Transkrip dwibahasa Google Meet
Tinjau teks sumber Google Meet beserta terjemahan yang tersedia melalui alur langsung atau rekaman unggahan yang didukung. Bandingkan versi baris demi baris atau berdampingan serta label pembicara menurut fitur dan tampilan yang tersedia, dengan penyimpanan, pemrosesan serta akses yang sesuai. Periksa makna penting terhadap sumber.
Unggah video rekaman Google Meet yang didukung dan berhak Anda proses, lalu tinjau transkrip serta penanda waktunya, dengan label pembicara bila tersedia pada hasil. Gunakan terjemahan teks untuk membantu menyiapkan subtitel. Format, pemrosesan serta kuota alur unggahan berlaku. Buka demo lengkap.
Dipercaya 2.000 Tim dan 500.000 Profesional di 134 Negara
Bandingkan teks sumber dan terjemahan pada tampilan yang mendukungnya
Fitur untuk membantu tim lintas bahasa meninjau Google Meet
Akurat berkat konteks
Konteks dapat membantu JotMe memahami pembicara, pekerjaan tim, diskusi sejauh ini serta istilah khusus pada fitur yang mendukungnya. Tinjau nama, istilah dan makna pada teks sumber serta terjemahan; model dan kualitas sumber memengaruhi hasil. Ekstensi Google Chrome membaca CC Google Meet aktif, bukan mentranskripsikan ulang audio.
Bandingkan teks sumber dan terjemahan
Gunakan teks sumber serta terjemahan yang tersedia untuk membandingkan makna dan meninjau pembahasan bersama tim dwibahasa. Susunan baris atau tampilan berdampingan mengikuti fitur serta alur; periksa kutipan penting terhadap sumber sebelum dijadikan catatan bersama.
200+ pilihan bahasa takarir, langsung atau dari rekaman
Gunakan pasangan Jepang–Inggris, Tionghoa–Inggris, Korea–Inggris atau pasangan lain yang didukung menurut sumber serta target pada model. Transkrip langsung dan rekaman unggahan memiliki bahasa, format, kuota serta fitur dwibahasa tersendiri; tidak semua kombinasi tersedia pada setiap mode.
Simpan transkrip untuk ditinjau kembali
Jika penyimpanan diaktifkan, transkrip serta label pembicara yang tersedia dapat ditinjau pada dasbor setelah pemrosesan, sesuai fitur, akses, paket serta pengaturan penghapusan.
Tanpa bot, siapkan audio sebelum mulai
Ekstensi JotMe pada Google Chrome membaca CC Google Meet yang harus diaktifkan; aplikasi desktop menerima audio komputer yang didukung melalui izin perangkat. Bot JotMe tidak perlu bergabung dan peserta lain tidak perlu memasang JotMe untuk alur ini. Aturan rapat, pengaturan CC serta kebijakan organisasi tetap berlaku.
Kosakata khusus dan pengenalan bahasa otomatis
Tambahkan istilah bidang dan penggantian khusus untuk membantu mengenali kosakata penting. Fast dapat mendeteksi bahasa lisan secara otomatis; pada mode lain, pilih sumber atau mode multibahasa yang didukung.
Cara mendapatkan transkrip dwibahasa Google Meet
Ikuti tiga langkah persiapan sesuai alur: CC Google Meet aktif untuk ekstensi Google Chrome atau audio serta izin untuk desktop, tanpa undangan bot JotMe. Aturan host dan organisasi tetap berlaku. Jika memiliki rekaman yang didukung dan berhak diproses, gunakan unggahan sebagai alternatif.
1. Tambahkan ekstensi Chrome atau unggah rekaman Meet
Tambahkan JotMe ke Google Chrome untuk membaca CC Meet aktif, atau gunakan aplikasi desktop dengan audio yang didukung. Jika memiliki rekaman Meet yang didukung dan berhak diproses, unggah rekaman serta periksa pilihan bahasa, tampilan versi, format dan fitur layanan file; hasil tidak harus identik dengan sesi langsung.
2. Pilih bahasa yang digunakan
Pilih bahasa yang digunakan di percakapan, misalnya Jepang. Jika peserta berganti bahasa, periksa cakupan mode Multilingual pada Basic atau pengenalan otomatis Fast; bahasa yang didukung berbeda menurut mode.
3. Tinjau versi sumber dan terjemahan
Jika penyimpanan diaktifkan dan sesi berhasil diproses, tinjau teks sumber serta terjemahan yang tersedia pada dasbor. Gunakan fitur yang mendukungnya untuk memeriksa atau mengubah nama pembicara dan berbagi versi kepada kedua pihak, sesuai izin, paket serta pengaturan penghapusan.
Kegunaan transkrip dwibahasa bagi tim
Bantu peserta mengikuti percakapan, dari stand-up harian hingga pertemuan seluruh tim.
Melaporkan kepada kantor pusat dalam bahasa lain
Ikuti rapat dalam Jepang, lalu bagikan transkrip serta terjemahan Jepang–Inggris yang tersedia kepada kantor pusat. Tinjau kedua versi terhadap sumber untuk memeriksa makna, dengan fitur, penyimpanan, pemrosesan dan izin berbagi yang sesuai.
Panggilan penjualan dan klien
Temukan kutipan serta komitmen dari panggilan klien yang tertangkap, lalu periksa terhadap ucapan sumber sebelum menggunakannya.
Rekaman rapat Meet
Jika tidak sempat mengikuti sesi langsung, unggah rekaman yang didukung dan berhak diproses, lalu tinjau transkrip serta terjemahan yang tersedia. Format, bahasa, kuota dan tampilan dwibahasa mengikuti layanan file tersendiri; tidak harus sama dengan sesi langsung.
Dokumentasi dan peninjauan
Simpan catatan kesepakatan yang dapat dicari dengan label pembicara yang tersedia. Akses pada dasbor mengikuti pemrosesan, penyimpanan, paket serta pengaturan penghapusan.
Lihat cara kerjanya
Lihat contoh teks sumber serta terjemahan yang tersedia dari Google Meet lintas bahasa, agar kedua pihak dapat meninjau percakapan menurut fitur dan aksesnya.
500.000+ profesional menjalankan rapat dan acara dengan lancar bersama JotMe
Lihat hasil yang mereka peroleh dengan JotMe untuk menjembatani kendala operasional lintas bahasa.
Pertanyaan yang sering diajukan
Semua yang perlu Anda ketahui untuk menjalankan rapat dan acara bersama JotMe.
Bisa melalui alur yang mendukung teks sumber serta terjemahan dengan bahasa pilihan. Periksa tampilan versi, pasangan bahasa dan label pembicara yang tersedia; susunan baris, penyimpanan serta fitur sesi langsung atau file dapat berbeda. Setelah pemrosesan, tinjau hasil penting terhadap sumber sesuai izin dan paket.
Bisa untuk rekaman yang didukung dan berhak diproses. Unggah ke Audio ke Teks atau Video ke Teks, lalu pilih target terjemahan yang tersedia. Tinjau versi sumber serta terjemahan setelah pemrosesan, sesuai bahasa, format, kuota dan fitur tampilan/penyimpanan layanan file.
Ya. Paket gratis JotMe mencakup menit transkripsi dan tidak memerlukan kartu kredit. Periksa kuota yang berlaku, lalu tingkatkan paket bila membutuhkan lebih banyak penggunaan.
JotMe dapat memakai lima lapisan konteks yang tersedia pada alur desktop: profil pengguna, konteks pekerjaan, memori rapat langsung, istilah khusus serta alur ucapan sebelumnya. Konteks membantu meninjau makna pada sumber dan terjemahan, bukan menjamin kedua versi selalu benar. Label pembicara serta tampilan versi mengikuti fitur; periksa hasil menurut model serta kualitas sumber. Ekstensi Google Chrome membaca CC Meet aktif.
Pada dasbor, gunakan fitur yang tersedia untuk mengubah nama pembicara serta teks, mencari percakapan, menerjemahkan dan menyalin atau membagikan hasil. Akses edit, fitur, kredit serta izin berbagi mengikuti sesi dan paket; tinjau perubahan terhadap sumber.
Pasangan bergantung pada pilihan masukan tutur serta target tiap model, bukan angka total yang sama untuk semua fitur. Basic/Premium memiliki 200+ target teks regional dengan daftar masukan tersendiri; Fast menyediakan 13 keluaran. Jepang–Inggris, Tionghoa–Inggris, Korea–Inggris serta Spanyol–Inggris merupakan contoh untuk diperiksa sesuai alur, bukan jaminan pasangan paling akurat. Lihat halaman bahasa yang didukung; Chrome CC dan rekaman unggahan memiliki cakupan masing-masing.
Anda dapat menerjemahkan transkrip ke bahasa teks yang didukung melalui dasbor. Catatan AI serta ringkasan mengikuti pilihan bahasa/regional catatan dan proses tersendiri; pilih keluaran yang tersedia, dengan fitur serta kredit yang sesuai.
Bahasa yang didukung
Satu rapat, teks sumber dan terjemahan
Tinjau teks sumber Google Meet beserta terjemahan yang tersedia dari sesi langsung atau rekaman yang didukung. Bandingkan kedua versi sebagai bahan notulen tim lintas bahasa; bahasa, tampilan, label pembicara, pemrosesan, penyimpanan serta akses mengikuti fitur dan alur.