JotMe

Empieza con JotMe

Elige cómo trabajar en varios idiomas.

Aplicación de escritorio para reuniones, eventos y trabajo diario

Traducción precisa en directo, transcripción, notas con IA, AI Memory, traducción de archivos, mensajería multilingüe, dictado por voz y mucho más.

Aplicación móvil, estés donde estés

Traducción precisa en directo y voz traducida para conversaciones presenciales.

Extensión para Google Meet

Traducción en directo, transcripción y notas de reunión con IA con nuestra extensión de Chrome.

Añadir a Chrome

Aplicación de escritorio para cualquier reunión o evento

Traducción precisa en directo, transcripción multilingüe, grabación de reuniones, asistente de notas con IA, vocabulario personalizado, traducción de documentos, mensajería multilingüe y teclado de voz con IA.

Aplicación móvil para conversaciones presenciales

Traducción precisa en directo con voz traducida generada por IA para iPhone y Android.

Extensión de Chrome para Google Meet

Traducción precisa en tiempo real, transcripción en directo, asistente de notas y notas de reunión con IA.
Añadir a
Chrome
Hay una prueba rápida disponible

Notas de reunión en italiano con IA

Celebra reuniones en italiano y recibe automáticamente el acta, o verbale di riunione, con resumen y tareas. JotMe interpreta el contexto para trasladar los títulos profesionales y el tratamiento formal Lei a una versión en inglés natural para la sede. En directo o desde una grabación, sin bots en la llamada.

Empieza, sin tarjeta de crédito Consulta el acceso gratuito o de prueba disponible y sus límites.

Encabezado 1

Encabezado 2

Encabezado 3

Encabezado 4

Encabezado 5
Encabezado 6

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Cita en bloque

Lista numerada

  1. Elemento 1
  2. Elemento 2
  3. Elemento 3

Lista con viñetas

  • Elemento A
  • Elemento B
  • Elemento C

Enlace de texto

Texto en negrita

Énfasis

Superíndice

Subíndice

Utilizado por 2000 equipos y 500.000 profesionales en 134 países

Valoración de 4,7/5
Prácticas alineadas con el RGPD
SOC 2 Type II

Todo lo que necesitas para unas notas de reunión en italiano

Un acta de reunión con contexto, resumen y tareas claras, en italiano e inglés y sin bots en la reunión.

Tu acta de reunión, redactada automáticamente

Obtén un acta de reunión estructurada en italiano con decisiones y tareas, extraídos del contexto de la conversación y listos para enviar.

Italiano e inglés, uno junto al otro

Conserva las notas en italiano para tu equipo y comparte una versión en inglés con contexto con la sede y los socios, a partir de la misma reunión y respetando los títulos y las fórmulas de cortesía.

Ningún bot entra en tu llamada

JotMe capta la reunión sin enviar un bot, por lo que los clientes y los socios no ven ningún participante adicional.

Quién dijo qué

JotMe identifica a cada hablante y sigue quién se dirige a quién para distinguir las intervenciones de proveedores, clientes y personal interno en el acta, incluso en llamadas con muchos participantes.

Comparte y exporta donde quieras

Envía las notas mediante un enlace o expórtalas a tus documentos y aplicaciones para que el acta llegue al lugar donde ya trabaja tu equipo.

En directo o desde una grabación, en cualquier plataforma

Empieza con una reunión en directo en Zoom, Meet o Teams, o sube una grabación que ya tengas. En ambos casos obtendrás las mismas notas en italiano.

De la reunión al acta en tres pasos

Tanto si la reunión se está celebrando como si ya está grabada, obtendrás las mismas notas en italiano con contexto. Más información.

PASO 1

1. Durante una reunión en directo

Usa JotMe en tu llamada de Zoom, Meet o Teams, o en una reunión presencial, para captar la conversación en directo. Ningún bot entra en la reunión.

PASO 2

2. O sube una grabación que ya tengas

¿Ya tienes el audio o el vídeo? Súbelo a Audio a texto o Vídeo a texto y JotMe lo transcribirá del mismo modo.

PASO 3

3. Selecciona italiano o inglés como idioma de las notas

Elige italiano para recibir el acta de reunión, el resumen y las tareas en italiano, o selecciona inglés para la sede. JotMe conserva el contexto y el registro en ambos sentidos.

Pensado para las reuniones de los equipos italianos

Desde fábricas hasta salas de exposición de moda, JotMe se adapta a las reuniones que impulsan los negocios italianos en el extranjero.

Comunicación con una sede internacional

Celebra la reunión en italiano y envía a la sede un acta de reunión en inglés con contexto, conservando el significado y los títulos entre el equipo italiano y la empresa matriz.

Llamadas con proveedores de fabricación y maquinaria

Recoge con claridad las especificaciones, los plazos y los compromisos en llamadas con proveedores de maquinaria y automoción mediante un acta con contexto que conserve la precisión de los términos técnicos y las cifras.

Reuniones con socios de lujo, moda y diseño

Recoge revisiones de colecciones, instrucciones de proyectos y negociaciones con socios en italiano. Comparte un resumen en inglés con contexto que transmita los matices y la intención a compradores y salas de exposición de todo el mundo.

Seminarios web y formación grabados

Sube un seminario web o una sesión de formación grabados y conviértelos en un acta en italiano con tareas que pueda reutilizar tu equipo.

Descubre cómo se genera un acta en italiano

Observa cómo una reunión en italiano se convierte en un acta de reunión estructurada con resumen y tareas, y una versión en inglés lista para compartir.

Más de 500.000 profesionales organizan reuniones y eventos sin contratiempos con JotMe

Descubre cómo les ayuda JotMe a superar las dificultades del trabajo multilingüe.

Valoración de 4,7/5
Valoración de 4,7/5
«Mi trabajo consiste en traducir y conectar culturas, y esta herramienta ha transformado mi día a día».
Adams
Especialista de operaciones / Tiktok
«El japonés antes era un misterio para mí, pero este producto lo hizo claro y accesible gracias a su comprensión del contexto».
Stamatis
Consultor / Deloitte
«JotMe agiliza nuestras reuniones multilingües y facilita la colaboración en nuestro entorno de trabajo acelerado».
Cesar
Responsable de programas / Amazon
«Esta función bilingüe facilita la toma de notas en el trabajo, ahorra tiempo y mejora la eficiencia en ambos idiomas».
Yusuke
Responsable comercial / NTT
«Esencial para quienes no dominan el idioma: simplifica las reuniones complejas con traducción en tiempo real y transcripciones precisas».
Jesse
Desarrollador de software autónomo
«¡La traducción que necesitábamos desde hace años ya es una realidad con JotMe!».
Elston
CEO y fundador / Tiny.host
«Mi trabajo consiste en traducir y conectar culturas, y esta herramienta ha transformado mi día a día».
Adams
Especialista de operaciones / Tiktok
«El japonés antes era un misterio para mí, pero este producto lo hizo claro y accesible gracias a su comprensión del contexto».
Stamatis
Consultor / Deloitte
«JotMe agiliza nuestras reuniones multilingües y facilita la colaboración en nuestro entorno de trabajo acelerado».
Cesar
Responsable de programas / Amazon
«Esta función bilingüe facilita la toma de notas en el trabajo, ahorra tiempo y mejora la eficiencia en ambos idiomas».
Yusuke
Responsable comercial / NTT
«Esencial para quienes no dominan el idioma: simplifica las reuniones complejas con traducción en tiempo real y transcripciones precisas».
Jesse
Desarrollador de software autónomo
«¡La traducción que necesitábamos desde hace años ya es una realidad con JotMe!».
Elston
CEO y fundador / Tiny.host

Preguntas frecuentes

Todo lo que necesitas saber para organizar reuniones y eventos con JotMe.

¿Puedo obtener notas de una grabación que ya tengo?

Sí. Sube el audio o el vídeo a Audio a texto o Vídeo a texto y JotMe generará la misma acta de reunión, resumen y tareas que en una reunión en directo.

¿La reunión tiene que ser en italiano?

No. La reunión puede celebrarse en cualquiera de los idiomas de transcripción compatibles. Selecciona italiano como idioma de las notas y las recibirás en italiano, sea cual sea el idioma hablado.

¿Puedo obtener un acta en inglés de una reunión en italiano?

Sí. Celebra la reunión en italiano y selecciona inglés como idioma de las notas. JotMe proporcionará a la sede y a los socios un acta de reunión en inglés con contexto de la misma llamada, conservando los títulos y el significado.

¿Con qué plataformas funciona?

Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex, LINE y reuniones presenciales. También procesa grabaciones para que cualquier reunión pueda convertirse en un acta en italiano.

¿Ofrece precisión en italiano?

JotMe interpreta el italiano en contexto, incluidos los títulos profesionales Dottore, Ingegnere y Avvocato, el tratamiento formal Lei y la terminología empresarial y técnica. Así, el acta refleja el significado de la reunión y la precisión depende del audio y del modelo; revisa los detalles importantes. La identificación de hablantes distingue cada voz.

¿Cuánto cuesta?

Puedes empezar gratis y sin tarjeta de crédito. Los planes de pago añaden reuniones y funciones cuando tu equipo lo necesite. Consulta el acceso gratuito o de prueba disponible y sus límites.

¿Entra un bot en la reunión? ¿Es seguro?

Ningún bot entra en la llamada, por lo que los clientes y los socios no ven ningún participante adicional. Tus reuniones y tus notas se mantienen privadas y seguras.

Triunfa a escala global con notas de reunión en italiano

Celebra tu próxima reunión en italiano y obtén un acta de reunión con una versión en inglés que puedan leer tu sede y tus socios. En directo o desde una grabación, sin bots en la reunión.

Traduce, transcribe y resume Google Meet