¿Qué es ChatGPT y cómo puedes usarlo gratis?

Uso ChatGPT desde su lanzamiento en 2022. Al principio escribía una pregunta, leía la respuesta y, si no había entendido lo que buscaba, probaba con otra formulación. Aunque el resultado necesitara ajustes, poder pedirle una nueva versión o una explicación más sencilla me animaba a seguir probando.

Con el tiempo encontré más usos en mi trabajo diario. Hoy puedo subir un documento, preguntar por algo que aparece en una captura de pantalla, comentar una idea en voz alta o buscar información en una misma conversación. Esas posibilidades también exigen entender mejor de dónde sale cada respuesta.

Si nunca has usado ChatGPT, no hace falta aprender todas sus funciones de una vez. En esta guía te explico cómo funciona y cómo empezar gratis. Verás ejemplos de lo que me ayudó a resolver y de los detalles que tuve que comprobar por mi cuenta.

Lo que conviene saber antes de empezar

• ChatGPT puede ayudarte con tareas cotidianas. Úsalo para preparar el borrador de un correo, aclarar un tema desconocido, traducir mensajes, resumir apuntes o trabajar con archivos e imágenes.
• Puedes empezar a usar ChatGPT gratis. Los planes de pago dan acceso a más funciones y elevan los límites, pero no necesitas una suscripción para probarlo.
• Elige el modelo según la tarea. Luna sirve para resúmenes específicos y para extraer datos; Terra, para redactar e interpretar imágenes. Sol o Astra pueden ayudarte con trabajos más complejos.
• Da instrucciones claras y revisa la respuesta. En nuestra prueba con notas de una reunión, ChatGPT ordenó bien la información, pero cambió discretamente el momento en que podía empezar una tarea.
• Ten en cuenta en qué momento necesitas ayuda. ChatGPT puede servirte para preparar una reunión u organizar las notas que le entregas. Si necesitas traducción en directo y un registro de la conversación, considera una plataforma especializada como JotMe.

¿Qué es ChatGPT?

ChatGPT es un asistente conversacional de OpenAI. Le das una indicación, también llamada prompt, que puede ser una pregunta, una instrucción o una tarea. La respuesta puede tomar la forma de una explicación, un mensaje traducido, un correo, una tabla o un archivo.

No tienes que saber programar para usarlo.

«Explícame este mensaje en inglés» es un prompt. También lo es «Convierte estas notas en una lista de tareas y dime qué información falta».

Según la plataforma y tu cuenta, además de escribir puedes subir imágenes, hacer una consulta por voz, buscar información o trabajar en tareas complejas mediante complementos.

¿Cómo funciona ChatGPT?

ChatGPT genera la respuesta a partir de patrones aprendidos durante el entrenamiento, de la conversación y de las funciones que utiliza. Veamos cómo interviene cada parte.

Cómo aprende patrones durante el entrenamiento

GPT significa Generative Pre-trained Transformer. Para generar contenido se usa un modelo que ya se entrenó antes de que tú abras el chat.

Durante el preentrenamiento, el modelo practica cómo predecir el siguiente fragmento de texto en grandes volúmenes de información. Así aprende gramática, relaciones entre ideas y patrones que le sirven para redactar y traducir. Entre sus fuentes hay información pública, material obtenido mediante acuerdos y contenido aportado o generado por usuarios, personas que entrenan los modelos e investigadores.

Se llama aprendizaje autosupervisado porque el propio texto contiene la continuación que el modelo intenta predecir. En etapas posteriores se pueden usar ejemplos escritos por personas y evaluaciones de las respuestas para mejorar el seguimiento de instrucciones. Una técnica es el aprendizaje por refuerzo con retroalimentación humana (RLHF): la preferencia de los evaluadores entre distintas respuestas orienta el entrenamiento.

Cómo usa el contexto para interpretar tus palabras

La arquitectura Transformer incorpora un mecanismo llamado atención, que pondera las relaciones entre las distintas partes de tu solicitud.

Por ejemplo, para traducir «The client got cold feet» hay que reconocer que el cliente tuvo dudas. Traducir palabra por palabra perdería la intención. Las frases que la acompañan ayudan a elegir el sentido. Este tratamiento del lenguaje se conoce como procesamiento del lenguaje natural, o PLN.

Cuando pidas una traducción, indica el público y el tono. «Traduce esto para un cliente» orienta mejor la respuesta que «Traduce esto».

Cómo construye la respuesta por fragmentos

ChatGPT procesa el texto en tokens: palabras, partes de palabras o signos de puntuación. Genera un token a la vez. Como puede haber varias continuaciones razonables, repetir la solicitud puede dar una respuesta redactada de otra manera.

La cantidad de información que puede procesar de una sola vez es su ventana de contexto. En una conversación larga, repite los requisitos importantes en vez de dar por hecho que conservará todos los detalles anteriores.

Algunos modelos dedican más procesamiento a los pasos intermedios antes de contestar. Esto puede ayudar a comparar, por ejemplo, los presupuestos y plazos de distintos proyectos, aunque no garantiza que el resultado sea correcto.

Qué aportan las imágenes, la voz y la búsqueda

ChatGPT es multimodal: puede trabajar con texto, imágenes y audio. Las funciones complementarias amplían lo que puede hacer. Una búsqueda le permite consultar información reciente y las funciones de archivos y datos le ayudan a examinar documentos o realizar cálculos. La disponibilidad depende de tu plan y configuración.

Fíjate en qué sustenta la respuesta: lo aprendido durante el entrenamiento, un documento que compartiste o una búsqueda reciente. Eso te ayudará a decidir qué verificar antes de usarla.

Qué modelo de ChatGPT elegir

Los modelos disponibles dependen del plan y de si usas Chat, Work o Codex. Esta tabla reúne cinco opciones que podrías encontrar, sobre todo en Work y Codex. Para hacer tu primera pregunta puedes dejar el modelo predeterminado.

Estos modelos de ChatGPT responden a necesidades distintas: Terra se centra en la escritura y las tareas visuales, Luna resuelve trabajos bien delimitados y Sol o Astra sirven para proyectos más exigentes.

Para una pregunta cotidiana, empieza con el modelo predeterminado de Chat. En Work o Codex puedes probar Terra para escribir e interpretar imágenes, Luna para obtener un resumen específico y Sol o Astra para un encargo más complejo.

Cómo usar ChatGPT

Abre ChatGPT en tu navegador o descarga la aplicación oficial para tu móvil o ordenador. Describe qué necesitas y usa los siguientes mensajes para ajustar el resultado. Para empezar no hace falta escribir el prompt perfecto.

Paso 1. Abre ChatGPT e inicia sesión

Entra a ChatGPT desde tu navegador o abre la aplicación oficial. Selecciona Iniciar sesión si ya tienes una cuenta o Registrarte gratis para crear una.

Puedes hacer preguntas sin iniciar sesión. Con una cuenta tienes acceso a funciones adicionales, según tu plan y sus límites de uso.

Paso 2. Elige el modo y el modelo

Si tu interfaz ofrece Chat y Work, empieza en Chat para consultas, traducciones y borradores. Work resulta útil para tareas de mayor alcance que necesitan un resultado para revisar, como un informe o una presentación. Para la primera consulta breve puedes conservar la configuración predeterminada. Las opciones varían según el plan y la plataforma.

Paso 3. Describe una tarea concreta

Haz clic en el cuadro de mensaje, escribe tu solicitud y pulsa Enter o selecciona la flecha de envío. Incluye la tarea, los datos relevantes y el formato que esperas.

En esta prueba usé una instrucción que en español sería:

Redacta un correo cordial de menos de 60 palabras. Pídele al equipo que revise la guía de bienvenida actualizada para los clientes antes de la reunión del jueves. Que señale las instrucciones poco claras y las dudas sobre la traducción.

Especifiqué los destinatarios, el tono, la extensión y los dos puntos que debía incluir el correo.

ChatGPT propuso un asunto y un mensaje que cubría ambos puntos de la revisión. Pude partir de un borrador útil sin dictar cada oración.

Paso 4. Ajusta la respuesta

Puedes continuar en la misma conversación. Explica qué debe cambiar en vez de repetir toda la solicitud.

Después le pedí:

Usa un tono más informal y escribe menos de 35 palabras, contando el asunto. No añadas una fecha límite que yo no haya indicado.

ChatGPT acortó el correo y mantuvo la petición de revisar la guía antes de la reunión del jueves.

También puedes pedir una tabla, una explicación más sencilla u otro enfoque. Si vas a cambiar de tema por completo, selecciona Nuevo chat para empezar otra conversación.

Paso 5. Añade archivos, imágenes, búsqueda o voz cuando los necesites

El cuadro de mensaje ofrece varias formas de compartir información. Las opciones dependen de tu cuenta y de la interfaz.

El dictado convierte lo que dices en un prompt escrito. El modo de voz permite conversar. Cada función sirve para algo distinto.

Paso 6. Verifica el resultado antes de usarlo

Antes de copiar una respuesta, revisa nombres, fechas, cifras y suposiciones. Si cita fuentes, ábrelas para confirmar que sustentan lo que afirma.

Según la interfaz, puedes copiar, volver a generar, calificar o compartir una respuesta. Quizá también puedas editar la solicitud original o elegir Crear una rama en un chat nuevo para explorar otra opción. Antes de enviar un enlace compartido, verifica qué incluye.

Si sueles repetir las mismas preferencias, abre Configuración → Personalización y añade instrucciones personalizadas, por ejemplo: «Usa un inglés sencillo y párrafos cortos». Así evitas repetirlas, aunque los requisitos específicos de cada tarea todavía deben ir en el prompt.

Para qué puedes usar ChatGPT

ChatGPT puede traducir mensajes, explicar expresiones poco familiares y convertir apuntes de una reunión en una lista de tareas. Probé estas funciones para ver si conservaba los detalles que realmente importaban, entre ellos los plazos, las responsabilidades y el contexto de una respuesta.

Cómo traducir expresiones y ajustar el resultado

Cuando un mensaje incluye expresiones como «cold feet» o «ballpark figure», una traducción literal dice poco. Le di a ChatGPT esta actualización de trabajo y le pedí una traducción del inglés al español con una explicación de las expresiones:

The client got cold feet, so let’s hold off on announcing the launch. Please send me a ballpark figure by Friday.

ChatGPT entendió que al cliente le entraron dudas. Tradujo «ballpark figure» como «una cifra aproximada», manteniendo la petición de una estimación.

La fecha límite sí necesitaba una corrección. ChatGPT escribió «antes del viernes», lo que se puede interpretar como que el jueves es el último día. Cuando aclaré que el viernes también contaba, cambió la frase a «a más tardar el viernes».

Aquí agradecí poder conversar sobre la traducción. Pude aclarar mi intención y ajustar una frase sin empezar de nuevo. Para un plazo internacional también especificaría la hora y la zona horaria.

En nuestra prueba práctica de traducción con ChatGPT comparamos sus respuestas con las de Google Traductor e incluimos prompts que puedes adaptar.

Entender una respuesta ambigua antes de contestar

A veces lo difícil es saber qué quiso decir la otra persona, incluso después de traducir sus palabras.

Le pregunté si la respuesta «結構です» (kekkō desu) de un colega japonés significaba sí o no. ChatGPT explicó que podía expresar aceptación o una negativa cortés. Dio ejemplos del entorno laboral y me preguntó qué se había dicho inmediatamente antes.

Eso fue lo más útil: reconoció que la frase por sí sola no bastaba para confirmar una aprobación. Usaría esa explicación para pedirle una aclaración al colega. La prueba mostró un buen manejo de esa ambigüedad; no mide la precisión de ChatGPT en todas las conversaciones en japonés.

Convertir notas de reunión en una lista de tareas

Le pasé mis notas sobre la actualización de una guía de bienvenida para clientes. Sara terminaría la versión en inglés a más tardar el viernes. Omar coordinaría la traducción al árabe después de que Sara terminara. Aún faltaba asignar a alguien para revisar la versión en japonés.

ChatGPT produjo un resumen y una tabla de tareas, responsables y fechas. Dejó sin asignar la revisión en japonés, así que fue fácil detectar lo que faltaba.

Sin embargo, para Omar escribió «After Friday», es decir, después del viernes. Mis notas decían «after Sara finishes», después de que Sara termine. Si Sara acababa el jueves, Omar ya podía empezar ese mismo día.

Usaría ChatGPT para organizar las notas y luego contrastaría cada tarea con la fuente antes de compartirla. Una tabla ordenada también puede contener una suposición equivocada.

Si partes de una grabación, nuestra guía para transcribir audio con ChatGPT explica los métodos disponibles, los requisitos de los dispositivos y sus limitaciones.

¿Cuánto cuesta ChatGPT?

ChatGPT tiene un plan gratuito y varios planes de pago. Estos son los precios de suscripción publicados por OpenAI en dólares estadounidenses, consultados en noviembre de 2026.

Revisa los precios actuales de OpenAI para ver las funciones y límites. Puedes empezar gratis y pasar a un plan de pago cuando identifiques una necesidad o restricción concreta.

Cuáles son las limitaciones de ChatGPT

ChatGPT puede dar respuestas incorrectas, cambiar detalles importantes, perder el contexto o usar datos desactualizados si no ha consultado fuentes recientes. Su utilidad también depende de las funciones y la información disponibles. En mis pruebas los errores a veces fueron discretos: una traducción natural modificó una fecha límite y una lista de tareas cambió el momento de inicio de una actividad.

Una respuesta convincente también puede ser incorrecta

La redacción fluida puede hacer que una respuesta parezca más fiable de lo que es. Las alucinaciones son afirmaciones que parecen verosímiles, pero son falsas. La investigación de OpenAI sobre las alucinaciones de los modelos de lenguaje explica cómo el entrenamiento y la evaluación pueden premiar que el modelo intente adivinar en lugar de reconocer sus dudas.

Para una investigación, abre las fuentes y comprueba que respalden la afirmación. Si hay cálculos, revisa los valores de entrada y la aritmética. Pedirle a ChatGPT que explique su respuesta ayuda a revisarla, pero la explicación por sí sola no es una prueba.

Detalles que cambian el significado y contexto que falta

Mis pruebas mostraron dos motivos para revisar una respuesta. En español tuve que corregir la traducción para preservar la fecha límite. En japonés ChatGPT reconoció que la frase podía ser una aceptación o un rechazo y pidió lo que se había dicho antes.

Revisa fechas, condiciones, responsabilidades y frases ambiguas antes de compartir un resultado. Si la fuente deja algo sin decidir, pídele que lo marque como pendiente en vez de rellenar el vacío.

Cuida la información que compartes en el trabajo

Que sea posible subir un documento no implica que tengas autorización para compartirlo. Antes de adjuntar archivos de clientes o transcripciones de reuniones, consulta las normas de tu organización y los controles de datos de tu cuenta.

OpenAI permite configurar si las conversaciones que cumplen ciertos requisitos pueden usarse para mejorar sus modelos. Las opciones predeterminadas son distintas para los espacios personales y empresariales. Su guía de controles de datos explica las opciones. Desactivar el entrenamiento es una decisión distinta de tener permiso para subir información de otra persona.

Resumir los apuntes es solo una parte de la reunión

Para probar ChatGPT le entregué notas que ya estaban por escrito. Así pude evaluar cómo las organizaba. La prueba no evaluó si registraba una conversación en directo o si ayudaba a los participantes a seguir distintos idiomas durante la llamada.

Si necesitas ayuda en ese momento, la traducción en directo de JotMe y la transcripción permiten seguir la conversación mientras sucede. Las notas de reunión con IA te dejan un registro para revisar después. Así un equipo multilingüe puede entender la conversación y preparar los siguientes pasos.

En esta prueba, ChatGPT organizó las notas que yo le proporcioné; no evalué sus funciones de grabación ni todas las opciones de captura disponibles según el plan y el dispositivo. En una reunión multilingüe también importa entender lo que está pasando en ese instante. Para ponerlo a prueba, mis colegas hicieron una llamada en inglés y japonés e intentaron que ChatGPT tradujera para ambos.

En el vídeo puedes ver qué ocurrió cuando le pidieron la traducción e intentaron compartir la pantalla. Después se muestra la traducción de voz de JotMe en ambas direcciones.

Alternativas a ChatGPT según el uso que necesitas

JotMe es una opción para reuniones multilingües; Claude, para escribir y analizar documentos; Gemini, para trabajar en Google Workspace, y Perplexity, para investigar en internet. La elección depende de cuándo necesitas ayuda: en plena conversación, al comprobar fuentes o dentro de las aplicaciones que ya usas.

ChatGPT también cubre muchas de estas tareas. Yo probaría una alternativa cuando me facilitara un trabajo específico. Encontrarás más opciones en nuestra guía de alternativas a ChatGPT.

JotMe para traducir en directo y tomar notas de reuniones

Mis pruebas con ChatGPT partieron de información que yo le di: un mensaje que traducir, notas que organizar o una invitación que explicar. JotMe interviene desde antes, mientras ocurre la conversación. Ofrece traducción en directo, transcripción y notas de reunión, con una aplicación de escritorio para reuniones y eventos y una extensión de Chrome para Google Meet.

Al terminar puedes revisar la transcripción y las notas sin depender únicamente de lo que alcanzaste a escribir. Es una alternativa a considerar si tu principal dificultad es participar en conversaciones multilingües y conservar un registro útil.

Por ejemplo, puedes necesitar subtítulos traducidos en una llamada con un cliente y después un resumen para preparar el seguimiento. JotMe conecta esas dos actividades.

Claude para redactar y analizar documentos

Considera Claude si necesitas desarrollar un borrador, analizar material que ya tienes o revisar un documento a lo largo de varias conversaciones. Con Projects puedes reunir archivos de referencia e instrucciones en un mismo espacio de trabajo. Para un cliente habitual podrías guardar ahí el encargo, las pautas de estilo y los antecedentes. ChatGPT también ofrece proyectos. Prueba hasta qué punto sigue cada asistente tus indicaciones y cómo responde a las revisiones.

Gemini para trabajar en Google Workspace

Gemini puede resultar útil si tu jornada ya transcurre entre Gmail, Documentos, Hojas de cálculo y Drive. Con una cuenta habilitada puedes redactar un correo, resumir información u ordenar una hoja dentro de esas aplicaciones. La ventaja práctica es trabajar donde ya está el contenido. Por ejemplo, puedes ajustar una respuesta para un cliente en Gmail y seguir con la propuesta correspondiente en Documentos. Las funciones disponibles dependen del plan de Workspace y de los ajustes del administrador.

Perplexity para investigar preguntas y verificar fuentes

Perplexity es una alternativa si tu prioridad es encontrar una respuesta y examinar la evidencia. Reúne información de fuentes web y ofrece enlaces para profundizar. Lo consideraría para una primera comparación de proveedores, una investigación de contexto o una pregunta cuya respuesta cambia con el tiempo. ChatGPT también tiene funciones de búsqueda e investigación. Perplexity pone el énfasis en ese proceso. Las citas facilitan la revisión, pero todavía necesitas comprobar que la fuente respalde la afirmación.

¿Sigue siendo ChatGPT la mejor opción de IA?

ChatGPT sigue siendo una buena opción si quieres un solo asistente para escribir, aprender, traducir, investigar y resolver problemas cotidianos. En mis pruebas pude redactar un correo, explorar qué significaba una respuesta en japonés y organizar notas de reunión sin cambiar de aplicación. Esa flexibilidad es útil, en particular si aún estás probando dónde encaja la IA en tu trabajo.

Yo elegiría según la tarea más frecuente. ChatGPT me ayudó a organizar notas existentes, pero seguir una reunión multilingüe requiere más que obtener un resumen al final. Si necesitas traducción en directo, transcripción y notas de reunión juntas, prueba JotMe gratis y evalúalo en tus propias llamadas.

Preguntas frecuentes

¿ChatGPT es gratis?

Sí. Con el plan gratuito puedes hacer preguntas y realizar tareas cotidianas sin comprar una suscripción. Los planes de pago brindan acceso adicional y límites de uso más altos.

¿Qué es el modo de voz de ChatGPT?

El modo de voz te permite tener una conversación hablada con ChatGPT. Con el dictado puedes convertir lo que dices en un prompt escrito. Son funciones distintas y su disponibilidad depende del plan, el dispositivo y la configuración.

¿Cómo puedo subir una imagen a ChatGPT?

Abre el menú de archivos adjuntos, añade una captura de pantalla o una foto y explica qué quieres saber sobre la imagen.

¿Hasta qué punto es preciso ChatGPT?

La precisión depende de la tarea, el modelo y la información que le das. En la conversación de Reddit que se muestra a continuación, varias personas describen errores en respuestas especializadas. Comprueba las afirmaciones importantes con una fuente fiable antes de tomar una decisión.

¿ChatGPT traduce mejor que Google Traductor?

ChatGPT puede ser más útil si quieres entender un modismo, ajustar el tono o perfeccionar una traducción en una conversación. Google Traductor es práctico para traducir algo rápidamente. No diría que uno es siempre más preciso: en mi prueba de inglés a español, ChatGPT entendió los modismos, pero tuve que pedirle que aclarara la fecha límite.