JotMe Max
デスクトップアプリ: すべての会話に対応
リアルタイム文字起こし、同時通訳、メモ帳、AI検索、リアルタイム要約、AI議事録、多元語文字起こし、カスタム語彙、音声録音など、充実した機能を全て搭載。
Download for Intel Mac
JotMe Lite
Google MeetでのChrome拡張機能
リアルタイム文字起こし、リアルタイム翻訳、ノート、AI議事録に対応。
Chrome
に追加
に追加
Microsoft Teamsで会議やオンライン通話をしていて、こんな悩みはありませんか？
手動でメモを取るのは手間がかかりますし、聞き逃しも多くなりますよね。そんなときにおすすめなのが、Teams会議をリアルタイムで文字起こしできるツールの「JotMe（ジョットミー）」です。
JotMeは、単に音声をテキスト化するだけでなく、AIがリアルタイムに翻訳もしてくれます。前後の文脈を理解して翻訳してくれるのが最大の強みです。特に、以下のような誤認識が起こりがちな場面でも、正確な文章として出力されます。
＜誤認識が起こりがちな場面例＞
そのため、家庭での会話記録や学習、日常のコミュニケーションの記録にも安心して使えます。
＜日常生活で使えるTeams 文字起こしの場面＞
JotMeならインストールは簡単・クレカ登録不要・無料で使えるのもポイント。今すぐ試して、言語の壁を感じないTeams会議を体験してみましょう！
従来の翻訳ツールは一文ごとに区切って翻訳するため、会話全体のつながりや文脈を失うことがありました。結果として、誤解を招いたり、細かなニュアンスが伝わらないことがあります。
一方でJotMeは、複数の発言をまとめて翻訳する仕組みを採用しているため、会話全体の意図を正しく汲み取り、より自然で正確な翻訳を実現します。その結果、専門性の高い業務でも正確な情報共有が可能となります。
また、JotMeはビジネス現場だけでなく、オンライン学習や家庭でのサポートにも役立ちます。ここでは、オンライン英会話の復習場面での活用例をご紹介します。
英語の発言（実際の発言）
x: I thought the lesson was really helpful.
y: But I made some mistakes with pronunciation.
z: I want to practice those words again tomorrow.
音声認識の結果（誤りを含む）
x: I fought the lesson was really helpful.
y: But I made some steaks with pronunciation.
z: I want to practice those works again tomorrow.
→ 単体で見ると、意味がずれて誤解を招く。
従来の翻訳（逐次翻訳）
x: 私はその授業と戦ったのは本当に役立ちました。
y: しかし私は発音でいくつかステーキを作りました。
z: 明日またそれらの仕事を練習したいです。
→ 誤認識をそのまま訳してしまい、復習に役立たない。
JotMeでの翻訳（文脈をまとめて補正）
x＋y＋z: 今日のレッスンはとても役に立ったと思います。ただ発音でいくつか間違いをしたので、明日またその単語を練習したいです。
→ 「fought → thought」「steaks → mistakes」「works → words」と補正し、正しい復習に役立値ます。
ここでは、JotMeを使ってTeams会議中にリアルタイムに文字起こしを保存する手順をご紹介します。
1.「JotMe」の公式サイトを開き、「無料で試す」をクリックします。
2.使用したいソフトをダウンロードします。筆者は、Windows版のデスクトップアプリ「JotMe Max」をダウンロードしました。Mac版をご利用の方は、こちらに手順が記載されています（インテルでのMacの場合はこちら）。クリックするとMac版が自動的にダウンロードされますのでご注意ください。
3.Windowsの場合は「未確認のダウンロードをブロックしました」とポップアップが表示されるため、右の矢印をクリックします。
4.ポップアップが開いたら「未確認のファイルをダウンロード」をクリックしてダウンロードを開始し、ダウンロードが完了したらソフトをインストールします。
5.JotMe Maxを立ち上げると、初期の設定では英語になっているため、右上の日本語をクリックします。
6.サインインまたはサインアップをクリックします。
7.ブラウザが開くので、右上の日本語をクリックします。
8.アカウントを作成します。
9.JotMeの画面が開きます。新しいデバイスが自分のものか確認されるため、「Yes,It’s me」をクリックします。
10.「JotMeを開きますか？」とポップアップが表示されたら「JotMeを開く」をクリックするとJotMeのデスクトップアプリが開きます。
1.Teamsを開始したらJotMeアプリも立ち上げます。
2.「話されている言語」で会議中に使用されている言語を選択します。
3.翻訳機能を使いたい場合は、翻訳をオンにします。翻訳の言語は、会話の内容を指定した言語にリアルタイムで翻訳することができます。なお、会議が終了した後に文字起こしを翻訳することも可能です。
4.会議が始まったら再生ボタンを押すと音声を録音し、文字起こしが始まります。
5.Teamsの画面の上にJotMeを立ち上げることで、リアルタイムに文字起こしの内容を確認することができます。
また、画面の下にJotMeのウィンドウを重ねることで、より日本語字幕の役割を果たしてくれます。
6.会議が終了して「停止」ボタンを押すと、自動的にインターネットブラウザでJotMeのマイページが開きます。
自動で作成・保存されたノートには、会議の日付や時間、会議内容に基づいて自動生成されたタイトルが付けられます。
7.ノートを選択し、「文字起こし」タブをクリックすると、会議の内容が自動で文字起こしされているのを確認できます。
また、下部にある再生ボタンを使えば、音声を聞きながら内容をチェックすることも可能です。
このように、会議の音声と文字起こしがセットで自動保存されるため、
後から内容を見返したり、関係者と共有したりする作業がとてもスムーズになります。
JotMeは、ただの文字起こしツールではありません。Teams会議や対面打ち合わせ、さらには他の会議ツールでも活用できる、便利な文字起こしの関連機能を多数搭載しています。
発言内容の中から重要なポイントをAIが抽出し、自動で要点を箇条書きにまとめてくれる機能も搭載。リアルタイムでの表示にも対応しており、会議中に内容を整理しながら確認することも可能です。
さらに、外国語の会議でも翻訳と組み合わせて使えば、複雑な内容もすぐに整理でき、議事録作成の手間を大きく減らせます。
翻訳と文字起こしの共有
翻訳の共有は、質問横の「共有アイコン」にカーソルを合わせると共有することができます。
※「翻訳の共有」は、翻訳結果そのものを他者に見せる機能ではなく、自身の翻訳時間を他の参加者と共有する仕組みです。
また、JotMeのダッシュボード上でメールアドレスを入力するだけでも、簡単に会議後共有可能です。
JotMeでは、Teams会議での文字起こし以外にも、会議をスムーズに進めるための機能が豊富に揃っています。
JotMeは、日本語だけでなく、英語・中国語・韓国語など複数の言語に対応しており、国際会議や海外との打ち合わせでもそのまま使えます。Teams画面にリアルタイムで翻訳された字幕が表示されるため、言語の壁を感じることなくスムーズにコミュニケーションが可能です。
詳しくはこちら：リアルタイムで翻訳する方法
Teamsだけでなく、YouTubeや録画済み動画に字幕をリアルタイムで重ねて表示することも可能。社内研修や録画配信などにも活用でき、視聴体験が大幅に向上します。
詳しくはこちら：日本語字幕を表示する方法
JotMeなら、会議の内容をリアルタイムで文字起こしし、そのまま保存・整理・共有まで完結できます。
Q1. Teamsの文字起こし保存は無料で使えますか？
はい。JotMeの無料プランでもTeamsの音声を文字起こしする機能は利用可能です。録音・保存・共有などの基本機能は無料で使えます。長時間の文字起こしや録音機能を利用したい場合は、有料プラン（JotMe Max）もご検討ください。
Q2. Teams側で特別な設定は必要ですか？
不要です。JotMeアプリを立ち上げて録音・文字起こしをスタートするだけで、自動的にTeamsの音声を取得して文字にしてくれます。
Q3. どんな言語の会議にも対応していますか？
はい。今現在45言語に対応しています。ブルガリア語、カタロニア語、中国語 (簡体字)、中国語 (繁体字)、広東語 (繁体字)、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、英語 (米国)、英語 (英国)、英語 (オーストラリア)、英語 (ニュージーランド)、英語 (インド)、エストニア語、フィンランド語、フランス語 (カナダ)、ドイツ語 (スイス)、ギリシャ語、ヒンディー語、ハンガリー語、インドネシア語、イタリア語、日本語、韓国語、ラトビア語、リトアニア語、マレー語、オランダ語（フラマン語）、ノルウェー語、ポーランド語、ポルトガル語、ポルトガル語（ブラジル）、ポルトガル語（ポルトガル）、ルーマニア語、ロシア語、スロバキア語、スペイン語、スペイン語（ラテンアメリカ）、スウェーデン語、タイ語、トルコ語、ウクライナ語、ベトナム語。なお、英語、日本語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語など、主要言語はすべてカバーしています。
Q4. 会議後の文字起こしデータはどうなりますか？
会議が終わったあとも、JotMeのマイページ上で文字起こしデータを確認・コピー・ダウンロード可能です。AIによる要約も同時に表示されます。
Q5. 社内会議の議事録作成に使えますか？
はい。JotMeは会議の音声をリアルタイムで文字起こしし、話者ごとに発言を分離して記録します。会議終了後には、自動で議事録ノートが作成・保存され、要点の抜粋や議題ごとの分類も可能です。録音を聴き返す必要がなくなるため、議事録作成の時間を大幅に短縮できます。
Q6. 顧客対応の記録としても活用できますか？
はい。Teamsなどでの商談やサポート対応の内容も、JotMeが自動で記録・保存します。対応履歴として残せるので、後日の確認や社内共有がスムーズに行えます。応対品質の向上やトラブル防止にもつながります。
Q7. 多国籍メンバーとの英語会議でも使えますか？
はい。JotMeはリアルタイム翻訳機能を備えており、会話を日本語・英語に自動翻訳して字幕表示・記録できます。日本語話者も英語話者も、母語での理解・議論が可能になり、グローバルチームの円滑な会話を支援します。
Q8. 記者会見やセミナーでも活用できますか？
はい。発言の逐次記録が求められるような記者会見・セミナー・勉強会にも対応しています。
Q9. 在宅勤務やリモートワークでの活用方法は？
在宅環境でも有効に機能します。打合せの発言内容を記録することで、作業の証跡を残せたり、非同期で会議内容を確認できたりします。欠席者への共有や、会議後の見直しにも最適です。
.png){kind=spacer}
.png)
.png){kind=small}