일본 AI 회의 노트
AI로 일본 회의 메모를 작성하여 알아야 할 조치 항목과 핵심 사항을 파악합니다.
무료 플랜. 신용카드 정보가 필요하지 않습니다.
134개국·2,000개 팀·50만 명의 비즈니스 전문가가 사용하고 있습니다
.avif){kind=logo}
.avif)
.avif)
.svg){kind=small}
평점 4.7/5
GDPR 준수
.avif)
SOC 2 Type II (진행 중)
Everything you need for 議事録 自動作成: automatic Japanese meeting notes
Capture, summarize, and share a 議事録 in Japanese, or get context-aware English notes from a Japanese meeting that read naturally.
일본어로도, 영어로도
일본어로 회의하고 일본어 회의록을 받으세요. 글로벌 본사를 위해 문맥을 살린 영어 버전으로 받을 수도 있으며, 언어를 바꿔도 의미와 어조가 그대로 남습니다.
요약과 액션 아이템
모든 회의가 구조를 갖춘 회의록으로 정리됩니다. 논의 전체의 문맥에서 뽑아낸 결정 사항, 담당자, 다음 단계가 회의가 끝나는 즉시 공유할 수 있는 상태로 준비됩니다.
회의에 들어오는 봇이 없습니다
JotMe는 시스템 오디오를 캡처하므로 회의에 참여하는 것이 아무것도 없고 게스트가 설치할 것도 없습니다. 고객사 미팅이나 役員(임원) 회의에서 특히 중요한 부분입니다.
화자 분리
JotMe가 화자를 각각 구분해 라벨을 붙이고 누가 누구에게 말하는지까지 추적하기 때문에, 회의록에 누가 무엇을 말했는지가 그대로 남습니다.
.png){kind=icon}
맞춤 사전
회사명, 業界用語(업계 전문 용어), 선호하는 표현을 등록해 두면 경어와 기술 용어가 정확하게 반영됩니다.
.png){kind=icon}
실시간이든 녹음 파일이든, 어디서나
Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex, LINE, 대면 회의에서 실시간으로 사용하거나, 이미 가지고 있는 녹음 파일을 업로드하세요. 한 번 설치하면 모든 회의에 사용할 수 있습니다.
일본어 AI 회의록은 어떻게 사용하나요?
Two ways to start: live in the meeting, or from a recording you already have. Either way you get a context-aware 議事録 in the language you choose.
STEP 2
2단계: 회의 진행
JotMe는 설정한 언어로 회의를 자동으로 녹음합니다.회의 중에 메모를 작성할 수도 있습니다.
STEP 3
3단계: 회의 종료 후 AI 회의 메모에 액세스
JotMe는 작성한 메모의 세부 정보와 회의 녹취록을 기반으로 일본어 회의 메모를 작성합니다.
JotMe 일본어 AI 노트 테이커를 사용하여
From daily standups to board meetings, JotMe turns talk into a 議事録 your whole team can read.
미팅에서 얻은 주요 내용을 일본어로 캡처하는 시간을 절약하세요
회의는 혼란스러울 수 있습니다.JotMe가 일본어로 대화를 정리해 주므로 창의성을 극대화하고 최선의 결정을 내리고 다음 실행 항목을 설정하여 기여하는 데 집중할 수 있습니다.
회의 노트 작성 프로세스를 일본어로 필요한 템플릿이나 구조로 자동화하세요.
JotMe AI는 일본어로 원하는 모든 AI 회의 메모 템플릿을 수용할 수 있으므로 회의 메모가 가장 적합한 형식으로 작성되도록 합니다.
일본인 동료들과 원활하게 협업하세요
JotMe AI는 77개 언어로 진행되는 회의에서 일본어로 회의 메모를 작성하여 일본 팀이 전 세계에서 협력할 수 있도록 합니다.
Recorded webinars and trip reports (出張報告)
Upload a recorded session or site visit and get a clean 議事録 for your 出張報告 without retyping.
See JotMe on a Japanese meeting
Watch a Japanese meeting become a 議事録 with summary and action items, translated in context into Japanese or English.
50만 명 이상의 비즈니스 전문가가 JotMe로 회의·이벤트를 매끄럽게 진행하고 있습니다
다국어 운영의 격차를 해소하는 과정에서 사용자들이 JotMe로 어떤 성과를 얻고 있는지 확인해 보세요.
평점 4.7/5
평점 4.7/5
“제 업무는 번역과 문화 간의 가교 역할을 포함하기 때문에, 이 도구가 제 일상 업무에 혁신을 가져왔다고 생각합니다.”
아담스
운영 전문가 / Tiktok
“일본어는 한때 저에게 미스터리였지만, 이 제품은 문맥적 이해를 통해 일본어를 명확하고 접근하기 쉽게 만들어주었습니다.”
스타마티스
컨설턴트 / Deloitte
“JotMe는 다국어 회의를 간소화하여 빠르게 변화하는 업무 환경에서 원활한 협업을 보장합니다.”
세자르
프로그램 관리자 / Amazon
“이 이중 언어 기능은 업무 중 메모 작성을 간소화하여 시간을 절약하고 두 언어 모두에서 효율성을 높여줍니다.”
유스케
영업 관리자 / NTT
“유창하지 않은 사용자에게 필수적입니다. 실시간 번역과 정확한 녹취록으로 복잡한 회의를 간소화합니다.”
제시
소프트웨어 프리랜서
"수년간 필요했던 번역 도구 – JotMe 덕분에 이제 현실이 되었습니다!"
엘스턴
대표 겸 창업자 / Tiny.host
“제 업무는 번역과 문화 간의 가교 역할을 포함하기 때문에, 이 도구가 제 일상 업무에 혁신을 가져왔다고 생각합니다.”
아담스
운영 전문가 / Tiktok
“일본어는 한때 저에게 미스터리였지만, 이 제품은 문맥적 이해를 통해 일본어를 명확하고 접근하기 쉽게 만들어주었습니다.”
스타마티스
컨설턴트 / Deloitte
“JotMe는 다국어 회의를 간소화하여 빠르게 변화하는 업무 환경에서 원활한 협업을 보장합니다.”
세자르
프로그램 관리자 / Amazon
“이 이중 언어 기능은 업무 중 메모 작성을 간소화하여 시간을 절약하고 두 언어 모두에서 효율성을 높여줍니다.”
유스케
영업 관리자 / NTT
“유창하지 않은 사용자에게 필수적입니다. 실시간 번역과 정확한 녹취록으로 복잡한 회의를 간소화합니다.”
제시
소프트웨어 프리랜서
"수년간 필요했던 번역 도구 – JotMe 덕분에 이제 현실이 되었습니다!"
엘스턴
대표 겸 창업자 / Tiny.host
자주 묻는 질문
JotMe를 활용한 회의 및 이벤트 운영에 필요한 모든 정보를 확인하세요.
이미 가지고 있는 녹음 파일로도 회의록을 만들 수 있나요?
네. 오디오나 영상을 오디오 텍스트 변환 또는 영상 텍스트 변환에 업로드하면 실시간 회의와 똑같은 회의록, 요약, 액션 아이템을 받을 수 있습니다.
회의를 반드시 일본어로 진행해야 하나요?
아니요. 회의는 200개 이상의 언어 중 어떤 언어로 진행해도 됩니다. 회의록 언어를 일본어로 선택하면 어떤 언어로 말했든 일본어 회의록이 나옵니다.
일본어 회의에서 영어 회의록을 받을 수 있나요?
네. 회의록 언어를 영어로 설정하면 JotMe가 일본어 회의에서 문맥을 살린 영어 회의록을 만들어 줍니다. 경어와 말의 의도가 그대로 옮겨지기 때문에 글로벌 본사에 보고할 때 특히 유용합니다.
어떤 플랫폼에서 사용할 수 있나요?
Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex, LINE, 대면 회의, 그리고 업로드한 녹음 파일까지 모두 지원합니다. 한 번 설치하면 어디서나 사용할 수 있습니다.
경어와 비즈니스 일본어도 정확하게 인식하나요?
JotMe는 자연스러운 일본어에 맞춰 조정되어 있어 경어(敬語)와 생략된 주어, 각 문장을 둘러싼 문맥까지 읽어 냅니다. 그래서 회의록이 회의에서 실제로 의도한 내용을 그대로 반영하며, 회의가 길어질수록 정확도가 더 높아집니다.
요금은 얼마인가요?
신용카드 없이 30초면 무료로 시작할 수 있습니다. 업무에 더 많은 기능이 필요해지면 업그레이드하세요.
회의에 봇이 들어오나요? 데이터는 안전한가요?
봇은 들어오지 않습니다. JotMe는 시스템 오디오를 캡처합니다. 데이터는 전송 중과 저장 시 모두 암호화되며, JotMe는 GDPR을 준수하고 SOC 2 Type II 감사를 진행하고 있습니다. 회의 내용으로 모델을 학습시키지 않으며, 데이터의 소유권은 그대로 고객에게 있습니다.
AI 회의 노트 그 이상
JotMe는 자신의 메모와 회의 기록으로 AI 회의 메모를 만들뿐만 아니라 다국어 워크 플로우의 여러 측면을 도와줍니다.실시간 번역부터 이중 언어 대본에 이르기까지 당사의 전체 다국어 AI 도구 제품군을 살펴보세요. 저희가 도와드리겠습니다!
.avif)