Apple stellt sein erstes MacBook Pro mit Touchscreen und OLED-Display vor

Apple hat am 28. Oktober sein erstes MacBook Pro mit Touchscreen vorgestellt. Die 14- und 16-Zoll-Modelle mit M5 Pro und M5 Max erhalten ein Tandem-OLED-Display. Vorbestellungen sind möglich; erhältlich sind die Geräte ab dem 6. November.

Damit erhalten Mac-Nutzer eine weitere Möglichkeit, Desktop-Software zu bedienen. Erste Praxisberichte konzentrieren sich auf die Bildqualität und das vertraute Laptop-Design, werfen aber auch Fragen zu den praktischen Grenzen der Touch-Bedienung auf.

Was sich mit dem Touchscreen-MacBook Pro ändert

Laut Apples Ankündigung bietet das PROLED-XDR-Display eine variable Bildwiederholrate von bis zu 120 Hertz und eine Spitzenhelligkeit von bis zu 2.000 Nits. Auch Dynamic Island kommt auf den Mac. Die Laptops laufen mit macOS 27.

In den USA beginnen die Preise bei 2.899 USD für das 14-Zoll-Modell mit M5 Pro und bei 3.399 USD für das 16-Zoll-Modell mit M5 Pro. Käufer sollten zwischen der Vorbestellphase und dem Verkaufsstart am 6. November unterscheiden.

Apples John Ternus bewarb die Touchscreen-Einführung am 28. Oktober auf X. Sein Beitrag ist Teil von Apples Kommunikation zur Ankündigung.

John Ternus auf X, 28. Oktober 2026

Was die ersten Tester berichten

Samuel Axon von Ars Technica bezeichnete den OLED-Bildschirm nach rund fünf Minuten mit dem Laptop in einem vollen Ausstellungsraum als herausragendes Merkmal. Ihm fiel das leichtere Design auf; der Touchscreen verhielt sich weitgehend so, wie er es von einem Laptop erwartet hatte. Er wies außerdem auf die fehlende Apple-Pencil-Unterstützung hin. Diese Beobachtungen stammen aus einer kurzen Vorführung, nicht aus einem ausführlichen Produkttest.

Terrence O’Brien und Antonio G. Di Benedetto von The Verge berichteten, dass sich einige Bedienelemente für die Touch-Nutzung vergrößern, kleinere Elemente aber weiterhin fummelig sein könnten. Bei kräftigem Tippen nahe dem oberen Rand wackelte zudem der Bildschirm. Zum OLED-Display äußerten sie sich zunächst positiv, behielten sich ein abschließenderes Urteil jedoch bis zu längeren Vergleichen vor.

Chance Miller, Chefredakteur von 9to5Mac, veröffentlichte am 28. Oktober eine Vorführung, in der er auf dem Touchscreen-MacBook Pro ein Bildschirmklavier spielte. Der Clip zeigt eine bestimmte Touch-Interaktion. Er belegt nicht, wie bequem sich der Bildschirm über einen ganzen Arbeitstag nutzen lässt.

Chance Miller auf X, 28. Oktober 2026

Für Kaufinteressierte bleiben Fragen zur Ergonomie bei längerer Touch-Nutzung, zur Akkulaufzeit im Alltag und zum Mehrwert des Display-Upgrades offen. Die ersten Berichte aus den Vorführräumen liefern dazu nur begrenzte Erkenntnisse.

Live-Übersetzung auf dem Mac

Für Berufstätige mit internationalen Kunden oder Kollegen bleiben Meeting-Software und Sprachunterstützung neben der Hardware wichtige praktische Fragen. Laut Apples FaceTime-Handbuch gibt es auf kompatiblen Macs bereits übersetzte FaceTime-Untertitel, wenn Apple Intelligence aktiviert ist. Die Verfügbarkeit hängt von Sprache und Region ab.

Apples Live-Übersetzungsfunktionen und die App Apple Übersetzen sind unterschiedliche Angebote. Wer für Arbeitsgespräche eine Alternative zu Apple Übersetzen sucht, sollte die Unterstützung für die tatsächlich genutzte Meeting-Plattform und das benötigte Sprachpaar vergleichen.

JotMe als Alternative zu Apple Übersetzen für Arbeitsgespräche

Unsere Live-Übersetzung bei JotMe liefert übersetzte Untertitel für Meetings in Zoom, Google Meet, Microsoft Teams und Webex. Die Mac-Desktop-App erfasst das Systemaudio, sodass kein Meeting-Bot am Gespräch teilnehmen muss. Nutzer wählen die gesprochene Sprache und die Sprache, in der sie mitlesen möchten.

Ein englischsprachiger Projektleiter könnte beispielsweise die Präsentation eines japanischen Kunden während eines Zoom-Anrufs über übersetzte Untertitel verfolgen. Das ist eine mögliche Anwendung unseres bestehenden Mac-Ablaufs, unabhängig von Apples FaceTime-Übersetzungsfunktionen.

Nach dem Gespräch ordnet unsere KI-Meeting-Zusammenfassung die wichtigsten Punkte, Entscheidungen und Aufgaben für die Nachbereitung. Mit Transkript und Zusammenfassung können Teams die Diskussion erneut durchgehen und Einzelheiten mit den Teilnehmern bestätigen.

Die Touchscreen-Ankündigung verändert die Möglichkeiten, einen Mac zu bedienen. Für mehrsprachiges Arbeiten hängt die passende Software weiterhin von der Gesprächsplattform, den unterstützten Sprachen und den anschließend benötigten Aufzeichnungen ab.