Ucapan terjemahan untuk video Anda
Hadirkan video kepada penonton berbahasa lain dengan terjemahan video yang akurat. Unggah video ke JotMe, buat ucapan terjemahan, dan unduh hasilnya dengan teks opsional.
Sulih suara memakai menit terjemahan sebesar 20× durasi media
Bergabunglah dengan 500.000 profesional paling andal di seluruh dunia
.avif?dpl=dpl_5zWLi4q21iYhu173n2XdgAyctiUK){kind=logo}
.avif?dpl=dpl_5zWLi4q21iYhu173n2XdgAyctiUK){kind=small}
.avif?dpl=dpl_5zWLi4q21iYhu173n2XdgAyctiUK){kind=small}
Dinilai 4,7/5Praktik privasi berlandaskan prinsip GDPRUcapan terjemahan untuk video Anda
Hadirkan video pelatihan, presentasi, atau demo produk kepada audiens berbahasa lain tanpa merekam ulang narasi secara manual. Unggah video sumber dan buat ucapan terjemahan. Gunakan pencocokan pembicara untuk beberapa pembicara dan tambahkan file teks VTT ketika penonton juga memerlukan acuan tertulis.
Siapkan video terjemahan untuk YouTubeSediakan ucapan terjemahan dengan acuan tertulis
Jaga perbedaan pembicara melalui pencocokan pembicara dan sertakan file teks VTT opsional. Penonton dapat mengikuti ucapan terjemahan, sementara teks memberikan cara lain meninjau kata-katanya.
Dapatkan transkrip video sumber AndaBagikan versi untuk audiens berikutnya
Unduh video bersulih suara serta teks, atau bagikan hasil melalui alur file terjemahan JotMe. Dekatkan sumber asli saat tim meninjau versi terjemahan.
Bagikan video bersulih suara AndaCara memberi sulih suara video
Unggah media sumber
Pilih file MP3, WAV, M4A, MP4, MOV, atau WebM yang didukung hingga 1 GB. Gunakan konten milik sendiri atau yang Anda izinkan untuk diproses.
Pilih hasil dan periksa pemakaian
Pilih bahasa tujuan, pencocokan pembicara, dan teks VTT opsional. Tinjau durasi serta biaya menit terjemahan sebelum memulai.
Tinjau dan unduh
Proses berjalan di server dan tersimpan dalam Riwayat terjemahan. Setelah selesai, dengarkan hasilnya, unduh media serta teks, atau buat sulih suara ke bahasa lain.
Penggunaan
Gunakan dalam pekerjaan yang sudah Anda lakukan.
Panduan produk
Siapkan demo produk untuk tim atau pelanggan yang menggunakan bahasa lain.
Jelajahi penggunaannya
Video pelatihan
Sediakan bahasa ucapan lain untuk penjelasan yang direkam.
Jelajahi penggunaannya
Rekaman presentasi
Sediakan ucapan presentasi bagi audiens berbahasa lain.
Jelajahi penggunaannyaDipercaya oleh 2.000 tim
Di 134 negara
Dari rapat multibahasa hingga kerja tim sehari-hari. Dengarkan pengalaman orang yang menggunakan JotMe.
G2
Chrome Web Store“JotMe menyederhanakan rapat multibahasa kami, memastikan kolaborasi lancar dalam lingkungan kerja yang bergerak cepat.”
“Fitur dwibahasa ini menyederhanakan pencatatan di tempat kerja, menghemat waktu, dan meningkatkan efisiensi dalam kedua bahasa.”
“Penting bagi penutur yang belum lancar; menyederhanakan rapat kompleks dengan terjemahan waktu nyata dan transkripsi akurat.”
Upwork“Karena pekerjaan saya melibatkan terjemahan dan menjembatani budaya, fitur ini membawa perubahan besar dalam pekerjaan sehari-hari saya.”
“Bahasa Jepang dahulu terasa misterius bagi saya, tetapi produk ini membuatnya jelas dan mudah dipahami melalui pemahaman konteks.”
“Terjemahan yang kami butuhkan selama bertahun-tahun — kini terwujud dengan JotMe!”
Format dan pemakaian apa yang perlu diperiksa?
- Masukan media
- MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · WebM
- Ukuran maksimum
- 1 GB
- Pemakaian
- 20× durasi media dalam menit terjemahan, dibulatkan ke atas
- Contoh
- File 3 menit memakai 60 menit terjemahan
Unggah file MP3, WAV, M4A, MP4, MOV, atau WebM hingga 1 GB. Teks hasil bersifat opsional. Periksa daftar bahasa tujuan pada fitur sulih suara.
Lihat detail pemakaianBagaimana memberi sulih suara video?
Unggah file media sumber di JotMe, pilih bahasa tujuan serta pilihan hasil, lalu tinjau perkiraan pemakaian. Mulai proses, kemudian periksa dan unduh hasil terjemahan.
Bisakah saya menempel tautan YouTube atau podcast?
Alur JotMe yang telah diverifikasi adalah mengunggah file media lokal. Impor langsung URL YouTube, integrasi Spotify, dan pemrosesan umpan RSS tidak ditetapkan dalam alur ini.
Bisakah saya mengunduh teks secara terpisah?
Bisa. Aktifkan Sertakan teks sebelum memulai untuk menghasilkan teks VTT bersama media bersulih suara. Proses yang selesai menyediakan unduhan media dan teks.
Apakah pencocokan pembicara berarti kloning suara sempurna atau sinkronisasi bibir?
Pencocokan pembicara membantu menjaga perbedaan antarpembicara dalam hasil sulih suara. Ini bukan jaminan identitas suara sempurna, performa setara studio, atau sinkronisasi bibir.
Berapa menit yang dipakai sulih suara?
Sulih suara memakai menit terjemahan sebesar 20 kali durasi media, dibulatkan ke atas menjadi menit utuh dengan biaya minimum satu menit. Rekaman 3 menit memakai 60 menit terjemahan. Aplikasi menampilkan biaya sebelum memulai.
Bisakah saya menutup jendela selama pemrosesan?
Sulih suara berjalan di server dan tersimpan dalam Riwayat terjemahan. Proses dapat berlanjut saat Anda bekerja di tempat lain; kembali ke riwayat untuk meninjau status serta hasilnya.
Apakah konten saya diproses secara daring?
Ya. JotMe memproses konten secara daring, termasuk di aplikasi desktop. Tinjau panduan privasi dan persyaratan organisasi untuk materi yang akan digunakan.
Apa arti pemakaian sulih suara 20×?
Rekaman satu menit memakai 20 menit terjemahan; tiga menit memakai 60; sepuluh menit memakai 200. Aplikasi membaca durasi dan menampilkan biaya sebelum Anda mengonfirmasi. Pemakaian sulih suara berbeda dari transkripsi.