JotMe Preise 2026: Pläne, Kosten und Modi erklärt

Die JotMe Preise beginnen bei $0 mit dem Free-Plan. Die bezahlten Einzelpläne starten bei $20 pro Monat für Pro und $30 pro Monat für Premium; bei jährlicher Abrechnung sinken diese Sätze auf umgerechnet $10 bzw. $15 pro Monat, die im Voraus abgebucht werden. Teams beginnt bei $60 pro Monat, während sich die Kosten für Enterprise und Events nach Ihren Anforderungen richten. Alle Preise verstehen sich in US-Dollar.

Ein Detail sollten Sie verstehen, bevor Sie sich für einen Plan entscheiden: Ihr JotMe-Abonnement und Ihr Live-Übersetzungsmodus sind zwei getrennte Dinge. Free, Pro, Premium, Teams und Enterprise legen Ihre Kontingente und Kontofunktionen fest; Basic, Premium Quality und Fast Audio bestimmen dagegen, wie schnell Ihre Live-Übersetzungsminuten verbraucht werden. Basic verbraucht Übersetzungsminuten mit dem Faktor 1x, Premium Quality mit 2x und Fast Audio mit 5x.

Ein 60-minütiges Meeting kostet also nicht zwangsläufig 60 JotMe-Übersetzungsminuten. Je nach Modus und Bereitstellung kann dasselbe Meeting 60, 120 oder 300 Minuten verbrauchen – noch bevor Multiplikatoren für mehrsprachige Ausgabe oder zusätzliche Teilnehmer greifen.

Das erfahren Sie in diesem Leitfaden

• Was die Optionen Free, Pro, Premium, Teams, Enterprise und Events kosten
• Worin sich Basic, Premium Quality und Fast Audio unterscheiden
• Wie sich Übersetzungsminuten von Transkriptionsminuten, KI-Credits und Textübersetzungs-Tokens unterscheiden
• Warum eine einstündige Sitzung mehr als 60 Minuten verbrauchen kann
• Wie Sie den passenden Plan für Einzelpersonen, Teams oder Veranstaltungen abschätzen

Was kostet JotMe?

JotMe bietet drei Einzelpläne, einen flexiblen Team-Plan, individuelle Enterprise-Preise und einen separaten Kostenrechner für Veranstaltungen. Privat- und Einzelkunden zahlen monatlich oder wählen die jährliche Abrechnung mit dem angezeigten Rabatt von 50 %. Bei Teams setzt sich der Preis aus einer Gebühr pro Sitz und einem gewählten Pool an Live-Übersetzungsminuten zusammen; für Enterprise und größere Event-Einsätze ist unter Umständen ein Angebot des Vertriebs nötig.

Alle Details zu Abrechnung und Preisen finden Sie auf der Seite Abrechnung und Zahlung in der JotMe-Dokumentation.

Die Preise oben entsprechen den von JotMe veröffentlichten Preisen vom 7. September 2026. Team-Gesamtbeträge hängen von der Zahl der Sitze und dem Pool an Live-Übersetzungsminuten ab. Event-Gesamtbeträge hängen von Dauer, Modell, Bereitstellungsart und Empfängerzahl ab.

Ist JotMe kostenlos?

Ja. JotMe hat einen dauerhaft kostenlosen Free-Plan (auf der deutschen Website als „Kostenlos“ bezeichnet) und keine ablaufende Testphase. Das Kontingent reicht aus, um genau den Workflow zu testen, auf den es Ihnen ankommt, bevor Sie etwas bezahlen.

• 20 Minuten Live-Übersetzung oder Echtzeit-Zusammenfassung pro Nutzungszyklus
• 50 Transkriptionsminuten
• 5 KI-Credits
• 20.000 Tokens für Textübersetzung oder Chat
• 5 benutzerdefinierte Vokabelbegriffe
• Zugriff auf die letzten 5 Meeting-Aufzeichnungen

Am besten geeignet für  einen kurzen Produkttest, ein einzelnes kurzes übersetztes Gespräch oder alle, die zuerst die Oberfläche kennenlernen möchten, bevor sie sich für einen bezahlten Plan entscheiden.

Wird der JotMe-Jahresplan monatlich oder auf einmal abgebucht?

JotMe bucht ein Jahresabonnement in einer einzigen Zahlung ab. Die Preise von $10 für Pro und $15 für Premium sind monatliche Umrechnungswerte, mit denen der Jahrestarif dargestellt wird. Es sind nicht die Beträge, die jeden Monat abgebucht werden.

Szenario: Mei wählt am 7. September Premium mit jährlicher Abrechnung. An der Kasse werden $180 für das ganze Jahr abgebucht, nicht $15 für den ersten Monat. Ihre Plankontingente werden weiterhin am monatlichen Nutzungsdatum des Kontos aufgefrischt, während sich das Abonnement jährlich verlängert, sofern sie nicht kündigt.

Was ist der Unterschied zwischen einem JotMe-Plan und einem JotMe-Modus?

Ihr Plan bestimmt Kontingente und Funktionen, Ihr Modus bestimmt, wie JotMe Ihre Übersetzung verarbeitet. Verwirrung entsteht, weil JotMe für diese beiden getrennten Ebenen mehrere verschiedene Bezeichnungen verwendet.

Ist der Premium-Plan dasselbe wie der Modus Premium Quality?

Nein. Premium ist ein bezahltes Abonnement mit größeren Kontingenten und zusätzlichen Kontofunktionen. Premium Quality ist ein Live-Sprachmodell, das Übersetzungsminuten mit dem Faktor 2x verbraucht. Ein Upgrade des Abonnements stellt nicht automatisch jede Sitzung auf dieses Modell um.

Beispiel: Wenn Premium Quality in Daniels Auswahl für die Live-Übersetzung erscheint und er es 30 Minuten lang laufen lässt, verbraucht das 60 Live-Übersetzungsminuten. Der Wechsel von Pro zu Premium gibt ihm ein größeres Guthaben, aber das Modell wählt er weiterhin für jede Sitzung selbst.

JotMe Free vs. Pro vs. Premium: Wo liegt der Unterschied?

Alle drei Einzelpläne bieten Live-Übersetzung, Transkription, KI-Unterstützung und Zugriff auf Aufzeichnungen. Die Unterschiede liegen in der Höhe der einzelnen Kontingente und in den Funktionen rund um den Kern-Workflow.

Für wen ist der JotMe Free-Plan die richtige Wahl?

Der Free-Plan von JotMe eignet sich, wenn Sie zunächst prüfen möchten, ob JotMe mit Ihrem konkreten Meeting-Setup funktioniert, bevor Sie ein Abonnement abschließen. Nutzen Sie das kostenlose Kontingent für ein echtes Meeting statt für einen schnellen Funktionscheck. Wenn Sie normalerweise Zoom mit Bluetooth-Kopfhörern verwenden oder mehrsprachige Untertitel benötigen, testen Sie JotMe genau mit diesen Einstellungen. So bekommen Sie ein realistisches Bild von Audioqualität, Transkription, Übersetzung und Gesamterlebnis, das Sie in Ihren regulären Meetings erwarten können.

Reicht JotMe Pro für regelmäßige Meetings aus?

Pro ist in der Regel der praktikable Einzelplan, wenn Meetings nur gelegentlich stattfinden und die Live-Übersetzung nicht mit anderen Zuschauern geteilt wird. Das Übersetzungsguthaben von 200 Minuten deckt 200 Minuten in Basic, 100 Minuten in Premium Quality oder 40 Minuten in Fast Audio ab – bevor zusätzliche Multiplikatoren für mehrsprachige Ausgabe oder Empfänger greifen.

Am besten geeignet für  Freiberufler, Forschende, Berater, Interviewer oder einzelne Teammitglieder, die übersetzte Untertitel und Meeting-Protokolle benötigen, aber nicht die Live-Übersetzung anderer Teilnehmer finanzieren müssen.

Was bietet JotMe Premium, was Pro nicht bietet?

Premium erhöht jedes wesentliche Einzelkontingent und ergänzt die beiden operativen Funktionen, die bei häufiger mehrsprachiger Arbeit am ehesten zählen: das Teilen von Übersetzungsminuten und priorisierten Support. Außerdem entfällt die Begrenzung des Aufzeichnungsverlaufs auf 20 Einträge.

Am besten geeignet für  Personen, die jede Woche übersetzte Meetings durchführen, einen längeren Aufzeichnungsverlauf brauchen, mehr Dateien oder Texte übersetzen oder möchten, dass Kunden, Kollegen oder Teilnehmer einer Live-Übersetzung über das Guthaben des Hosts folgen.

Wie viel tatsächliche Meeting-Zeit bietet jeder JotMe-Plan?

Das ausgewiesene Guthaben entspricht nicht immer der realen Meeting-Dauer. Das gewählte Sprachmodell verändert den Betrag, der für jede Minute abgezogen wird, in der die Sitzung aktiv bleibt.

Diese Werte gehen von einer Zielsprache aus und davon, dass keine Teilnehmer eine geteilte Übersetzung auf eigenen Geräten empfangen. Mehrsprachige Ausgabe und Teilen können den Verbrauch weiter erhöhen.

Was ist der Unterschied zwischen den Modi Basic, Premium Quality und Fast Audio?

Basic, Premium Quality und Fast Audio sind Sprachmodelle innerhalb des Live-Übersetzungs-Workflows. Wählen Sie das Modell, bevor die Sitzung beginnt, denn JotMe kann den Spracherkennungs-Stream nach dem Start der Aufzeichnung nicht mehr wechseln.

Welcher JotMe-Modus eignet sich am besten für normale Live-Untertitel?

Beginnen Sie mit Basic, wenn die Teilnehmer gut lesbare übersetzte Untertitel benötigen und das Gespräch in einer bekannten Sprache stattfindet. Basic hat den niedrigsten Minutensatz und ist deshalb der Modus, der sich für wiederkehrende Meetings am einfachsten budgetieren lässt.

Am besten geeignet für  Wöchentliche Projektmeetings, Unterricht, Interviews und Webinare, bei denen lesbare Untertitel wichtiger sind als gesprochene Übersetzung.

Wann sollten Sie den Modus Premium Quality verwenden?

Verwenden Sie Premium Quality, wenn die Untertitelqualität wichtig genug ist, um den doppelt so schnellen Minutenverbrauch zu rechtfertigen. Das Modell umfasst immer Englisch zusammen mit der gewählten unterstützten Sprache. Wählen Sie die erwartete Nicht-Englisch-Sprache aus, bevor Sie die Sitzung starten.

Am besten geeignet für  Kundenpräsentationen, technische Reviews, Verhandlungen oder Gespräche, in denen Namen, Akzente und präzise Formulierungen ein hochwertigeres Sprachmodell verdienen.

Welcher JotMe-Modus unterstützt mehrsprachige Meetings?

JotMe trennt das Sprachmodell von der Ausgabewahl. Basic kann automatisch Sprechern folgen, die zwischen Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Hindi, Russisch, Portugiesisch, Japanisch, Italienisch und Niederländisch wechseln. Eine Multilingual-Ausgabe kann auf Premium bis zu drei Zielsprachen gleichzeitig anzeigen.

• Die Einzelausgabe erzeugt eine Zielsprache.
• Die Multilingual-Ausgabe erzeugt mehrere Zielsprachen und multipliziert den Verbrauch mit der Zahl der Ausgaben.
• Fast Audio kombiniert das schnelle Sprachmodell mit übersetztem Audio.

Welchen JotMe-Modus brauchen Sie für Sprache-zu-Sprache-Übersetzung?

Fast Audio ist das Speech-to-Speech-Modell. Es ist für Situationen gedacht, in denen jemand übersetztes Audio hören muss, statt nur Untertitel zu lesen – der Kern einer Live-Übersetzer-App. JotMe kann übersetzte Sprache je nach Audio-Setup in eine Richtung oder in beide Richtungen leiten.

Wichtig: Fast Audio verbraucht Übersetzungsminuten mit 5x, sobald das Modell ausgewählt ist. Das Abschalten der Wiedergabe des übersetzten Audios senkt den Verbrauch nicht auf den Basic-Satz.

Welchen JotMe-Plan und welchen Modus sollten Sie wählen?

Wählen Sie zuerst den Modus, schätzen Sie seinen effektiven monatlichen Verbrauch und entscheiden Sie sich erst dann für einen Plan. So vermeiden Sie, nach dem ausgewiesenen Minutenguthaben zu kaufen und dabei stillschweigend anzunehmen, dass jeder Modus mit 1x rechnet.

Wenn Sie sehen möchten, wie JotMe in der Praxis funktioniert, lesen Sie auch unseren Leitfaden zur Verwendung der JotMe-Desktop-App und erkunden Sie den vollständigen Funktionsumfang: Live-Übersetzung, Transkription, Meeting-Notizen, Aufzeichnungen, Dateiübersetzung, mehrsprachiger Chat und mehr.

Szenario: Ravi hat jede Woche einen 30-minütigen Anruf auf Englisch und Japanisch und liest Untertitel in einer Sprache. Basic verbraucht über vier Anrufe etwa 120 Minuten, also deckt Pro die Übersetzungszeit ab. Stellt er dieselben Anrufe auf Premium Quality um, steigt der Verbrauch auf etwa 240 Minuten – dann ist Premium der sicherere Einzelplan.

Was sind JotMe-Übersetzungsminuten, Transkriptionsminuten, KI-Credits und Tokens?

JotMe führt vier getrennte Guthaben. Sie sind nicht untereinander austauschbar. Wenn die KI-Credits aufgebraucht sind, bleiben ungenutzte Übersetzungsminuten erhalten; und verbleibende Transkriptionsminuten halten die Live-Übersetzung nicht am Laufen, sobald deren eigenes Guthaben bei null ist.

‍

Die im Verbrauchsbereich eines Kunden angezeigten Gesamtwerte können den eigenen Plan des Kontos, die Team-Zuweisung, Zukäufe oder andere kontospezifische Kapazitäten widerspiegeln. Orientieren Sie sich beim Prüfen Ihres Restguthabens an den Zahlen in Ihrem Konto.

Was verbraucht JotMe-Live-Übersetzungsminuten?

• Eine Live-Sitzung mit eingeschalteter Übersetzung
• Eine Live-Sitzung mit Echtzeit-Zusammenfassung
• Eine geteilte Sitzung, die der Host finanziert
• Fast Audio und Sprache-zu-Sprache-Übersetzung
• Audio- oder Video-Dubbing aus einer hochgeladenen Datei

Wenn alle Beteiligten die gesprochene Sprache ohnehin verstehen und Sie nur ein durchsuchbares Transkript brauchen, schalten Sie die Übersetzung aus und nutzen Sie die Transkription. Das belastet stattdessen das Transkriptionsguthaben.

Was verbraucht JotMe-Transkriptionsminuten?

Transkriptionsminuten decken Sprache-zu-Text ohne übersetzte Ausgabe ab. Desktop-Aufzeichnungen, die Transkription hochgeladener Audio- oder Videodateien und das Voice Keyboard am Desktop nutzen dieses Guthaben. Bezahlte Pläne enthalten außerdem unbegrenzte Transkription für die JotMe-Chrome-Erweiterung in Google Meet.

Was verbraucht JotMe-KI-Credits?

Die Dokumentübersetzung beginnt bei 10 KI-Credits für bis zu 50.000 Zeichen. Je weitere 5.000 Zeichen kommt ein Credit hinzu. JotMe schätzt die Kosten, bevor der Kunde den Auftrag bestätigt.

Die Bildübersetzung kostet fünf KI-Credits. Die in der Oberfläche angezeigte Dateigröße hilft, den Upload zu identifizieren; die Abrechnung hängt jedoch an der Aktion „Bildübersetzung“ und nicht an der Dauer eines Live-Meetings.

Was verbraucht JotMe-Textübersetzungs-Tokens?

Getippte Textübersetzung und mehrsprachiger Chat greifen auf das Token-Guthaben zu. Tokens stehen für den vom Modell verarbeiteten Text, nicht für eine feste Zahl von Wörtern oder Zeichen. Die Oberfläche zeigt den verbrauchten und den verbleibenden Betrag an.

Wie werden Audio- und Videoübersetzungen berechnet?

Das Dubbing einer hochgeladenen Audio- oder Videodatei verbraucht Live-Übersetzungsminuten in Höhe des 20-Fachen der Mediendauer. JotMe rundet das benötigte Guthaben auf volle Minuten auf und zeigt die Kosten an, bevor die Verarbeitung beginnt. In unserem Leitfaden Audio übersetzen finden Sie eine ausführliche Schritt-für-Schritt-Anleitung, um Audio in Text zu übersetzen.

Szenario: Ein 10-minütiges Produktvideo benötigt 200 Live-Übersetzungsminuten für eine vertonte Ausgabe. Das kann ein komplettes Pro-Übersetzungskontingent aufbrauchen, obwohl das Ausgangsvideo nur 10 Minuten lang ist.

Warum werden meine JotMe-Minuten schneller verbraucht, als mein Meeting dauert?

Die Uhr des Meetings ist nur der erste Teil der Rechnung. JotMe wendet anschließend das gewählte Modell, die Zielsprachen-Ausgaben und – wo relevant – die Bereitstellung an Teilnehmer an.

Verbraucht das Teilen der JotMe-Übersetzung die Minuten des Hosts?

Ja. Personen, die über einen Browser-Link oder QR-Code beitreten, brauchen kein eigenes Abonnement, aber ihre verbundene Zeit wird aus dem Live-Übersetzungsguthaben des Hosts finanziert. Der Modell-Multiplikator wird vor oder zusammen mit der Empfängerberechnung angewendet.

Szenario: Ein Host teilt eine 45-minütige Basic-Untertitelsitzung mit 12 Personen auf deren eigenen Geräten. Die Schätzung lautet 45 x 1 x 12, also 540 Live-Übersetzungsminuten. Würde eine übersetzte Sprache auf einem gemeinsamen Projektor gezeigt, wäre das eine einzige Ausgabe statt einer Multiplikation mit allen 12 Zuschauern.

Was passiert, wenn die JotMe-Übersetzungsminuten aufgebraucht sind?

Erreicht das Live-Übersetzungsguthaben null, stoppt JotMe die übersetzte Ausgabe oder bietet an, nur mit Transkription fortzufahren. Erreicht das Transkriptionsguthaben null, wird die Aufzeichnung beendet und gespeichert. Die übrigen Guthaben bleiben unabhängig – ungenutzte KI-Credits oder Tokens werden nicht in Meeting-Minuten umgewandelt.

Wie viele JotMe-Übersetzungsminuten brauchen Sie pro Monat?

Wie viele Übersetzungsminuten Sie bei JotMe brauchen, hängt davon ab, wie lang Ihre Meetings sind, wie oft Sie JotMe nutzen und welchen Übersetzungsmodus Sie wählen. Bei einem einfachen Meeting mit einer Zielsprache schätzen Sie zunächst Ihre gesamte Meeting-Zeit im Monat und berücksichtigen dann den Modus, den Sie einsetzen möchten.

Der Basic-Modus verbraucht Übersetzungsminuten zum Standardsatz, Premium Quality doppelt so viele und Fast Audio fünfmal so viele. Dasselbe Meeting kann je nach Modus also sehr unterschiedlich viel von Ihrem Monatskontingent verbrauchen.

Wenn Sie in mehrere Sprachen übersetzen oder die Übersetzung mit anderen Teilnehmern teilen, kann Ihr Verbrauch weiter steigen. Zielsprachen, verbundene Empfänger und weitere Bereitstellungsoptionen können zusätzlich zum Modell-Multiplikator Verbrauch verursachen.

‍Diese Beispiele gehen von einer einzelnen übersetzten Ausgabe und keinen geteilten Empfängern aus. Nutzen Sie den Event-Rechner, wenn ein Publikum Untertitel oder Stimme auf persönlichen Geräten empfangen soll.

Wie funktionieren die JotMe Team-Preise?

Der Team-Plan kombiniert zwei getrennt einstellbare Ressourcen: Sitze und einen gemeinsamen Pool an Live-Übersetzungsminuten. Der aktuelle Self-Service-Rechner beginnt bei zwei Nutzern, verlangt mindestens 200 Übersetzungsminuten pro Nutzer und unterstützt bis zu 200 Nutzer und 200.000 Minuten pro Monat, bevor ein individuelles Gespräch mit dem Vertrieb nötig wird.

Formel für die Team-Preise: Sitzgebühr + Pool an Live-Übersetzungsminuten, zum gewählten monatlichen oder jährlichen Abrechnungssatz

Im Beispiel mit zwei Nutzern kombiniert der Rechner $20 Sitzgebühren mit $40 für 400 monatliche Übersetzungsminuten. Bei jährlicher Abrechnung greift der angezeigte Rabatt von 50 %, was $360 pro Jahr ergibt – umgerechnet $30 pro Monat.

Im Beispiel mit zehn Nutzern ergeben $100 Sitzgebühren und $660 für 6.600 Übersetzungsminuten einen monatlichen Listenpreis von $760. Bei jährlicher Abrechnung zeigt der Rechner $4.560 für das Jahr an, umgerechnet $380 pro Monat.

Was enthält ein JotMe Team-Sitz?

• 100 KI-Credits pro Nutzer
• 2.000 Transkriptionsminuten pro Nutzer
• Alle Funktionen des Premium-Plans
• Zugriff auf die zentrale Team-Verwaltung

Der gemeinsame Live-Übersetzungspool ist davon getrennt. Nach dem Anlegen eines Teams weisen Administratoren jedem Mitglied einen Teil dieses Pools zu. Ein neues Mitglied startet mit null zugewiesenen Minuten, bis ein Administrator Minuten zuteilt.

Werden die JotMe Team-Preise pro Nutzer berechnet?

Jedes Team braucht genügend Sitze für seine Mitglieder, und jeder zusätzliche Sitz erfordert mindestens 200 Live-Übersetzungsminuten. Der Übersetzungspool wird dann unter den Mitgliedern verteilt, statt dauerhaft zu gleichen Teilen festgelegt zu sein.

Am besten geeignet für  Ein Unternehmen mit mindestens zwei aktiven Nutzern, das eine Rechnung, kontrollierte Einladungen, gepoolte Übersetzungskapazität und Transparenz darüber möchte, wer den Dienst nutzt.

Wann sollte ein Unternehmen JotMe Enterprise wählen?

Enterprise ist der Weg für Einführungen, die sich nicht mit einem Self-Service-Rechner aus Sitzen und Minuten abbilden lassen. Die Preise sind individuell, weil zu den Anforderungen mehr Verbrauch, zentrale Aufsicht, Sicherheitsprüfungen, Beschaffung, Auftragsverarbeitungsverträge oder Integrationen mit Systemen wie Google Docs, E-Mail und Slack gehören können.

• Unternehmensweite Einführung über Abteilungen oder Regionen hinweg
• Mehr als die Self-Service-Grenzen von Teams
• Individuelle operative Workflows oder Integrationen
• Anforderungen aus Beschaffung, Sicherheit oder Verträgen
• Zentrales Reporting über die normale Team-Verwaltung hinaus

Am besten geeignet für  Schnell wachsende internationale Unternehmen und große Organisationen, bei denen sich JotMe in einen bestehenden Workflow einfügen soll, statt dass jeder Nutzer ein eigenes Abonnement verwalten muss.

Wie funktionieren die JotMe Event-Preise?

JotMe behandelt nicht jede Veranstaltung als ein pauschales Paket. Der Rechner ermittelt die benötigten Live-Übersetzungsminuten aus der Zahl gleichzeitiger Hosts, den Gesamtstunden, der Übersetzungsart, der Bereitstellungsart und der Zahl der Personen, die die Übersetzung auf eigenen Geräten empfangen – die Basis jeder KI-Simultanübersetzung für ein Publikum.

Welche Faktoren verändern den JotMe Event-Verbrauch?

Multipliziert jeder Event-Teilnehmer den JotMe-Verbrauch?

Nur dann, wenn die Teilnehmer die Übersetzung auf ihren eigenen verbundenen Geräten empfangen. Ein geteilter Bildschirm oder die Subtitle Camera wird nach angezeigten Sprachkombinationen berechnet, nicht nach der Zahl der Zuschauer.

Event-Szenario: Ein 90-minütiger Workshop mit 50 Teilnehmern, die Basic-Untertitel auf ihren eigenen Smartphones nutzen, benötigt etwa 4.500 Minuten: 90 x 1 x 50. Liest dasselbe Publikum eine übersetzte Sprache auf einem gemeinsamen Projektor, liegt die Schätzung bei etwa 90 Minuten. Die Art der Bereitstellung kann wichtiger sein als die Raumgröße.

Wie viele JotMe-Host-Konten braucht eine Veranstaltung?

Ein JotMe-Konto kann jeweils eine Live-Sitzung hosten. Eine Konferenz mit einer Keynote und zwei parallelen Breakout-Räumen braucht in diesem Zeitraum also drei Host-Konten. Geben Sie im Rechner die gesamten Übersetzungsstunden über alle Hosts und Sitzungen ein; multiplizieren Sie diese bereits summierten Stunden nicht noch einmal mit der Zahl der Hosts.

Wann braucht eine Veranstaltung individuelle Preise?

Der Self-Service-Team-Rechner unterstützt bis zu 200 Konten und 200.000 Live-Übersetzungsminuten pro Monat. Übersteigt eine Event-Schätzung diese Grenzen, verweist JotMe den Veranstalter an den Vertrieb.

Am besten geeignet für  Konferenzen, zweisprachige Gottesdienste, Schulungsprogramme, Webinare, Messen und hybride Veranstaltungen, bei denen Untertitel oder übersetzte Stimme Menschen jenseits der Person erreichen müssen, die JotMe bedient.

Können Sie mehr JotMe-Minuten kaufen, ohne ein Upgrade durchzuführen?

Ja. JotMe bietet den einmaligen Kauf von 500 zusätzlichen Live-Übersetzungsminuten an, die einen Monat lang gültig bleiben. Das ist ein Minuten-Add-on, kein Abonnement-Upgrade.

• Es fügt ausschließlich Live-Übersetzungsminuten hinzu.
• Es fügt keine Transkriptionsminuten, KI-Credits oder Textübersetzungs-Tokens hinzu.
• Es schaltet für sich genommen keine Kontofunktionen von Pro oder Premium frei.
• Wer es im Free-Plan kauft, bleibt weiterhin als Free gekennzeichnet.

Team-Administratoren können außerdem wiederkehrende Minuten für künftige Abrechnungszyklen kaufen oder einen einmaligen Kauf für den aktuellen Nutzungszyklus tätigen. Ein reines Minuten-Add-on für Teams beginnt bei 500 Minuten.

Wann werden JotMe-Minuten und -Credits zurückgesetzt?

Die Nutzungszyklen von JotMe richten sich nach dem Kauf- bzw. Nutzungsstichtag des Kontos, nicht automatisch nach dem ersten Tag des Kalendermonats. Prüfen Sie die Verlängerungs- und Nutzungsdaten im Konto- oder Team-Abrechnungsbereich, statt davon auszugehen, dass jedes Guthaben am Monatsersten aufgefrischt wird.

• Jahresabonnements werden vollständig abgebucht und verlängern sich jährlich, sofern sie nicht gekündigt werden.
• Die enthaltenen monatlichen Kontingente werden entsprechend dem Nutzungszyklus des Kontos aufgefrischt.
• Abrechnungs- und Nutzungszyklus-Daten eines Teams können voneinander abweichen.
• Einmalig gekaufte Team-Minuten stehen nur bis zum nächsten Reset des Nutzungszyklus zur Verfügung.

Mit welchem JotMe-Plan sollten Sie starten?

Beginnen Sie mit dem kleinsten Plan, der den Workflow abdeckt, den Sie tatsächlich getestet haben – nicht den, den Sie sich für später vorstellen. Rechnen Sie dann neu, sobald Sie das Modell wechseln, Zielsprachen hinzufügen, mit Teilnehmern teilen oder beginnen, Audio- und Videodateien zu übersetzen.

• Wählen Sie Free, um Ihr echtes Mikrofon, Ihre Kopfhörer, Ihre Meeting-Plattform, Ihre Sprachen und Ihren bevorzugten Modus zu testen.
• Wählen Sie Pro für individuelle Untertitelung und Transkription innerhalb moderater Monatsgrenzen.
• Wählen Sie Premium, wenn Sie mehr Kapazität, unbegrenzten Aufzeichnungsverlauf, das Teilen von Übersetzungen oder priorisierten Support brauchen.
• Wählen Sie Teams, wenn zwei oder mehr Nutzer zentrale Abrechnung und zugewiesene Minuten benötigen.
• Nutzen Sie Events, wenn Teilnehmer oder ein Publikum die Übersetzung empfangen – insbesondere auf eigenen Geräten.
• Sprechen Sie mit dem Enterprise-Vertrieb, wenn Self-Service-Grenzen oder Standard-Workflows nicht mehr zur Einführung passen.

Bereit, den Workflow zu testen? Laden Sie JotMe jetzt herunter oder vergleichen Sie die aktuellen JotMe Preise, bevor Sie sich für einen bezahlten Plan entscheiden.

Häufige Fragen zu JotMe-Plänen und -Modi

Ist JotMe komplett kostenlos?

JotMe bietet einen Free-Plan mit wiederkehrenden Kontingenten für Übersetzung, Transkription, KI-Credits, Tokens, Vokabular und Aufzeichnungen. Bezahlte Pläne sind optional – dann, wenn die Grenzen oder Funktionen von Free nicht mehr zum Workflow passen.

Was ist der günstigste bezahlte JotMe-Plan?

Pro ist der günstigste bezahlte Einzelplan: $20 pro Monat oder $120 bei jährlicher Abbuchung, umgerechnet $10 pro Monat.

Ist Pro oder Premium besser für Sprachübersetzung?

Die Sprachübersetzung nutzt Fast Audio mit 5x. Premium hat mit 500 Minuten das größere Guthaben, aber häufige Speech-to-Speech-Meetings können trotzdem zusätzliche Kapazität oder einen Team-Plan erfordern.

Werden ungenutzte JotMe-Minuten in den nächsten Monat übertragen?

JotMe beschreibt Plankontingente so, dass sie am Nutzungszyklus-Datum des Kontos zurückgesetzt werden. Betrachten Sie die enthaltenen monatlichen Kontingente als zyklusgebunden und nicht als Guthaben, das sich unbegrenzt ansammelt.

Kann ich den Modus Premium Quality ohne den Premium-Plan nutzen?

Premium Quality ist ein Übersetzungsmodell, nicht der Name einer Berechtigungsstufe. Prüfen Sie die Modellauswahl, die für das aktuelle Konto und die jeweilige Produktoberfläche verfügbar ist. Ist es ausgewählt, verbraucht es Übersetzungsminuten mit 2x.

Nutzt der Premium-Plan automatisch den Modus Premium Quality?

Nein. Premium erweitert die Kontingente und Funktionen des Kontos. Das Sprachmodell für die Sitzung wählt der Nutzer weiterhin selbst.

Kann ich die Live-Übersetzung im Pro-Plan teilen?

Das Teilen von Übersetzungsminuten ist als Premium-Funktion aufgeführt. Kunden, bei denen Teilnehmer einer vom Host finanzierten Live-Übersetzung beitreten sollen, verwenden Premium, Teams, Events oder eine passende Enterprise-Konfiguration.

Berechnet JotMe Gästen etwas, die einer geteilten Übersetzung beitreten?

Gäste, die einer Browser-Sitzung beitreten, brauchen keinen eigenen bezahlten Plan. Ihre verbundene Nutzung wird aus dem Live-Übersetzungsguthaben des Hosts gezogen.

Verlängert JotMe Abonnements automatisch?

Ja, Abonnements verlängern sich automatisch, bis sie gekündigt werden. Jahrespläne werden als eine jährliche Zahlung abgebucht.

Was passiert, nachdem ich JotMe gekündigt habe?

Die Kündigung stoppt die nächste Verlängerung. Der bezahlte Plan bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums verfügbar. Eine Kündigung erstattet den laufenden Zeitraum nicht automatisch.

Sind JotMe-Abonnements erstattungsfähig?

Laut der veröffentlichten Richtlinie von JotMe sind Abonnements nach dem Kauf nicht erstattungsfähig, außer wo geltendes Recht etwas anderes vorschreibt. Testen Sie das geplante Setup mit Free, bevor Sie kaufen.

Warum zeigt JotMe Free an, obwohl ich bezahlt habe?

Die häufigste Ursache ist die Anmeldung mit einer anderen E-Mail-Adresse oder Anmeldemethode als beim Konto, das das Abonnement hält. Prüfen Sie die im Kontobereich angezeigte E-Mail-Adresse, bevor Sie erneut kaufen.

Wird das Abonnement gekündigt, wenn ich JotMe deinstalliere?

Nein. Das Löschen der Desktop-App oder der Chrome-Erweiterung beendet die Abrechnung nicht. Kündigen Sie das Abonnement im JotMe-Konto-Dashboard.

Verbraucht JotMe Minuten, wenn niemand spricht?

Ja, solange die Sitzung läuft. Die Live-Übersetzung wird nach aktiver Sitzungszeit gemessen, nicht nach der Zahl gesprochener Wörter. Das Pausieren der Sitzung stoppt den Zähler – pausieren Sie also während einer längeren Unterbrechung, statt die Sitzung in einem stillen Raum weiterlaufen zu lassen.