Japanese Transcript with English Translation
Get an accurate Japanese transcript and its English translation, side by side, from any meeting, recording, or file.

Japanese and English Transcripts for Your Meetings
Need a record of your Japanese meetings that your whole team can read? One pass produces an accurate Japanese transcript and its English translation, side by side — context-aware so keigo, names, and business terms survive into English. It's free to get started, no credit card required.
How do I get a Japanese transcript with English translation?
たった3ステップ!
1. Download the desktop app, mobile app, or Chrome extension
Desktop app for Mac and Windows, mobile app for Android and iPhone, and a Chrome extension for Google Meet (limited features).

2. Set spoken language to Japanese
Choose Japanese as the spoken language so JotMe transcribes the original accurately.

3. Set translation to English
Pick English for the translation, and JotMe shows both side by side.

See It in Action!
Japanese transcripts with English, for every meeting and recording

Business meetings with Japan
Desktop app for Mac and Windows, mobile app for Android and iPhone, and a Chrome extension for Google Meet (limited features).

Research & interviews
Choose Japanese as the spoken language so JotMe transcribes the original accurately.

Media & content
Pick English for the translation, and JotMe shows both side by side.
Frequently asked questions
Everything you need to know about running meetings and events with JotMe.
はい。1回の処理で日本語の文字起こしとその英語翻訳が生成され、左右に並んで表示されます。
文脈を理解して対訳を生成します。敬語や省略された主語、ビジネス用語も自然な英語になり、会話が進むにつれて精度はさらに高まります。
Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、Webex、LINE、対面の会話に対応。1回のインストールですべてに使えます。
データは通信時・保存時ともに暗号化されます。JotMeはGDPRに準拠し、SOC 2 Type II監査は進行中です。録音データが販売されたり、AIモデルの学習に使われたりすることはなく、所有権はお客様にあります。
クレジットカード不要、30秒で無料で始められます。業務でさらに必要になったらアップグレードしてください。料金の詳細を見る。
はい。英語以外にも、文字起こしは200以上の言語に翻訳できます。

The Japanese transcript and its English translation, in one pass.
.png)
多言語オペレーションの会議・イベントを、すべてスムーズに
リアルタイム音声翻訳、文字起こし、通訳、AI議事録により、重要な会話を言語を越えて理解・共有できるようにします。





.avif)





.avif)


.avif)


.avif)







