bisa, dan instruksi yang dibutuhkan lebih sedikit. Tab Translate dapat digunakan untuk teks, dokumen, gambar, serta berkas audio atau video. Dalam kolom preferensi, Anda bisa meminta gaya formal. Di Mac, sorot teks di aplikasi mana pun dan tekan ⌘ + Option untuk menerjemahkannya langsung di sana.

Tab Translate JotMe dengan pilihan teks, berkas, gambar, dan audio

ChatGPT lebih fleksibel untuk teks. Anda bisa menjelaskan siapa pembacanya dan mengajukan pertanyaan lanjutan. Karena itu ia unggul dalam pengujian teks tempel tadi. Panduan kami tentang penerjemahan teks dengan ChatGPT membahas contoh instruksinya secara terperinci.

Bagaimana cara menggunakan ChatGPT dalam rapat langsung?

Di aplikasi desktop Mac, ChatGPT menangani rapat melalui Record. Fitur ini merekam dan merangkum, tetapi tidak menerjemahkan selama percakapan berlangsung.

Langkah 1. Buka Record di aplikasi Mac

Buka ChatGPT di Mac dan masuk dengan paket yang didukung. Klik Record di bagian bawah chat. Saat macOS meminta izin, berikan akses ke mikrofon dan audio sistem.

Langkah 2. Rekam rapat

Biarkan ChatGPT mendengarkan selama rapat berlangsung. Penghitung waktu menunjukkan durasi rekaman. Klik Stop untuk menjeda sesi.

Tombol Stop saat merekam dalam ChatGPT Record

Langkah 3. Lanjutkan atau kirim rekaman

Klik Resume untuk melanjutkan sesi yang sama atau Send untuk mengunggah rekaman. ChatGPT kemudian menuliskan rangkuman dalam bentuk canvas di percakapan Anda.

Tombol Resume dan Send di ChatGPT Record

Bahkan paket Pro seharga US$100 per bulan tidak menjamin tersedianya Record. Di akun Pro 100 saya tombolnya tidak muncul. OpenAI hanya mencantumkan aplikasi Mac sebagai platform Record. Sesi berhenti setelah empat jam dan, menurut OpenAI, Record bekerja paling baik dalam bahasa Inggris. Tidak ada terjemahan saat peserta berbicara. Minta izin seluruh peserta sebelum merekam, sebagaimana diingatkan ChatGPT.

Bagaimana cara menggunakan JotMe untuk rapat langsung?

JotMe berjalan di latar belakang panggilan dan menerjemahkan saat peserta berbicara.

Langkah 1. Pilih bahasa dan mulai terjemahan langsung

Unduh JotMe untuk Mac atau Windows lalu masuk. Di kanan atas, pilih bahasa percakapan dan bahasa tujuan, kemudian klik Start live translation.

Layar utama JotMe dengan tombol untuk memulai terjemahan langsung

Langkah 2. Atur kualitas terjemahan

Di Settings, buka Live translation, lalu cari Translation Quality. Geser ke Speed untuk takarir yang lebih cepat atau ke Contextual untuk terjemahan lebih akurat dengan sedikit jeda. Anda juga bisa memilih pengaturan yang cocok dengan pola bicara peserta, dari tuturan terus-menerus hingga potongan kalimat pendek.

Pengaturan kecepatan dan konteks untuk terjemahan serta transkripsi di JotMe

Langkah 3. Bergabung ke panggilan atau mulai acara

Bergabunglah ke rapat Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, atau Webex, atau mulailah sesi tatap muka Anda. JotMe menampilkan ucapan asli dan terjemahan saat orang berbicara. Terjemahan ini bisa dibagikan kepada peserta.

Langkah 4. Buka dan bagikan notulen

Klik Stop di akhir rapat. Buka rekaman untuk membaca catatan dan transkrip lengkap, lalu gunakan Ask JotMe jika ada hal yang ingin ditanyakan. Setelah itu, bagikan notulen kepada tim lewat email, chat, atau tautan.

Pusat bantuan JotMe menjelaskan setiap pengaturan, mulai dari mode pengenalan ucapan hingga cara membagikan terjemahan langsung kepada peserta.

ChatGPT atau JotMe: mana yang sebaiknya dipilih?

Banyak profesional akhirnya menggunakan keduanya. ChatGPT membantu berpikir sebelum dan sesudah rapat; JotMe menangani rapatnya. Pilih yang lebih dulu Anda perlukan berdasarkan tahap yang paling menyulitkan.

Pilih JotMe untuk menerjemahkan rapat dan acara secara langsung

Gunakan JotMe jika orang-orang dalam panggilan berbicara dalam bahasa berbeda. Terjemahan langsung tampil ketika percakapan berlangsung, sehingga Anda bisa menanggapi mitra dalam rapat yang sama.

JotMe juga cocok untuk penyelenggara acara dan pengajar. Peserta bisa mengikuti terjemahan dari ponsel masing-masing dan setiap peserta bisa memperoleh catatan dalam bahasanya setelah sesi selesai.

  • Terjemahan langsung: lebih dari 200 bahasa dengan lebih dari 39.000 pasangan bahasa
  • Tanpa bot: bekerja di Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, dan Webex
  • Acara tatap muka: berjalan di ponsel atau laptop, dengan terjemahan yang bisa dibagikan ke peserta
  • Notulen rapat: ditulis dalam bahasa setiap peserta
  • Ask JotMe: menjawab pertanyaan selama dan setelah panggilan
  • Kosakata khusus: membantu menjaga ketepatan nama dan istilah bidang usaha

Pilih ChatGPT untuk memecahkan masalah dan membangun aplikasi

Pilih ChatGPT jika sebagian besar pekerjaan Anda berkaitan dengan dokumen dan kode. ChatGPT mengurai masalah rumit dan menulis dengan gaya yang Anda perlukan. Di mode Work, ia juga bisa membuat aplikasi yang berfungsi.

ChatGPT membantu Anda mempersiapkan rapat: teliti profil klien sebelum menelepon atau rapikan email tindak lanjut sesudahnya. Kedua layanan bisa dipakai bersama, seperti dalam panduan kami tentang menyusun draf blog dengan Google Meet dan ChatGPT.

  • Penalaran: model GPT-6 untuk masalah rumit dengan beberapa tahap penyelesaian
  • Mode Work: membangun situs web dan aplikasi dari instruksi tertulis
  • Penulisan dan riset: membuat draf dengan sumber dari web
  • Terjemahan: menerjemahkan teks dan berkas berdasarkan instruksi terperinci
  • ChatGPT Record: merekam dan merangkum rapat berbahasa Inggris di Mac

Untuk rapat lintas bahasa, Anda tidak perlu menunggu rangkuman. JotMe menampilkan terjemahan saat mitra Anda masih berbicara. Paket gratisnya dapat dicoba pada panggilan berikutnya.

Coba JotMe dalam rapat multibahasa berikutnya

Terjemahan dan transkripsi langsung dalam lebih dari 200 bahasa untuk rapat daring dan acara tatap muka. Mulai gratis dalam waktu kurang dari satu menit.

Unduh JotMe Gratis

Pertanyaan yang sering diajukan

Berapa banyak bahasa yang didukung ChatGPT untuk terjemahan?

OpenAI tidak menerbitkan satu angka yang mencakup semuanya. Halaman ChatGPT Translate menyebut lebih dari 40 bahasa, sedangkan pusat bantuan OpenAI mencantumkan 59 bahasa antarmuka. Dalam percakapan biasa, ChatGPT bisa menerjemahkan lebih banyak bahasa, tetapi kualitasnya menurun untuk bahasa dengan sedikit teks yang tersedia secara daring.

Berapa banyak bahasa yang didukung JotMe?

JotMe mendukung lebih dari 200 bahasa untuk terjemahan dan transkripsi dengan lebih dari 39.000 pasangan bahasa. Model Fast (Audio) mengenali lebih dari 100 bahasa lisan tanpa meminta Anda memilih bahasa terlebih dahulu. Notulen juga tersedia dalam bahasa masing-masing peserta.

Berapa harga ChatGPT?

ChatGPT memiliki paket gratis. Go seharga US$8 per bulan, Plus US$20 per bulan, dan Pro mulai US$100 per bulan. OpenAI menagih paket Business per pengguna. Harga dapat berbeda menurut negara dan toko aplikasi.

Terakhir diperbarui pada
15 November 2026
Ikuti kami di media sosial:

Coba JotMe

Terjemahan yang akurat untuk rapat, acara dan pekerjaan sehari-hari, dengan AI Memory yang mengingat konteks Anda.

Mulai gratis